A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
中文 Chinese_ Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(en) France, Alternative Libertaire AL #279 - unionism, Building: You can try to break us, we will not be silent (fr, it, pt) [machine translation]

Date Fri, 12 Jan 2018 09:20:16 +0200


In France, one death per day on construction sites. Those who denounce this are repressed, harassed, threatened with prison. An exemplary case, with the case Philippe Christmann. ---- Jets of confetti, slogans tagged with water paint: it was April 24, 2014 in the premises of the French Federation of Building (FFB) in Paris, invaded by fifty activists and CGT activists. The objective: to challenge this employers' organization on the dead on the construction site (1 per day worked in France !) And on taking into account the arduousness in the construction trades. ---- In response, the FFB complains. Until now everything is fine. We still considered ourselves in a democratic republic. Our naivety is going to cost dear Philippe Christmann, administrator of the CGT Construction-Bois-Ameublement federation and the only one pursued for " degradation of private goods in organized gang ".

On 4 November 2016, at first instance, the criminal court sentenced Philippe to pay 17,000 euros. In session, the prosecutor " explodes " and protests against this sentence too light ! The prison is, according to his remarks, the only possible alternative. Philippe then suffers the blocking of his bank account and is threatened with the seizure of his property. Apart from any kind of thought process ... After the activist, his family becomes the target !

The No. 2 FFB, then landed at the headquarters of the CGT to propose to stop the procedure in exchange for 30,000 euros. Yet only the prosecutor can decide whether to stop a procedure. Does FFB No. 2 imagine having relations within the public prosecutor's office to obtain this ? Anyway, he went away empty-handed.

The appeal hearing is scheduled for January 15 at the Paris court. We will be there ! Numerous and numerous, determined and not excluding any form of action, considering that the " republican pact " is broken. They are the ones who wear costumes that dribble with our blood, but it's us that we embellish !

Support demonstration on Monday, January 15th, 2018

rally at 11:30 am at 33 avenue Kléber, headquarters of the French Building Federation, Paris 16 (Étoile metro station).
demonstration in the direction of the Place du Châtelet, near the Criminal Court which will try Philippe Christmann on appeal.
At a time when all the Parisian salons boast of the decline in fatal accidents on construction sites, the reality is quite different. Only employees of the general scheme are counted, and again, without the temporary workers. The butcher shop for detached employees is invisible ... The self-employed workers and craftsmen are not enumerated ... As for the poor, undocumented and undeclared mice, the bodies are hardly found ... In short, the carnage becomes the rule and the French Republic authorizes death at work, in the name of employment, social dialogue and growth !

The case Philippe Christmann is also one of many. Since January 2016, 800 comrades have been penalized for union offenses or " public order disorder ". A volume that had not been known since 1968. In a bilateral meeting, the president of the FFB, Jacques Chanut, had not hesitated to declare us in front: " As soon as I see a CGT, I do as with crows in a field. I nail it to a pole ! It keeps others away ! "

For the CGT Construction-Wood-Furnishing federation,
Frédéric Mau, Federal Secretary

Construction workers in action, May 27, 2016.

http://www.alternativelibertaire.org/?Batiment-Vous-pouvez-essayer-de-nous-briser-nous-ne-nous-tairons-pas
_________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
By, For, and About Anarchists
Send news reports to A-infos-en mailing list
A-infos-en@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-en
Archive: http://ainfos.ca/en
A-Infos Information Center