A - I n f o s

una agència de notícies multilingüe de i per a anarquistes
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Arxius A-Infos

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ Altres.llengües _The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts
First few lines of all posts of last 24 hours

(ct) Butlletí Contrainformatiu nº79 (2ª part)

From CGT Reus <baixc-p@pangea.org>
Date Wed, 4 Dec 2002 09:47:44 -0500 (EST)



 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
        http://ainfos.ca/index24.html
 ________________________________________________



BUTLLETÍ CONTRAINFORMATIU Nº 79
Secretaria de Comunicació del Comitè Confederal de Catalunya de la CGT. 
04-12-02
www.cgt.es/cgtcatalunya

* * * * *

Continguts: 

- MANIFEST SOBRE EL DESASTRE DEL PRESTIGE 

- CARTA OBERTA A PROFESSORS/ES I INVESTIGADORS/ES QUE INTENTEN
IMAGINAR SI UNA ALTRA UNIVERSITAT ÉS POSSIBLE 

- LA CASERNA MILITAR DE BÉTERA (VALÈNCIA) ENTRA A FORMAR PART
DEL DISPOSITIU D'ALTA DISPONIBILITAT DE L'OTAN

- CONCLUSIONS DEL COMITÈ CONTRA LA TORTURA DE L'ONU SOBRE LA
SITUACIÓ A ESPANYA 

- CAMPANYA EN SUPORT DE JOSÉ BOVÉ I PEL RESPECTE DELS DRETS
SINDICALS 

- DECLARACIÓ DEL AGUASCALIENTES DE MADRID 

* * * * *

MANIFEST SOBRE EL DESASTRE DEL PRESTIGE 

	
El dimarts dia 19 de novembre, el petrolier Prestige es fa
enfonsar a 130 milles de Fisterra, després de tres dies d’agonia
durant els quals va ser passejat al llarg de les costes
gallegues. Durant aquests dies, va deixar anar a la mar més de
vint mil tones de fuel oil, de les gairebé vuitanta mil que en
duia. La resta va anar a parar al fons de l’Oceà Atlàntic, d’on
no trigaran a sortir, tal com ja confirmen informes oficials de
França i Portugal. Aquesta marea negra suposa un enorme desastre
ecològic, econòmic i social per al litoral gallec, i condemna a
molta gent a emigrar o a viure precàriament mentre esperen unes
indemnitzacions que triguen anys a arribar.
	
La crisi es va agreujar per la lamentable actitut dels Governs
gallec i espanyol (ambdós del PP), que es van preocupar més per
tractar d’amagar les seves responsabilitats, tot recorrent a la
desinformació, que per acarar el problema seriosament.
L’absència d’un pla d’emergència, juntament amb la manca de
recursos humans i materials per a situacions d’aquesta mena,
sumades a la negativa del Govern espanyol a acceptar ajut
estranger fins que va ser massa tard, van contribuir a la
incalculable destrucció causada pel petrolier. La manca de
mitjans és especialment injustificable tenint en compte que la
Costa da Morte és una de les zones mundials amb més trànsit de
mercaderies perilloses i amb un important historial de
naufragis.
	
Això no es por qualificar d’accident, sinó que és una
consequència lògica i predicible del sistema econòmic imperant,
i les seves causes no es troben exclusivament en la
incompetència i desinterès dels Governs espanyol i gallec
(d’altra banda innegables), sinó que hi ha molt més al darrera:
	
El principi sobre el qual es fonamenta el dret internacional en
temes d’aquesta mena és "qui contamina paga", que és el mateix
que dir "a canvi de pagar, pots contaminar". En moltes ocasions,
a les grans empreses que controlen el negoci del petroli els
compensa reduir despeses d’assegurances tot i arriscar-se a
pagar una multa, perquè els guanys són més grans. Cal endurir
les sancions per delictes ecològics fent-les dissuasives per a
qualsevol empresa, per més gran que sigui. Perquè no es tracta
de pagar les destrosses, sinó d’evitar que aquestes coses
passin, especialment perquè moltes conseqüències són totalment
irreversibles, com la desaparició d’espècies o la despoblació de
les zones afectades.
	
