A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) alas barricadas: Cronaca anarchica della mobilitazione dei gilet gialli dal 1 ° dicembre a Parigi (ca) [traduzione automatica]

Date Thu, 6 Dec 2018 09:06:44 +0200


Presentiamo una traduzione rapida del rapporto pubblicato su Paris-Luttes.info dove i partecipanti al giorno realizzano ciò che hanno vissuto. ---- Sabato 1 ° dicembre, abbiamo partecipato alla dimostrazione dei giubbotti gialli, il terzo giorno della mobilitazione intorno alle rivendicazioni generali. Questo evento è diventato uno dei maggiori turbamenti che la capitale ha conosciuto negli ultimi 30 anni. Presentiamo una relazione a più mani, inevitabilmente incompleta data la portata degli eventi, che, tuttavia, non possono tracciare chiare linee sull'identità del movimento ... ---- Primo atto: domani intorno a Place de l'Étoile ---- I giubbotti gialli volevano andare agli Champs Elysees. Ma eccolo lì, il dispositivo della polizia, molto coercitivo e scoraggiato molte persone ad andare a "i campi". Sembrava più una trappola che altro.

Logo GUD
Quando arrivammo alla piazza della stella verso mezzogiorno, ero già in difficoltà per quasi 3 ore. Secondo i compagni che erano nel posto, gli scontri erano estremamente violenti sotto l'Arco di Trionfo per tutta la mattina. Ovviamente ci sono stati molti feriti. È anche il luogo in cui i gruppi radicali di destra erano più presenti. Il GUD[associazione studentesca di estrema destra]è chiaramente qui. Vediamo una buona parte delle pareti macchiate dalle croci celtiche. Anche l'estrema destra nella sua tendenza "legalistica" sembra essere presente. Ovviamente e in base a diverse testimonianze, queste tendenze delle facciate saranno presenti tutto il giorno intorno a Plaza de l'Étoile, anche se sono difficili da quantificare.

Nel viale della Grande Armata abbiamo parlato un po 'con la gente ed è chiaro che c'è una grande confusione e molti reazionari nel movimento. Ad esempio, ci sono veterani e poliziotti dell'esercito che arrivano a frotte e odori di fascismo. Ma accanto a questo abbiamo giovani provenienti da quartieri, donne, uomini, una grande varietà di persone che vengono con la loro stessa rabbia. Globalmente abbiamo nuotato nella più grande confusione. Nella Plaza de l'Etoile vediamo slogan anti-vaccino, uno striscione che denuncia la "legge Schiappa Pedófila". In breve, potresti trovare qualsiasi cosa e quando hai parlato con la gente ti dicevano le voci più confuse. Internet ha fatto ancora più danni al proletariato e alla fachosfera. In conclusione e soprattutto, c'è una grande fatica. Tutti sono stufi e questo ha un'evidente relazione di classe.

Intorno alle 13:00, una grande manifestazione selvaggia di circa 800 persone lascia il posto all'Étoile, stanco di vedere lacrimogeni sui loro volti. Gli slogan e gli insulti sono misti e indicano la borghesia che popola il quartiere. Ogni volta che vedi una persona al primo piano che filma da casa, prendi le uova per scherzo e offendi i manifestanti.

Secondo atto, le manifestazioni sono disperse in tutta Parigi

Questa selvaggia dimostrazione lascia Carnot Avenue e la ritroviamo su Hoche Avenue. Il pubblico è sempre lo stesso, i genitori e le madri di famiglia, molte persone che viaggiano ogni giorno, ma non necessariamente le persone dei quartieri. Le persone con le quali abbiamo parlato sono piuttosto proletarie. Su Hoche Avenue troviamo una grande dimostrazione di compagni di ferrovia che si dirigono verso la stazione di St Lazare.

Andiamo tutti insieme alle 2:00 e ricordiamo la convocazione del collettivo Adama e Antifascist Action di Paris-Banlieu. Abbiamo attraversato l'VIII distretto e sul modo in cui abbiamo attraversato molti giubbotti gialli che sono un po 'persi e fuggono dagli scontri. In Haussman c'è una vera ondata umana che ci disperde. Ci sono davvero molte persone Ci rivedremo a Saint-Lazare per la dimostrazione di Adama. Quando siamo arrivati il mani è già partito. C'è una grande folla. Siamo arrivati all'Opera, lungo il viale ci sono un numero enorme di persone, migliaia di persone. Il pubblico è più affine, non tutte le persone indossano giubbotti gialli. Ma tutti sono determinati. C'è una strana dimostrazione che è molto dinamica, gruppi violenti di polizia e giubbotti gialli che passano (centinaia) e si uniscono alla marcia.

