A - I n f o s

A-Infos un servizio di informazione multilingue da per e su gli/le anarchici **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Agli archivi di A-Infos

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
Le prime righe degli ultimi 10 messaggi:
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe


Le prime righe degli ultimi 10 messaggi
Prime righe dei messaggi in tutte le lingue nelle ultime 24 ore
Links to indexes of First few lines of all posts of last 30 days | of 2002 | of 2003
| of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021
Iscriversi a A-Infos newsgroups

(it) France, Union Communiste Libertaire AL #311 - Politica, salute, Coronavirus: i confusionisti lasciano cadere la maschera (ca, de, en, fr, pt)[traduzione automatica]

Date Mon, 4 Jan 2021 11:50:18 +0200


In questi tempi complicati regna la confusione. Ma non dobbiamo perderci in tutti questi messaggi e in queste ingiunzioni a volte contraddittorie. Dobbiamo combattere coloro che mantengono la confusione, non coloro che sono confusi. ---- In reazione alle ultime direttive del governo, la retorica cospirativa sulla necessità di indossare maschere in pubblico è diffusa. In effetti, a volte sentiamo dire che sarebbe scandaloso attaccare la nostra libertà individuale in nome di misure arbitrarie decretate da uno Stato che ascolta solo gli argomenti che gli si addicono. Per riassumere, vorrebbero metterci la museruola imponendoci maschere inutili. Pensiamo che questo tipo di discorso sia dannoso, poco costruttivo, e che provenga - almeno - solo dall'abitudine del contrario, non dalla riflessione.
Sia chiaro, non si tratta di difendere l'azione del governo in questa gestione della crisi, né di voler sorvegliare individui con discorsi colpevoli, soprattutto no, ma piuttosto di decostruire la visione cospirativa che alcuni offrici. Che una persona a volte fallisca nei gesti protettivi è inevitabile e i sermoni non sono necessari. Lascia che questa stessa persona incoraggi gli altri a non rispettare questi gesti: la grandezza non è la stessa.

Evitiamo l'ipotesi della creazione volontaria del virus, attribuita ai cinesi e ai loro complici alleati - Francia compresa - per osservare direttamente la sequenza che ci interessa: quando le maschere hanno cessato di mancare, certi discorsi di protesta hanno voluto riciclarsi accusando il governo per averci voluto imbavagliare. Non saltiamo alla prima spiegazione semplicistica a portata di mano. Ovviamente lo Stato è il nostro nemico, non ha aspettato la comparsa di maschere di tessuto per dimostrarlo! Ma queste maschere fanno parte dei mezzi a disposizione per combattere il coronavirus, e questa osservazione deve essere decorrelata dal nostro rifiuto del potere.

Foto: Radio-Canada / Émilie Robert
Critica lo stato senza prenderti gioco di te stesso
Siamo ormai a più di un milione di morti, ufficialmente dichiarate, nel mondo, e non mancano i legittimi soggetti di contestazione. Dalla salvaguardia dell'ospedale pubblico all'insicurezza generalizzata, passando per il razzismo e la sete di repressione, non c'è bisogno che sorgano falsi pretesti. Dobbiamo poter criticare lo Stato, ignorare le sue ingiunzioni xenofobe, sfuggire al suo gregge, senza rifugiarci in discorsi oscuri che negano qualsiasi analisi sistemica o scientifica.

Tuttavia, la tesi di una strategia governativa sapientemente orchestrata per zittirci sembra guadagnare terreno in una parte di quella che viene chiamata "la sinistra". A queste persone - che vorremmo essere alleate - vorremmo dire che "la libertà degli altri estende la nostra all'infinito". Questa citazione ci riporta sulla strada della responsabilità collettiva, dove il nostro intero ambiente attuale ci spinge all'egoismo. Vediamo che la libertà individuale di non indossare una maschera è dannosa per la libertà che gli altri hanno di non sentirsi minacciati quando lasciano la loro casa. Questo è ancora più vero per chi deve andare a lavorare.

I risultati medici contrastanti, che punteggiano le informazioni su base giornaliera, mostrano che nessuno sa come si svilupperà la situazione. Quello di cui siamo sicuri, tuttavia, è che la differenziazione di classe non è assolutamente menzionata. In effetti, alloggi poveri, cibo spazzatura, attacchi alla salute pubblica, sfruttamento in professioni essenziali ma sottopagate hanno messo in prima linea i lavoratori più poveri e le loro famiglie, sia in Francia come nel mondo intero.

Dalle epidemie che hanno colpito il sud-est asiatico, sono passati vent'anni da quando sappiamo che l'uso massiccio della maschera ha un effetto efficace sulla diffusione dei virus. È quindi in una logica di autodifesa di classe che insistiamo nell'indossare una maschera come parte dei nostri strumenti di protezione della salute per rallentare lo sviluppo e la trasmissione del Covid-19. Dovremmo farlo nostro e fare in modo che coloro che si stanno attivando contro di esso alla fine mirino solo a rompere una forma di solidarietà popolare.

Autodifesa di classe, è igienico !
Stiamo attenti anche a ciò che questo pensiero può trasmettere e ai vicoli ciechi verso cui conduce! I validatori potrebbero dire che sono ancora giovani e che quindi non sono in pericolo. I virilisti, che indossare una maschera è adornarsi di debolezza. Gli irresponsabili giureranno che capita solo agli altri di ammalarsi ... In ogni caso, c'è necessariamente un piccolo borghese nei discorsi che spinge per questa pseudo-disobbedienza. "Dopo tutto, abbiamo i mezzi per essere trattati, quindi se deve accadere, che accada", "nel peggiore dei casi saremo ridefiniti e posso telelavoro", "tanto meglio se ci incoraggia a cambiare" ! Facile a dirsi quando non lo sopporti a testa alta ... Stiamo attenti perché i fantasmi del darwinismo sociale e del malthusianesimo sono ancora in agguato! Infine, non c'è bisogno di grande lungimiranza per capire che se ci si impantana nella confusione, i socialdemocratici non mancheranno di confondere ancora una volta la sinistra radicale e l'estrema destra ... Quest'ultima sta cavalcando l'onda. cospiratore e ha appena realizzato manifesti con lo slogan "Francese, svegliati", prima - chi lo sa ? - cantare "apri gli occhi!""...

Vorremmo tutti un'epidemia gratuita ogni giorno, questo è certo. E ovviamente a volte ci fermiamo, ci guardiamo intorno e ci chiediamo come, in sei mesi, abbiamo potuto infliggere così tante maschere, plexiglass, film alimentare. L'amarezza è umana. Ma il vero è lì. E mentre è chiaro che lo stato capitalista sta cogliendo al volo l'opportunità di soddisfare il suo bisogno di controllo, non dobbiamo spararci sul piede in risposta. Il vero pericolo risiede nei governi liberali che deprezzano la salute pubblica e privatizzano il sistema sanitario per mirare a maggiori profitti e crescita economica.

Le maschere non sono una panacea, ma questo non è un motivo per prendere posizione contro di loro. Al contrario, solo perché autorità locali molto piccole ci ordinano di indossarli non significa che dovrebbe. È il nostro desiderio di proteggere noi stessi e i nostri cari che deve prevalere.

Facciamo appello al nostro senso di solidarietà, alle nostre pratiche di autogestione e al nostro bisogno di guidare le nostre lotte collettivamente. Ma non soffermiamoci sulle teorie nebulose di alcuni parvenu cospiratori e reazionari.

UCL Tolosa e dintorni

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Coronavirus-les-confusionnistes-font-tomber-le-masque
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it