A-Infos (tr) Almanya, Berlin Savaş-karşıtı-gösterideki hayal-kırıklığı (en)

[Ralf Landmesser <ralf@anarch.free.de>]

 ________________________________________________
   A - I N F O S  H A B E R  S E R V İ S İ
            http://www.ainfos.ca/
        http://ainfos.ca/index24.html
 ________________________________________________

   www.schwarzrotbuch.de/lpa * lpa@free.de

Dün, yani Cumartesi günü (29 Mart), Berlin'de yeni bir savaş-karşıtı-gösteri
yapıldı ancak bu sefer bir önceki devasa gösterideki kadar çok katılımcı
yoktu. Berlin'deki güzel havaya ve bulutsuz, güneşli gökyüzüne rağmen
eylemde 10.000 kadar kişi vardı. Großer Stern'de A-Laden olarak bir
bilgi-masası açtık; insanlar kitaplarımıza ilgi gösterdilerse de fazla
birşey satamadık. Yine de biraz varlık gösterme ve insanlarla karşılıklı
konuşma anlamında iyi bir fırsattı.

Berlin'deki anarşistler savaş-karşıtlığı ve diğer meselelerde ne yazık ki
pek fazla koordineli hareket etmiyor. Bu durum güç eksikliğinden
kaynaklanıyor. Az çok örgütlü olan çok az sayıdaki insan da, buradaki bir
dizi ufacık grup ve bireyler olarak hiziplere bölünmüş durumdalar.
Bu nedenle bazıları çeşitli şekillerde kendiliğinden eylemlilik içinde
olmalarına rağmen ne yazık ki koordine halde değiller. Şehrimizde anarşizmin
sesini duymak pek kolay olmuyor. Bizi araştırmanız gerekiyor ...

Yine de savaş-karşıtlığı konusunda farklı görüşlerden insanların birlikte
hareket etmesi ve çalışması sayesinde halen bir sürü eylemlilik
gerçekleştiriliyor. Berlin'de hergün çok çeşitli gösteri ve eylemler
gerçekleştiriliyor. Ve bütün bunlar tarz ve görünüm itibariyle çoğu zaman
özgürlükçü yolla yapılıyor. Bu anlamda "anarşistler" ortalıkta fazla
görünmese de ortalıkta fazlasıyla anti-otoriter bir ruh dolaştığı
söylenebilir. Söylenebilecekler bu kadar.

R@lf [LPA]
_______________________________________________
Alter-EE mailing list
Alter-EE@lists.most.org.pl
http://www.lists.most.org.pl/cgi-bin/listinfo/alter-ee


[çeviri-batur özdinç]


*******
                             *******
       ****** A-Infos Haber Servisi ******
      Anarşistlerle ilgili ve anarşistleri ilgilendiren haberler
                       ******
		TALİMATLAR: lists@ainfos.ca
		YANITLAR: a-infos-d@ainfos.ca
		YARDIM: a-infos-org@ainfos.ca
		WWW: http://www.ainfos.ca/
		BİLGİ: http://www.ainfos.ca/org

-A-infos'tan tek dilde ileti almak için lists@ainfos.ca'ya aşağıdaki mesajı gönderin:
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 X = en, ca, de, fr, it, pt, vb. (yani, dil kodudur)