Afegit a tot això, les grans empreses aconsegueixen escapolir-se
de les responsabilitats que els toca, amagant-se darrera d’una
xarxa de subcontractacions, amb empreses fantasma que no són res
més que tapadores, etc. D’aquesta manera, ens trobem que al
final no hi ha ningú que es responsabilitzi del que ha passat i
les indemnitzacions queden sense pagar. Cal canviar la llei
perquè les sancions no caiguin sobre empreses, que sempre es
poden declarar en fallida i evitar així responsabilitats, mentre
els seus directius i accionistes, que son els autèntics
responsables del desastre s’embutxaquen els diners. Aquestes
persones que s’enriqueixen gràcies a fets com el del Prestige,
és a qui s’hauria de perseguir i exigir responsabilitats.

PER TOT AIXÒ DEMANEM A TOTS ELS RESPONSABLES POLÍTICS QUE
PRENGUIN MESURES PERQUÈ FETS COM AQUESTS NO ES TORNIN A PRODUIR
MAI MÉS

Manifest llegit a la concentració realitzada a Barcelona el dia
1 de desembre, convocada per Mocidade Galega amb el suport de
l'Assemblea d'Entitats Ecologistes de Catalunya.

***************************************************************

CARTA OBERTA A PROFESSORS/ES I INVESTIGADORS/ES QUE INTENTEN
IMAGINAR SI UNA ALTRA UNIVERSITAT ÉS POSSIBLE 

	
Aquesta carta no va dirigida, òbviament, a tot el professorat
universitari, la recent experiència de l'ínfima implicació del
professorat en les mogudes asamblearias contra la LOU, bastaria
per a dissuadir-nos de tal pretensió. 
	
Sens dubte, no serem molts, ni moltes, qui llegim aquesta carta
o tinguem notícia de la seva existència, perquè si ja escaseja
el professorat que manifesta preocupacions socio-polítiques,
encara som menys qui formulem aquestes preocupacions en un espai
alternatiu, distint del que queda reflectit en l'habitual arc
parlamentari. I encara serem menys qui responguem a la invitació
que en ella es formula, perquè si ja som pocs qui ens situem en
un espai alternatiu, crític, i dissident, encara som menys qui
pensem que la Universitat és un lloc en el qual val la pena
intentar desenvolupar una pràctica contestatària, o qui ens
sentim amb suficients ànims per a consumir una mica del nostre
temps en tal intent. 
	
Esta ben clar que la vida universitària, amb la seva creixent
jerarquització, autoritarisme, burocratització,
mercantilització, precarització, competitivitat fins en les
coses més petites, ofereix sobrats motius per a desenvolupar una
actitud crítica i encoratjar una resistència activa. Però també
és ben comprensible que condeixi el descoratjament quan es
contempla l'enorme inèrcia del cos professoral, la seva perfecta
adaptació al sistema, i l'estret individualisme que impera en
les seves files. Desànimo tant més comprensible quant que tots i
totes som conscients que no es perfilen amb nitidesa ni maneres
de fer, ni tipus de discursos, ni formes organitzatives,
capaços, si no de donar una bolcada, si almenys d'alterar
aquesta situació. 
	
Algú va dir, no obstant això, que la millor manera de trobar un
camí és posar-se a caminar, i començar a buscar-lo, i potser que
sigui en aquest propi caminar on ja es vagi perfilant allò que
es busca. Algun@s estem a la CGT, o próxims als seus
plantejaments, uns altres i unes altres estem a la CNT o
simpatitzem amb la seva trajectòria, la majoria no estem en cap
organització però participem d'aquesta sensibilitat alternativa,
crítica, dissident, i globalment antiautoritària o llibertària
que defineix una forma d'ésser en el polític. No som molts, és
natural, però ja són bastantes les universitats on ens consta la
presència d'alguns companys y companyes . 
	
Per què no ens trobem per a intercanviar experiències, punts de
vista, anàlisi i propostes sobre el que es pot fer en, i des de,
la Universitat? Per què no ens reunim a principis de febrer per
exemple, aprofitant aquests dies que transcorren entre
quadrimestre i quadrimestre? Com el divendres 31 de gener i
dissabte 1 de febrer? 
	
Segur que d'aquesta trobada sortirà molt més del que tenim en
aquest moment. Si t'animes, posa't en contacte amb
pacomarc@ing.uc3m.es o amb Tomas.Ibanez@uab.es 
	
El lloc de celebració, Madrid o un altre lloc dependrà de quants
siguem. 

**************************************************************

LA CASERNA MILITAR DE BÉTERA (VALÈNCIA) ENTRA A FORMAR PART DEL
DISPOSITIU D'ALTA DISPONIBILITAT DE L'OTAN

	
El ministre de Defensa espanyol, Federico Trillo, va anunciar el
26 de novembre a Saragossa que l'OTAN ha convalidat Bétera com a
Caserna d'Alta Disponilitat, en superar l'exercici de
verificació de les capacitats d'aquest Quarter General terrestre
d'Alta Disponibilitat que l'exèrcit espanyol ha estat 
impulsant. La posada en marxa d'aquesta caserna, que està
formada per 400 militars, ampliables a 800 i amb un batalló de
suport de 800 soldats, ha costat 180 milions d'euros. Des de fa
tres setmanes, però, la bandera de l'OTAN ja oneja a la caserna
de Bétera. 
	
Trillo va declarar també que Bétera 'que ens ha acollit molt bé,
i que amb la participació d'onze països en la caserna obtindrà
un impuls al seu desenvolupament i benestar', així com un
'reforçament en la seua seguretat i cap risc addicional'.
Curiosament la població de Bétera (Camp de Túria) no pensa el
mateix i ha mostrat una forta oposició a la base de l'OTAN.
L'Ajuntament s'hi va declarar contrari i una enquesta entre els
ciutadans donava un 70% d'adversaris. La mobilització ciutadana
contra la base s'ha aglutinat en la Campanya Ciutadana contra la
Base de l'OTAN, que des de l'any passat ve organitzant tot
d'activitats de protesta, que s'han recollit a la web
www.antibase.org

************************************************************

CONCLUSIONS DEL COMITÈ CONTRA LA TORTURA DE L'ONU SOBRE LA
SITUACIÓ A ESPANYA 

	
El Comitè Contra la Tortura (CAT) de l'ONU va celebrar del 11 al
22 de novembre 2002 el seu 29è període de sessions. Al llarg del
mateix es van examinar els informes presentats per diversos
països, entre ells Espanya. El CAT revisa la informació que li
suministren els Estats a la llum de les disposicions de la
Convenció contra la Tortura, supervisant així l'adequada
aplicació d'aquesta. 
	
En el cas concret d'Espanya, el Comitè va fer públiques les
seves conclusions el 19nov02. En les mateixes, assenyala com
preocupants, entre altres qüestions, la dilatació dels processos
per denúncies de tortura, la situació dels presos FIES, els
abusos sexuals contra immigrants i l'excessiva durada de la
detenció incomunicada, que el seu màxim de 5 dies contravé els
estàndards comunament acceptats. 
	
Afegeix igualment que "(...) observa amb preocupació la
dicotomia entre l'afirmació de l'Estat Part que a Espanya no té
lloc la tortura o maltractaments excepte en casos molt aïllats
(CAT/C/55/Add.5, parell. 10) i la informació rebuda de fonts no
governamentals, que revela la persistència de casos de tortura i
maltractaments per part de les forces i cossos de seguretat de
l'Estat." 
	
Així mateix, l'informe alternatiu a l'informe presentat per
l'Estat espanyol, elaborat per la Coordinadora de Solidaritat
amb les Persones Preses: Asociación Apoyo (Madrid); Asociación
Contra la Tortura; Asociación Libre de Abogados; Aspas (Madrid);
Asamblea de Entrevías (Madrid); Asociación Pro Derechos Humanos
de Andalucía; Centro de Documentación sobre la Tortura;
Colectivo de Jóvenes de La Coma (Valencia); Comité Anti-Sida de
Salamanca; Coordinadora de Barrios de Madrid; Coordinadora
Contra la Marginación de Cornellá; Madres Unidas Contra la Droga
(Madrid); Nais en Loita (Galicia); Plataforma de Grups de
Suports a Presos i Preses (Barcelona); PreSOS - Galiza,
Salhaketa, està disponible en:
http://www.derechos.org/nizkor/espana/doc/act.html 
	
Recordar igualment que el text de l'informe presentat per
Espanya es troba a:
http://www.derechos.org/nizkor/espana/doc/cates.html 

EL TEXT DE LES CONCLUSIONS I RECOMANACIONS DEL COMITÈ CONTRA LA
TORTURA DE L'ONU DESPRÉS DE L'EXAMEN DEL QUART INFORME PRESENTAT
PER L'ESTAT ESPANYOL POT TROBAR-SE A:
http://www.derechos.org/nizkor/espana/doc/cat3.html 

LA OMCT SALUDA LES CONCLUSIONS DEL COMITÈ CONTRA LA TORTURA DE
LES NACIONS UNIDES (ONU) SOBRE ESPANYA. 
	