La manifestazione continua lungo la Rue de Rivoli, una parte arriva al municipio, dove sarà sciolta dai gas lacrimogeni verso le 15:00, una parte più grande tenterà di rompere il blocco della polizia in Place de la Concorde. Su Rue de Rivoli, all'ingresso della piazza, un camion d'acqua e camion gendarmi mobili bloccano i 1.500 manifestanti per lo più dalla sinistra. Sono presenti molti attivisti. Gli scontri tra le due parti sono incessanti. Lanciano gas lacrimogeni in modo permanente. Il vento che scuote le pistole dei gendarmi ci aiuta molto. Il cannone ad acqua è attivato e ci mettiamo al riparo. Momento divertente: il cannone ad acqua inizia a rimanere senza pressione, diventa ridicolo. Questo è il momento in cui i manifestanti scelgono di bruciare una macchina. Tutti applaudono. Riscalda il nostro cuoricino bagnato dalla pioggia. Molti sopportano, ci sono scontri e barricate intorno alla piazza. Alcuni vanno alla Bastiglia o al municipio ... Giriamo per andare a Saint-Augustin e vediamo che succede qualcosa ad ogni angolo; una nuova barricata si trova nel mezzo di un viale il cui nome non conosciamo perché non conosciamo questi quartieri, la gente si raduna, alcuni passeggiano, altri si affrettano, poi diventa più denso, arriviamo a San Agustín (vicino a Saint-Lazare) ).

Dopo le 3:00, più di 3.000 persone sono venute alle grida di «dimissioni Macron». Nel suono delle percussioni, il traffico viene bloccato rapidamente. Con l'aiuto dei pannelli di costruzione del quartiere, tre barricate vengono rapidamente installate su Boulevard Haussmann e Rue de la Boétie. Un'Audi ha la sfortuna di avventurarsi sul viale, sarà rapidamente requisita per consolidare la barricata che brucia! La polizia mobile blocca 3 vie e la polizia montata è fuori. Molti ciottoli vengono strappati e gettati alla polizia. Per più di un'ora, la polizia getta incessantemente il gas nell'area, la gente è determinata a non ritirarsi immediatamente. Una banca si rompe, un camion si rovescia.

Gli scontri si intensificano e si disperdono ancora di più

A un certo punto, verso le 16.30, gli agenti di polizia si stancano e decidono di evacuare Saint-Augustin Square. Lanciano gas lacrimogeni e questa volta la fila di manifestanti cede il passo. Ci dirigemmo lungo il viale Malesherbe verso Madeleine e prendemmo una piccola strada per incontrarci ad Haussman. E qui abbiamo le allucinazioni completamente. Boulevard Haussman è in costruzione, ma è in gran parte in fiamme. Tre grandi falò sorgono sull'elegante viale. Un gran casino.
Ci incontriamo a St Lazare, dove la tensione è ancora forte intorno alle 17:15, inclusi i membri della Brigata anti-criminale. Per tutto il giorno in questa parte di Parigi erano i compagni, non intendiamo che l'estrema destra non fosse presente, ma sembrava una chiara minoranza.

gilet giallo con uno scudo
Alcune scene curiose di questo periodo: gilet giallo toccando le finestre di un ristorante di lusso, mentre al grido di "Tira fuori le ostriche, il proprietario di una fabbrica di birra costosa chiude i battenti completamente in preda al panico, i bambini guardano in silenzio attraverso le finestre di Noël mentre ci sono barricate che bruciano a poche centinaia di metri ... E in generale la gente sorride, i mercanti vanno alle porte per incoraggiare piccole dimostrazioni. Anche molti automobilisti intrappolati accettano la situazione con un sorriso. Viene trasmesso il lato piacevole dell'imprevedibilità. Nessuna ostilità verso la violenza e persino una famiglia che esce dal loro shopping natalizio che dice in tono inoffensivo: "Dovrebbero avere petado questa banca".

