A - I n f o s

A-Infos un servizio di informazione multilingue da per e su gli/le anarchici **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Agli archivi di A-Infos

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
Le prime righe degli ultimi 10 messaggi:
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe


Le prime righe degli ultimi 10 messaggi
Prime righe dei messaggi in tutte le lingue nelle ultime 24 ore
Links to indexes of First few lines of all posts of last 30 days | of 2002 | of 2003
| of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020
Iscriversi a A-Infos newsgroups

(it) France, Union Communiste Libertaire AL #306 - Ecologia, Consumatori e agricoltori: giunzione per la giustizia alimentare (en, fr, pt)[traduzione automatica]

Date Tue, 7 Jul 2020 07:38:58 +0300


Mentre le tribune e i grandi discorsi sul "prossimo mondo " si susseguono , durante il confinamento sono stati dispiegati sforzi militanti per organizzare la solidarietà alimentare e il sostegno all'agricoltura locale. Ma i contadini non hanno aspettato oggi per combattere contro l'industria e sottolineare la necessità di autosufficienza alimentare. ---- Lo stato e la sua propaganda ci bagnano da due mesi con storie sul ritorno di grandi compagnie sul territorio nazionale e altri violini di sobrietà o prossimità. Nel frattempo, come al solito, gli attivisti si sono attaccati, specialmente dalla parte dell'agricoltura. La questione del "prossimo mondo " è al centro delle preoccupazioni, ma per il momento c'è soprattutto una continuità.
Una delle prime misure di contenimento è stata quella di chiudere i mercati locali per inviare tutti ai supermercati: possiamo vedere qui l'interesse per i grandi gruppi di distribuzione. D'altra parte, le reti locali si trovavano senza sbocchi, ed era il cibo che andava direttamente nella spazzatura, i contadini privati del reddito. Ci sono volute diverse settimane per la creazione di reti e, di nuovo, in luoghi in cui l'azione militante ha reso possibile. Durante questo periodo, i camion trasportano cibo che viene da chissà dove. Ciò dimostra, se necessario, la determinazione dello stato a continuare esattamente come se nulla fosse accaduto.

Preservare le solidarietà del contenimento
Durante il parto, si sono formate azioni di solidarietà e sono state create nuove reti intorno alla giustizia alimentare e al sostegno ai produttori locali: piattaforme di mutuo soccorso, contatto tra cittadini e agricoltori, distribuzione di cibo ... E molti di loro stanno cercando di sopravvivere al " ritorno alla normalità ".

Queste iniziative mostrano una solidarietà molto presente e la loro ricezione positiva indica una certa sensibilità alle questioni agricole locali e alle condizioni contadine. Tuttavia, i tributi e la visibilità degli atti di solidarietà non dovrebbero farci dimenticare la crisi di fondo e la mancanza di considerazione, e più in generale i profondi problemi nell'organizzazione della produzione agricola, esacerbati dalla crisi. A livello globale, la produzione e la distribuzione sono state profondamente interrotte [1], le scorte si stanno accumulando e talvolta devono essere distrutte.

Inoltre, la chiusura delle frontiere blocca i lavoratori stagionali nei loro paesi, mentre il governo concede una licenza per sfruttare (ancora di più) l'industria agricola, incoraggiando il ricorso al volontariato [2].

Le sirene del localismo
In questo contesto, il governo ha un buon gioco per lodare la produzione locale, senza influire su una serie di politiche agricole. Oltre a ciò: agricoltori senza terra, scomparsa di terreni agricoli, monocolture, pesticidi. I loro discorsi sul localismo o sulla " delocalizzazione " sono vetrinistica.

E che dire del patriottismo produttivo (del nazionalismo ?) Sostenuto dalla destra e dall'estrema destra, che lo vedono come un'opportunità per glorificare i confini e la produzione nazionale ... Truffa se è da parte dei sostenitori del libero scambio , di un capitalismo selvaggio e senza alcuna considerazione per i lavoratori. Il patriottismo economico, difeso dal governo Macron, dall'estrema destra o persino da alcune frange ambientaliste, dobbiamo rifiutarlo[Vedi l'articolo Patriottismo economico: geografia di un vicolo cieco].

Per quanto riguarda il consumo locale e prodotto in Francia, sostenuto da attivisti ambientali, un po 'più comprensivi, non bastano, soprattutto quando questi discorsi limitano il problema alla responsabilità del consumatore. Oggi non tutti hanno accesso a prodotti locali e di buona qualità e le classi lavoratrici urbane e rurali sono gettate nella povertà e nella precarietà. È un intero sistema che deve essere revisionato.

Per autonomia produttiva
La creazione di reti di produzione locali basate su unità di piccole dimensioni non rappresenta una nuova preoccupazione in UCL. Spetta a noi ovviamente sostenere le reti di solidarietà, ma anche proporre alcuni fondamenti: all'UCL non difendiamo nessun patriottismo economico, ma autonomia produttiva, autonomia alimentare e fine della concorrenza tra lavoratori e lavoratori e tra i territori del mercato capitalista liberale.

Ciò non significa assenza di scambi tra territori, come sottolineiamo nel nostro manifesto: " Ogni regione del mondo deve essere in grado di produrre ciò di cui ha bisogno una volta liberata dalla dipendenza delle multinazionali. Ciò non significa autosufficienza, ma cortocircuiti e limitazione dei lunghi scambi a ciò che non può essere prodotto localmente. " [3]

È quindi necessario disporre di una dinamica di mutualizzazione per creare reti in grado di mantenere un equilibrio di potere con il progresso perpetuo del capitalismo. La Confédération paysanne non si sbaglia, è noto da tempo che questo sistema agricolo non è sostenibile e che è l'agricoltura contadina che può cambiare la situazione. In questa prospettiva, è necessario sostenere le lotte contadine contro i prodotti agroalimentari multinazionali, per la fine dell'agricoltura e dell'allevamento industriale.

Dobbiamo anche costruire un'alleanza tra le classi dominate di città e campagna, attorno alla giustizia alimentare: affinché un cibo di qualità sia accessibile a tutti e al giusto prezzo, per un controllo autonomo della produzione. dai contadini, pensato localmente in base alle esigenze.

Membri della Commissione ecologica UCL

convalidare

[1] " Verso una grave crisi in agricoltura ? "

[2] " Di fronte alla crisi, lottiamo per l'autonomia alimentare "

[3] " L'emergenza ecologica e sociale "

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Consommateurs-et-paysan-nes-jonction-pour-la-justice-alimentaire
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it