A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
Noticias en todos los idiomas
Ultimos 40 correos (Portada) Correos de las últimas dos semana Nuestros archivos de correos viejos

Los últimos cien correos, por idiomas
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ _ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

Primeras Líneas de los últimos Diez Correos
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe


Primeras líneas de todos los correos de las últimas 24 horas

Links to indexes of first few lines of all posts of last 30 days | of last months of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020

(ca) cab anarquista: ¡Por los derechos territoriales de los pueblos originarios! ¡La línea de tiempo es un genocidio! (en, it, pt) [Traducción automática]

Date Sun, 25 Oct 2020 09:47:53 +0200


¡POR EL DERECHO A LA TIERRA PARA LAS PERSONAS ORIGINARIAS! ---- LA HISTORIA DE LOS ORIGINADORES NO COMIENZA EN 1988. EL ---- MARCO TEMPORAL ES EL GENOCIDIO ---- "La única fecha de caducidad es la memoria" ---- El 28 de octubre de 2020 está marcado por la sentencia de una demanda que atraviesa el Tribunal Supremo Federal con enorme impacto en los pueblos de Brasil. ---- Es el día previsto para la sentencia del Recurso Extraordinario 1.017.365, solicitud de recuperación interpuesta por la Fundación Medio Ambiente del Estado de Santa Catarina contra la Fundación Nacional del Pueblo Indio y Xokleng. Sabemos que no es la primera vez que se lleva la tesis del marco temporal al STF. Por el contrario, por tratarse de una tesis colonialista que busca restringir al máximo el acceso de los pueblos originarios a las tierras demarcadas, esta tesis ha ido avanzando periódicamente bajo el patrocinio de los ruralistas y la agroindustria desde la promulgación de la Constitución, la misma que garantiza la protección de estos territorios.

El recurso que se analizará el día 28 reclama un terreno que forma parte del territorio Xokleng Ibirama Laklãnõ, ubicado en el estado de Santa Catarina. Esta zona es reclamada por los Xokleng, identificada por los estudios antropológicos de la FUNAI y declarada por el Ministerio de Justicia como parte de territorio tradicional.

Sin embargo, como sabemos, la Constitución Federal no garantizaba tranquilidad a los habitantes originarios. En el caso de Xokleng, desde 2003, las acciones han impedido la creación del Territorio Indígena y los ruralistas han presionado al Tribunal Supremo Federal para bloquear este derecho. Y la gran tesis defendida para eludir el derecho constitucional a los indígenas es el Marco Temporal.

Isso porque a terra em questão não era ocupada pelo povo Xokleng em 1988, ano da primeira Constituição Federal que garantiu direito à terra aos originários. Os Xokleng são sobreviventes do covarde e brutal processo de invasão do sul do Brasil, iniciado no século passado e que quase exterminou a etnia. Os sobreviventes das brutalidades foram expulsos em 1914 e confinados em uma área prevista pelos colonos que não interfiria na expansão colonial no vale do rio Itajaí, além disso tiveram seus territórios completamente impactados na construção da Barragem Norte.

Así, el Marco Temporal es una interpretación que restringe el alcance del derecho a la demarcación de tierras indígenas, ya que vincula este derecho a la presencia física de comunidades y pueblos indígenas en la tierra a partir del 5 de octubre de 1988, fecha de la promulgación de la actual Constitución. Del país. Pero antes de 1988, las tierras llamadas "brasileñas" contaban con la presencia de pueblos indígenas, expulsados en el violento intento de integración, provocando que gran parte de las tierras ocupadas por los pueblos fueran arrebatadas, reducidas en proporciones, deforestadas, ocupadas por blancos o tituladas. como unidades de conservación. Muchas territorialidades y formas de vida se han perdido o restringido por la política de colonización y el estado-nación.

En 1988 se garantizó un soplo de vida y existencia a los originales desde su lucha y organización en la construcción de un movimiento indígena fuerte y articulado que hizo posible los derechos constitucionales. El documento supuestamente respetado en la democracia burguesa, la nueva Constitución Federal, suprimió la comprensión de la integración de los pueblos y consideró la existencia del pueblo originario con sus peculiaridades culturales, su derecho a la tierra y "cierta autonomía". Desde entonces, los currículums han sido posibles para garantizar la supervivencia de grupos étnicos, culturas y territorialidades.

Este reconocimiento marcó una victoria para la lucha continua de estos más de trescientos pueblos unidos. Se inicia así otra fase de la lucha de los indígenas, la lucha por el cumplimiento por parte del Estado de los derechos constitucionales.

El Marco Temporal es una tesis elaborada por ruralistas vinculados al Estado que busca negar garantías ya conquistadas. En su codicia, los ruralistas y la agroindustria, con el apoyo de Bolsonaro, quieren poder sacar provecho de las tierras donde viven estas comunidades, talar bosques, avanzar en las fronteras agrícolas con monocultivos de exportación, lucrarse con la especulación de tierras y explotar bienes naturales, generando destrucción de bosques, biodiversidad y la expulsión de estas comunidades de los territorios. Abre puertas para la legitimación y aumento de la violencia paramilitar y contra pueblos históricamente agredidos, es decir, el Marco Temporal es genocidio.

El 11 de abril de 2020, el pleno de la Corte Suprema Federal reconoció por unanimidad la repercusión general de la sentencia de Terra Ibirama Laklãnõ del pueblo Xokleng para establecer una tesis y servir de referencia a todas las tierras indígenas de Brasil. En otras palabras, el 28 de octubre necesitamos el reconocimiento del derecho a la tierra del pueblo Xokleng, para anular la tesis del Marco Temporal y avanzar en el proceso de homologación de todas las tierras indígenas en Brasil.

Si la decisión no es favorable, y el Estado niega el derecho constitucional y fortalece la tesis del Marco Temporal, experimentaremos un enorme aumento de conflictos en el campo y en los bosques, más guerra, más sangre. Es necesario luchar contra esta lógica colonial, estructurando la realidad social brasileña, reforzada hoy en las políticas de muerte del ultraliberalismo aplicadas a través de la agroindustria.

La Coordinadora Anarquista Brasileña está con los pueblos originarios solidarios en la lucha por el derecho a la tierra, contra el marco temporal y cualquier negación de derechos históricamente conquistados por los pueblos de la selva. La historia de estos pueblos no comienza en 1988 y es la fuerza de estos pueblos la que expande las nociones de construir un mundo donde quepan muchos mundos. ¡Por la soberanía de los territorios y contra el Hito Temporal!

Coordinación Anarquista Brasileña
Octubre 2020

http://cabanarquista.org/2020/10/22/marco-temporal-e-genocidio
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar artculos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca