A - I n f o s

ein mehrsprachiger Informationsdienst von, fr und ber Anarchisten **
Nachrichten in allen Sprachen
Die letzten 40 Artikel (Homepage) Artikel der letzten 2 Wochen Unsere Archive der alten Artikel

Die letzten 100 Artikel, entsprechend der Sprache
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

Die ersten paar Zeilen der letzten 100 Artikel auf:
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe
Die ersten paar Zeilen aller Artikel der letzten 24 Stunden

Links zu den Listen der ersten paar Zeilen aller Artikel der letzen 30 Tage | von 2002 | von 2003
| von 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017

(de) FdA/IFA - gai dao #81 - Unterstützt Markéta und Mirek im türkischen Knast -- Von: ABC-CZ / Übersetzung: Alexander Supertramp

Date Tue, 3 Oct 2017 09:29:03 +0300


Als die zwei Aktivist*innen Markéta Všelichová und Miroslav Farkas am 13. November 2016 den Grenzübergang "Ibrahim Khalil" von der Türkei in den Irak überqueren wollten, wurden sie verhaftet. Bei ihrer Festnahme wurde ihnen vorgeworfen, sich an einer terroristischen Vereinigung in Nordsyrien beteiligt zu haben. ---- Am zweiten August diesen Jahres wurden sie jeweils zu sechs Jahren und 3 Monaten Haft verurteilt, weil sie zur kurdischen Selbstverteidigungseinheit YPG/ YPJ gehören sollen (diese nicht-staatlichen kurdischen Gruppen kämpfen gegen Daesh/ISIS, die türkische Armee, welche die Kurd*innen seit mehreren Jahrzehnten unterdrückt, und das diktatorische Regime von Bashar Al-Assad). ---- Markéta war bereits zweimal in Rojava. Nach ihren eigenen Aussagen trat sie den Selbstverteidigungseinheiten bei und verliebte sich in die Region sowie deren spezielle kulturelle und politische Situation. Dieses
Mal war sie mit Mirek auf dem Weg nach Rojava mit dem Plan, ein
Feldlazarett für Kämpfer*innen und Zivilist*innen aufzubauen und
eventuell bei der Verteidigung zu helfen, wie sie selbst sagte. Vor ihrer
großen Reise machten sie zusammen eine Kampagne, um das notwen-
dige Material zu beschaffen. Dabei schreckten die beiden auch nicht da-
vor zurück, Vorträge über das Leben, die Kämpfe und die Revolution in
der Region zu machen. Diese öffentlichen Aktivitäten erhöhten vermut-
lich das Interesse der türkischen Agent*innen.

In einem Interview sagt Markéta, dass sie mit den Menschen fühlt, die
ihr Leben im Kampf gegen das Böse riskieren, dass sie Rojava mit allem,
was es benötigt, helfen möchte, und dass ihr klar wurde, dass sie als
Europäerin bessere Möglichkeiten hat sich zu beteiligen und zu helfen.
Auf meine eigene Art, aber mit ihnen, wie sie sagte.

--------------------------------------------
[1]https://antifenix.noblogs.org/files/2015/06/dopisovani_veznum.pdf
--------------------------------------------

Oft lesen wir darüber, dass Mirek und Markéta keine Terrorist*innen
sind, sondern nur unschuldige Opfer. Wir verstehen und respektieren
diese Reaktion von ihren engen Freund*innen und ihrer Familie, aber
wir denken weder, dass dies eine Strategie ist, die uns hilft, noch den-
ken wir, dass die beiden im Gefängnis dem zustimmen würden.

Wir wollen keine Energie darauf verschwenden immer wieder zu wie-
derholen, dass die beiden keine Terrorist*innen sind. Nicht, weil wir
eben dies denken würden, aber von historischen und persönlichen Er-
fahrungen wissen wir, dass der Begriff "Terrorist" an sich ein leerer Be-
griff ist, welcher vom Staat benutzt wird, um Menschen zu
kennzeichnen, die er als Feinde ansieht. In der Tschechischen Republik
wird der Begriff benutzt um Anarchist*innen zu beschreiben, in West-
europa benennt er radikale Islamist*innen und in der Türkei wird er
benutzt um Menschen zu bezeichnen, die gegen eben jenen Staat
kämpfen.

Markéta und Mirek haben sich dazu entscheiden einen tapferen Weg zu
gehen und sind leider in die Gefangenschaft des türkischen Staates ge-
langt, den größten Unterdrücker der kurdischen Menschen seit vielen
Jahrzehnten, welcher deshalb diese beiden Aktivist*innen als seinen
Feind sieht.

Aktuell sind beide in einem türkischen Gefängnis. Wenn du dich soli-
darisch mit ihnen fühlst und sie unterstützen möchtest, dann zögere
nicht und schreibe ihnen einen Brief an die folgenden Adressen. (Briefe
müssen auf Englisch verfasst werden. Was du schreiben kannst und was
du besser nicht schreiben solltest, findest du in der Sektion "How to
write letters" 1 (Wie schreibe ich Briefe).)

Markétas Adresse: Van T Tipi Kapali Ceza Infaz Kurumu Markéta Všeli-
chová Tevekli Mah. Ercis Yolu (Ercis Yolu 25. Km) Tusba / Van 650 40
Turecká republika - Türkiye Cumhuriyeti

Mireks Adresse: Van F Tipi Yuksek Guvenlikli Kapali Ceza Infaz Kuru-
mu Miroslav Farkas Abdurrahman Gazi, Km, Ipek Yolu Cd. N°25 650 40
Van Merkez/Van Turecká republika - Türkiye Cumhuriyeti
---------------------------------
Quelle und weitere Infos

http://anarchistblackcross.cz/2017/support-marketa-and-
mirek-imprisoned-in-turkey/df
https://abcdd.org/2017/09/01/866/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de