L'Organització Mundial Contra la Tortura (OMCT) saluda les
Conclusions i Recomanacions del Comitè Contra la Tortura de les
Nacions Unides sobre Espanya les quals estan dirigides a alguns
de les principals problemes que constitueixen un obstacle per a
la implementació de la Convenció Contra la Tortura en el país,
incloent: 
- el nombre d'informes de maltractaments i tortura, incloses
denúncies sobre abusos sexuals i violació contra immigrants
suposadament per discriminacions racistes i la falta d'adequació
de la legislació per a tractar aquests casos; 
- denúncies de maltractaments durant els procediments
d'expulsió, en particular en casos de nens; 
- l'aplicació de la detenció incomunicada per períodes
perllongats en alguns casos; 
- les severes condicions de detenció i l'aplicació de la
deprivació sensorial als presoners classificats sota el Fitxer
d'Interns d'Especial Seguiment (FIES) la qual cosa, ha conclòs
el Comitè, podrien ser considerats com tracte inhumà i
degradant; i 
- la perllongada dilació de la investigacions judicials la qual
cosa pot conduir a la impunitat dels presumptes perpetradors de
tortura i a l'absència de reparació per a les víctimes. 
	
En la preparació de la sessió del Comitè contra la Tortura, la
OMCT va donar suoport al treball de la Coordinadora de
Solidaritat amb les Persones Preses, la qual va presentar un
informe al Comitè. 	La OMCT també va sotmetre al Comitè un
informe sobre la Violència Contra la Dona a Espanya. 	

La OMCT va convidar a representants de la Coordinadora de
Solidaritat amb les Persones Preses a anar a Ginebra a
participar en una reunió de ONG preparatòria al Comitè. 
	
En el seu informe i durant la reunió preparatòria al Comitè, la
Coordinadora va destacar, entre altres, les següents
preocupacions: 
- el fet que els informes sobre maltractaments i tortures,
ambdós ocorreguts tant en guarda policial com en les presons,
són comuns a Espanya i no són fets aïllats, tal com ha estat
afirmat per les autoritats en el seu informe al Comitè; 
- les enormes dificultats, incloses represàlies, enfrontades per
aquelles persones que intenten denunciar la tortura i els
maltractaments, com les víctimes de tortura, els advocats, les
ONG o els membres de la policia i de la guàrdia de presó; 
- les dificultats legals o administratives i altres pràctiques
que permeten i asseguren la impunitat. 	Sobre l'informe
presentat sobre Espanya, el Comitè Contra la Tortura va fer
entre unes altres les següents recomanacions: 
- Que el govern prengui les mesures necessàries per a evitar
incidents racistes o xenòfobs i consideri millorar la
tipificació del delicte de tortura present en el Codi Penal,
perquè sigui més adequat tractar aquests casos; 
- Que el govern consideri el proporcionar-li als detinguts que
romanen en detenció en incomunicació la possibilitat de ser
examinats en conjunt per un metge forense i per un metge de
confiança del detingut; - Li va recordar a l'Estat espanyol la
seva obligació de realitzar investigacions promptes i imparcials
i de portar a judici als presumptes autors de les violacions
dels drets humans, en particular de la tortura. 
	
La OMCT va recomanar al govern d'Espanya estudiar de manera
minuciosa les Conclusions i Recomanacions del Comitè Contra la
Tortura de les Nacions Unides i a adoptar totes les mesures
necessàries per a assegurar que Espanya compleixi amb les seves
obligacions de conformitat amb la Convenció contra la Tortura i
Altres Tractes o Penes Cruels, Inhumanes o Degradants. 