Verso le 16:30, in Calle Danielle Casanova (sì, presumibilmente esiste solo nelle città comuniste) una macchina della polizia (vuota, di chi fugge i polli?) Prima agitazione, poi saccheggio ed è schiacciato. Una volta finite le finestre con il martellamento, inizia un piccolo falò in macchina. I pompieri arriveranno prima che si esauriscano completamente, ma è improbabile che quella macchina attaccherà nessuno!

La gente che si ritira più tardi nella strada del Paix ha un'animazione che non vedevo da quando ... l' hai mai avuto? Si scopre che gli abeti sono di plastica ma bruciano abbastanza bene.

Con tutte queste luci e boulevard des Capucines di (vigili del fuoco vanno in tutte le direzioni, quasi a caso, crediamo) Opera non è più visibile a cinquanta metri è. Per trovare un po 'di aria fresca, una manifestazione andrà alla strada 4 settembre, al grido di "siamo tutti antifascisti" no Marsigliese qui. L'unica bandiera francese è quella di una sconfitta di France Insumisa. Poiché non esiste un solo poliziotto e la Borsa storica non è lontana, viene presa la decisione di vedere come si trova il cantiere. Dopo una piccola resistenza, il recinto del checkpoint affonda (Senza frontiere!) E la gente sale i gradini per colpire le finestre. Alcune finestre sono rotte, altre porte si aprono e la sala si anima. Sembrava ancora molto vuoto, i petardi risuonavano molto.

Stanco di questi quartieri borghesi come sinistre come deserti, dopo un paio di giri per le strade (ciao macchina della polizia parcheggiata nel torto posto al momento sbagliato) la dimostrazione di nuovo in marcia lungo i viali principali e decide favorire l'incontro con arredo urbano attrezzature onnipresente e la costruzione di ridurre i ritmi frenetici delle principali arterie della città moderna. Di chi è questa strada? La strada è nostra! Il viale di Sebastopoli è anche una buona opzione. Alcune banche che difettavano le decorazioni di Natale (la crisi, vuoi!) Fare uno sforzo per diffondere bella decorazione frammenti di vetro lucido sui marciapiedi.

I giardini di Les Halles sono un po 'deserti, anche il cortile del municipio. Dopo 2-3 ore di dimostrazione con compagni e adolescenti senza vedere un poliziotto e un'ultima barricata di recinti accanto al municipio, la manifestazione è dispersa. Per tornare la prossima volta?

Saldo del giorno:

È difficile fare il punto di una giornata così pazza, soprattutto perché assistiamo solo a una piccola parte di ciò che è accaduto. Tuttavia, diversi elementi possono guidarci per i prossimi giorni:

Il clima è veramente insurrezionale. La gente vuole davvero la pelle del governo e non ha paura di vederla cadere. Quindi ovviamente non è un'insurrezione nel senso comunista rivoluzionario, ma la gente non ha paura di saltare nel vuoto ... Per vedere cosa porterà il vuoto.
La polizia non controlla il casino. Le forze non possono essere disparate, disperse e determinate.
La presenza della sinistra e in particolare della sinistra rivoluzionaria ha cambiato il volto della manifestazione. Gli attacchi contro le banche, ad esempio, sono il frutto di un lavoro politico portato avanti. I nostri motti sono stati presi parzialmente e l'iniziativa del collettivo Adama è stata molto efficace. In breve, ora esistiamo politicamente nel movimento.
Nonostante ciò, dobbiamo rimanere cauti riguardo alle prospettive emancipatorie di questo movimento in cui l'estrema destra è realmente presente. Questo elemento deve essere preso in considerazione e dobbiamo combattere contro questa presenza.
Le rivolte e gli atti di rivolta non erano concentrati a Parigi. Abbiamo visto rivolte in tutta la Francia, sia in grandi città e quelli più piccoli, come ad esempio l'incenciada prefettizio a Puy-en-Velay o attaccato a Digione , rivolte a Charleville-Mezieres o Tolosa. Anche la repressione è stata feroce, molte ferite gravi, la maggior parte causate dalle granate GLI-F4 (come a Tours ) e molti arresti.
Unxs anarchici
http://alasbarricadas.org/noticias/node/41043
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center