A - I n f o s

A-Infos un servizio di informazione multilingue da per e su gli/le anarchici **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Agli archivi di A-Infos

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
Le prime righe degli ultimi 10 messaggi:
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe


Le prime righe degli ultimi 10 messaggi
Prime righe dei messaggi in tutte le lingue nelle ultime 24 ore
Links to indexes of First few lines of all posts of last 30 days | of 2002 | of 2003
| of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019
Iscriversi a A-Infos newsgroups

(it) France, Alternative Libertaire AL #292 - Echi d'Africa, Mascherata elettorale nella RDC: alternanza senza cambiamento (en, fr, pt)[traduzione automatica]

Date Thu, 21 Mar 2019 09:17:12 +0200


La Repubblica Democratica del Congo (RDC) ha dimostrato ancora una volta al mondo che è democratica solo per nome. Eppure, sulla carta, c'era un buon punto: il presidente uscente non aveva rappresentato ! ---- In effetti, dopo diciotto anni di governo che includevano due anni di presidenza al di fuori del mandato, la pressione nazionale e internazionale aveva dissuaso Joseph Kabila a chiedere la sua successione a capo di uno stato fallito. Dal momento che almeno dicembre 2017, i movimenti sociali hanno richiesto l'organizzazione di queste elezioni, in occasione di eventi in genere con conseguente diversi morti e centinaia di feriti, i risultati di un giro di vite da parte della polizia o dell'esercito ... che La Francia ha addestrato i dirigenti grazie alla sua cooperazione " sicurezza e difesa " !

La Francia non è stata la più virulenta a spingere Kabila verso l'uscita. Al contrario, voleva preservare i propri interessi (o meglio quelli del gruppo Total sul lago Albert) ritardando o bloccando le sanzioni europee contro i leader del regime. Inoltre, la RDC beneficia del know-how francese in " legge e ordine " attraverso accordi di cooperazione militare e di polizia.

Felix Tshisekedi riceve la sciarpa presidenziale dell'ex presidente congolese Joseph Kabila il 24 gennaio 2019 a Kinshasa (Jerome Delay / AP / SIPA)
Dopo un processo elettorale piena di irregolarità (squalifica di alcuni candidati, la violenza, chiusure di polling), la Commissione indipendente elettorale nazionale (in realtà asservita al potere) designato Félix Tshisekedi come vittorioso con il 38,6 % dei voce. Tuttavia, il suo principale avversario Martin Fayulu avrebbe, secondo alcuni osservatori seri, raccolto oltre il 60 % dei voti, ma alla fine è classificato secondo con il 35 % dei voti.

La Francia, così come molti altri stati (inclusa l'Unione africana), avevano messo in discussione i risultati annunciati nei primi annunci di risultati, apparentemente provenienti da tripatouillages. Questa reazione è stata sorprendente perché molte altre mascherate africane sono state recentemente sostenute nell'indifferenza generale (Togo, Camerun, Gabon, ecc.). Questa sfida ha suscitato molte speranze nella popolazione congolese, molto mobilitata per non essere più derubata delle elezioni. Sfortunatamente, la corte costituzionale, convalidando le elezioni, interruppe i tentativi di mediazione dell'Unione Africana, e tutti alla fine riconobbero la legittimità di Tshisekedi.

Triste notizia per tutti i democratici del continente, ma un risultato riconosciuto dal Quai d'Orsay, che immediatamente "ha preso nota " , e da Emmanuel Macron, che ha scritto al nuovo presidente e " assicurato di determinazione La Francia per rafforzare le nostre relazioni in tutti i settori . " Quale migliore ancora, se possibile, l'immagine del " paese dei diritti dell'uomo " con i militanti africani e i loro sostenitori !

Christmas Surge (AL Carcasonne)

http://www.alternativelibertaire.org/?Mascarade-electorale-en-RDC-l-alternance-sans-changement
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it