Organització Mundial Contra la Tortura (OMCT) 
Tel.: +41 22 809 49 39 Fax: +41 22 809 49 29 E-mail:
omct@omct.org 

Equip Nizkor - Drets Human Rights - Serpaj Europa 
nizkor@derechos.org 

**************************************************************

CAMPANYA EN SUPORT DE JOSÉ BOVÉ I PEL RESPECTE DELS DRETS
SINDICALS 

	
Es confirma que el 19 de novembre 2002, després de les penes de
presó pronunciades pel tribunal de Montpeller, el Tribunal
Suprem decideix enviar a José Bové, portaveu de la Confederation
Paysanne (França), a la presó per 14 mesos. La duresa sense
precedent d'aquesta condemna (cap responsable sindical de nivell
nacional havia estat empresonat des del regimen feixista de
Vichy) demostra la degradació de les llibertats sindicals a
França. És urgent que ens mobilitzem massivament per a impedir
aquest empresonament. 
	
Per aquesta raó, us demanem que escriviu com més aviat millor al
President de la Republica francesa. 

Síntesi dels fets 

Gener 1998 
	
Els militants de la Confederation Paysanne bloquegen un magatzem
de la firma Novartis. Aquests barregen llavors de blat de moro
transgèniques amb llavors convencionals. Aquesta acció no
violenta ha permès alertar a l'opinió pública sobre els perills
que les OGM causen en el medioambiente, en la salut i en la
independència dels camperols. José Bové, aleshores portaveu de
la Confederation Paysanne de Aveyron va ser condemnat a 8 mesos
de presó amb la sentència en suspens. 

Juny 1999 
	
Militants de Confederation Paysanne i dels camperols indis
bloquegen un hivernacle del CIRAD (Centre Internacional
d'Investigació en Agricultura i Desenvolupament) i neutralitzen
plantes transgèniques d'arròs abans que aquestes siguin
replantades a la Camargue (reserva natural). José Bové va ser
condemnat a 6 mesos de presó per aquesta acció no-violenta.
Aquesta sentència anul·la la prorroga pronunciada
precedentement. El portaveu de la Confédération Paysanne passarà
per tant 14 mesos en total darrere dels barrots per accions que
no han posat la vida de cap persona en perill i que només han
causat petits desperfectes materials. 

Més precisió sobre aquestes accions 
	
No confonguem sol·licitud de "gràcia" i sol·licitud de "perdó".
Les penes que han estat pronunciades en contra de José Bové
tenen com objectiu intimidar l'ampli moviment popular que
s'oposa als OGM. Aquestes es posen clarament de part de les
multinacionals contra els ciutadans. 
	
Els membres del comitè de suport han pres la decisió
d'interpel·lar directament al President de la República Francesa
demanant-li utilitzar el dret de gràcia que li està concedit per
la Constitució. Aquesta sol·licitud de gràcia no ha de ser
confosa amb una sol·licitud de perdó. José Bové, la
Confederaction Paysanne i tots els militants que han pres part
en les accions sindicals simbòliques i no-violentes reivindiquen
el seu gest que ha permès detenir les autoritzacions de conreus
transgènics. Si és necessari, ells estarien disposats demà a
tornar a començar per a oferir als europeus un medi ambient sa.
La sol·licitud de gràcia col·loca al Sr.Jacques Chirac enfront
de la seva responsabilitat politica. Una negativa per la seva
banda equivaldria a un atemptat insostenible contra les
llibertats públiques i a un suport directe a les multinacionals
de la agroquímica. 
	
Us proposem interpel·lar al President de la República. La pàgina
següent us ofereix un formulari preparat per a emplenar-lo
dirigit al President de la República. Només teniu que
completar-lo amb el vostre nom i la vostra adreça en la part
final del text. Accés al formulari:
http://confederationpaysanne.ouvaton.org/France/e-mail_france.htm

	
Aviat estarà en castellà. 

Carta 
	
Nombroses persones del vostre entorn no tenen accés a internet.
Nosaltres us convidem copiar la carta tipus, fotocopiar-la,
perquè l'empleni la gent i enviar-la a la següent adreça: 
Monsieur le Président de la République 
Palais de l'Elysée 
55, rue du faubourg Saint-Honoré 
75008 Paris 
	
Les cartes dirigides al President no necessiten segell. 

