A-Infos (en) [Spain] The CNT calls to rebel against the patriarchal state and its courts of injustice, By ANA on June 26, 2018 (pt) [machine translation]

The CNT union showed its absolute "dismay and repugnance" at the performance of the 
Pamplona Tribunal, which decreed the provisional freedom of the members of "La Manada". 
"We share the anger generated and we call to convert the indignation into a permanent 
struggle against the patriarchal system that the State brings in its genes, " said the 
anarcho-syndicalist organization. ---- Likewise, the CNT warned that what happened around 
"La Manada" once again brings into focus an unquestionable reality: for what and for whom 
courts and prisons are made. " This same judicial system is what harasses and ruins the 
lives of eight young people in Altsasu thanks to a police setup, or also what persecutes 
rapists and criminalizes social protest, " the union stressed.

" Justice is nothing more than injustice, and the state is nothing more than a gigantic 
macho, violent and patriarchal apparatus, " he said. In this context, the CNT also called 
for a " reflection " on the current system, " a system that engenders monsters like the 
members of La Manada and places machist and misogynist judges in the courts of 'injustice'.

The anarcho-syndicalist center showed its " support, support and affection " towards all 
the militants of the feminist movement that today take to the streets " to shout against 
this injustice and to defend their rights ". " You, sisters, are essential and 
indispensable to build another model of society, freer and more human, " he said.

Source: 
http://cnt.es/noticias/cnt-llama-rebelarse-contra-el-estado-patriarcal-y-sus-injusticia-tribunales

Translation> Sol de Abril

> > Note:
Thousands of people demonstrated on Friday in different cities in Spain in repudiation of 
the release of "La Manada", five young women who sexually abused a young woman's group and 
who can return home waiting of the conviction at the second instance. The court in 
Pamplona, in charge of the case, ordered provisional release on bail of 6,000 euros for 
the five young Sevillans, who had already left the jail on Friday. The court had already 
caused scandal in April when it ruled at first instance. The judges ruled out rape in the 
acts committed by the accused, who successfully entered the prison at the San Firmino 
party gate in Pamplona in July 2016. Each of them was sentenced to nine years' 
imprisonment for "a continuing crime of sexual abuse",

Related Content:

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2018/05/03/espanha-1o-de-maio-continuar-avancando/

anarchist-ana news agency
_________________________________________
A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
By, For, and About Anarchists
Send news reports to A-infos-en mailing list
A-infos-en@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-en
Archive: http://ainfos.ca/en