Senyor President, 
	
En virtut de les potestats que us han estat conferides per
l'article 17 de la Constitució francesa, tinc l'honor de
sol·licitar la gràcia dels Senyors J. Bové i R. Riesel,
condemnats a la pena de 14 mesos de presó cadascun, emesa pel
tribunal d'Apel·lació de Montpeller el 21/12/2001, pena que s'ha
fet definitiva pel tribunal Suprem el 19/11/2002 . 
	
Aquesta sentència és injusta: ells s'han oposat, juntament amb
altres militants i nombrosos sindicats i associacions, a la
introdució dels OGM en l'agricultura i alimentació, una negativa
sempre compartida per la gran majoria dels francesos i dels
europeus. 
	
Aquesta condemna de pesades conseqüències sobre les activitats
sindicals del Sr. José Bové, portaveu nacional de la
Confédération Paysanne, les intervencions ciutadanes del qual
han tingut, a França i en el món, un ampli eco en l'opinió
publica, preocupada per la qualitat i seguretat alimentàries i
per les conseqüències de la mundialització liberal de les
nostres economies. 
	
El seu empresonament seria un atemptat inacceptable a les
llibertats publiques, en particular al dret sindical i crearia
confusió entre els nostres ciutadans quant a les condicions
d'aplicació de la Justícia francesa. Aquesta és la raó per la
qual jo sol·licito que condoneu als Senyors J. Bové i R. Riesel.

	
Atentament. 

	
No oblideu posar el vostre nom i adreça. La Confédération
paysanne i els organismes del comitè de suport us agraeixen el
vostre gest de solidaritat. 

Plataforma Rural - Aliances per un món rural viu 
Seu oficial: Navas de Tolosa 3 3º, 28013 Madrid (Espanya) 
Secretaria permanent: Pza. Iglesia 9, 34429 Amayuelas de Abajo
(Palència) 
Tlf: 979154219-26 Fax: 979154022 E-mail:
plataforma-rural@cdrtcampos.es 
Web: www.cdrtcampos.es/plataforma_rural 

**************************************************************

DECLARACIÓ DEL AGUASCALIENTES DE MADRID 

UN AGUASCALIENTES EN EL COR D'EUROPA 
CINC DIES DE TROBADA ENTORN DEL ZAPATISME (20, 21, 22, 23, 24
NOVEMBRE 2002) 

Un Aguascalientes a Madrid, 
un Aguascalientes a Europa. 
Un repte, un somni: avui una realitat 

	
Durant els últims cinc dies el desig d'un Aguascalientes ha
sembrat de preguntes i paradoxes la ciutat de Madrid. Com
construir un espai que no és ni pot ser? Com construir un espai
de tots i totes sense ésser de ningú? Sempre les paradoxes, les
preguntes que no tenen ni busquen respostes, les preguntes que
criden a més preguntes, a no deixar de preguntar i preguntar-se
mai. Durant els últims cinc dies centenars de persones han
caminat construint. 
	
Durant els últims cinc dies centenars de persones han trencat la
imatge d'illa solitària que els retornava el mirall i s'han
sabut arxipèlag. 
	
Com la majoria de les coses grans, aquestes que són importants
perquè són reals, l'Aguascalientes de Madrid s'ha teixit sense
soroll, gairebé en el silenci, com una font que viu amb
paciència la seva condició subterrània però que acaba sortint a
la llum, xopant la terra. 
	
L'enorme participació en totes les seves iniciatives i
activitats, la riquesa de les seves converses, de les seves
trobades, l'alegria col·lectiva que s'ha contagiat durant tots
aquests dies ha ajudat a reflexionar i a trencar esquemes.
Aquesta és precisament l'aigua més important que en aquests dies
ha xopat l'aire: una participació tan massiva assenyala que tots
senten com seu el que no és de ningú. 
	
Un espai que no és, un pont, un camí que no existeix si no es
camina. Un procés permanent d'experimentació i de rebel·lia que
s'obre davant els nostres ulls i necessita de les nostres mans,
de totes les mans. Perquè encara està tot per fer, perquè amb
els homes i dones zapatistes hem après que es pot veure un
començament on la majoria dels ulls veu que les coses acaben.
Perquè el que pot pensar-se com una flor, amb els homes i dones
zapatistes hem après a veure'l com una llavor. 
	
Per això aquest Aguascalientes que li ha nascut a la ciutat de
Madrid tot just ha començat, avui no s'acaba. És necessari que
entre tots i totes ho seguim cuidant, és necessari que no ho
abandonem, que no ho oblidem, que ho seguim usant per a
construir la política nova que tots i totes estem somiant.
Perquè, a poc a poc, amb paciència malgrat la urgència, el que
avui se somia pugui respirar-se, sentir-se, tocar-se. 
	
Aquí està sense estar aquest Aguascalientes que no és però que
està sent, per a usar-lo, per a comunicar-lo, per a obrir-lo,
per a fer-lo créixer, per a entre tots i totes cuidar-lo. Com
una eina per a la rebel·lia i la resistència, com una abraçada i
una finestra a la desobediència. Perquè és urgent desobeir a la
llei criminal dels senyors del mercat i del diners que ens
imposen la por i la guerra, perquè és necessari seguir teixint
xarxes entre totes les diferències, perquè és necessari fer
realitat en el quotidià aquest altre món possible que volem. 
	
Aquest és el repte, aquest és l'avui i el matí, per això en
realitat avui és el dia que aquest Aguascalientes comença. 
	
Per això aquesta declaració tampoc és, no s'acaba, només
assenyala un començament. 
	
Per això aquesta declaració és en realitat una buidor, un espai
que entre tots i totes anirem construint. 
	
Per això aquesta declaració és solament una excusa, una
possibilitat, és només un mitjà. 
	
Per això aquesta declaració no és, encara cal escriure-la,
participar-la, travessar-la, parir-la. 	Aquest Aguascalientes
crida a la societat civil de Madrid i d'Europa a seguir caminant
amb totes les veus i mirades, amb tots els passos, amb tots les
oïdes, amb totes les mans, amb tots els cors, amb totes les
llengües. Per això obre la seva declaració en l'espai i en el
temps, se salta totes les formes, burla totes les fronteres. 
	
Construïm entre tots i totes aquesta declaració en les pròximes
hores, en els pròxims dies. Amb tots els colors, amb totes les
paraules. Una declaració que no és, una declaració que està
sent. 	Aquest Aguascalientes crida a la societat civil de Madrid
i d'Europa a utilitzar l'escriptura col·lectiva i permanent de
la seva declaració com espai i moment concret de trobada,
conversa, comunicació i contacte. Aquí no acaba res, aquí tot
comença. 
	
Aquest Aguascalientes crida a fer de la seva declaració una
consulta, a seguir conversant, a multiplicar i disparar la
trobada. 
	
Aquest Aguascalientes crida a la societat civil de Madrid i
d'Europa a escriure i caminar la seva declaració a través de la
qual des d'avui serà la seva momentània finestra, el nexe, el
punt de trobada: www.aguascalientesmadrid.org 
	
No es detinguin, no es conformin, no esperin. Romanguin atents i
atentes. Corrin la veu. Seguim encenent la metxa. 
	
Entre tots i totes continuem l'Aguascalientes, fem d'ell
moviment. De tots i totes depèn que l'Aguascalientes de Madrid
estigui per l'aire, que segueixi aixecant el vent.

Madrid, Europa, Planeta Terra. 
Madrid, 24 de novembre de 2002. 

Col.lectiu de Solidaritat amb la Rebel.lió Zapatista 
C/ de la Cera 1 bis, 08001 Barcelona 
tel: 34-93-4422101 i 3290643 fax: 34-93-3290858 email:
ellokal@pangea.org 
NOVA PAGINA ACTUALITZADA http://www.pangea.org/ellokal/chiapas 

**************************************************************
**************************************************************
**************************************************************

Confederació General del Treball (CGT) 

Realitzat per CGT Reus: baixc-p@cgt.es

Si no desitges rebre el butlletí, fes-nos-ho saber.



*******
   ****** Servicio de noticias A-INFOS *****
 Noticias de, y de interés para, anarquistas

-SUSCRIPCIONES: lists@ainfos.ca
-RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
-AYUDA: a-infos-org@ainfos.ca
-WWW: http://www.ainfos.ca/org
-INFO: http://www.ainfos.ca/org

Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists@ainfos.ca
la mensage seguinte:
                                    unsubscribe a-infos
                                    subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma)