A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) France, Alternative Libertaire AL #280 - Montreuil, la " fabbrica verde ": lavoro e salute (en, fr, pt) [traduzione automatica]

Date Tue, 27 Feb 2018 08:28:07 +0200


La Green Factory Montreuil, come viene chiamata, è un caso studio di difficoltà nell'articolazione delle lotte ambientali e delle lotte economiche. Come difendere l'impiego degli operai senza sacrificare la loro salute e quella degli abitanti del quartiere? ---- Montreuil, novembre 2017, una strada nel quartiere Guilands. Di fronte a un edificio coperto da un lenzuolo verde, qui tutti la chiamano la " fabbrica verde ", un gruppo di vicini si riunisce di nuovo. Nella fredda mattinata discutiamo. Dalla fabbrica verde precisamente. Sarà chiuso sì o no ? Questo è ciò che gli abitanti hanno richiesto per mesi alla prefettura, accusando la fabbrica e le sue emissioni tossiche di essere un pericolo pubblico. Improvvisamente, alcuni operai e lavoratori lasciano l'edificio, furiosi: " Fuori ! Mescolatevi con i vostri affari ! Non siamo malati ! E i nostri lavori, ci abbiamo pensato ? " Imbarazzato, il piccolo raduno pulisce le invettive, ma non si muove.

Il dilemma dell'occupazione e dell'ambiente

La scena è emblematica delle dolorose contraddizioni tra due legittime richieste: la sicurezza sanitaria da parte dei residenti ; il mantenimento dell'occupazione da parte dei dipendenti. Durante la seconda metà del 2017, ha colpito il movimento sindacale e le organizzazioni politiche di Montreal.

Green Factory, il cui nome nuova società eugénisation metalli pesanti reale (NEMS) è una società specializzata in parti di metallo trattamento di superficie per velivoli civili e militari, in particolare per Airbus e Safran gruppi. La società gestisce due siti, uno in Gellainville (Eure-et-Loire) e l'altro a Montreuil. Quest'ultimo, a causa della sua attività altamente inquinante, richiede una licenza operativa speciale. L'impianto è situato dal 1972 nei pressi di due scuole elementari (Jules Ferry 1 e 2), due scuole materne (Jules Ferry e Anna Frank), una casa adottiva medicalizzata adulti e università costruzione la cui apertura è programmata per settembre 2018. la Snem Montreuil 19 utilizza sostanze chimiche tra cui il cromo VI, cancerogene, mutagene e tossiche per la riproduzione,

Da oltre 10 anni, un gruppo di residenti sfida regolarmente prefettura circa gli edifici abbaglianti fatiscenti e termini non convenzionali ai sensi dei quali azioni si susseguono in questo sito: tetti che perdono, salarié.es di mani in cromo, piedi nell'acqua, bagnanti costretti a fare il bilanciamento sui bagni chimici per uscire dalle stanze inceppate. I responsabili di questo sono soprattutto piattaforme Airbus e Safran che preferiscono dare alle imprese di subappalto il lavoro sporco per aumentare i loro profitti, non soddisfano gli standard ambientali, le condizioni di lavoro e di imporre prezzi bassi.

Al collettivo si sono aggiunte due associazioni di quartiere e UL Solidaires. La mobilitazione ha guadagnato slancio quest'autunno: manifestazioni che includono quella del 27 settembre, che è stata oggetto di una repressione della polizia sorprendentemente violenta, GA settimanale, scuola abbandonata. Dal punto di vista del movimento sociale, l'UL-CGT, che ha anche un delegato in fabbrica, ha una posizione principalmente incentrata sulla difesa dell'occupazione piuttosto che su preoccupazioni ambientali, e non rivendica il chiusura della pianta. UCL-FCPE sostiene attivamente la mobilitazione (occupazione amministrativa delle scuole e giorni scolastici abbandonati). L'UL-Solidaires ha una posizione acrobatica ma coraggiosa che richiede allo stesso tempo la chiusura del sito e la riclassificazione dei dipendenti presso gli appaltatori. il dipendente.

Di fronte alla mobilitazione, lo Snem è stato messo in servizio, tramite un decreto prefettizio l'8 agosto, per migliorare lo stoccaggio e lo smaltimento dei rifiuti e per adeguare il sistema di ventilazione. A novembre è stata condotta una contro-visita di esperti sulla gestione regionale ed interdipartimentale dell'ambiente e dell'energia (Driee) per verificare che il lavoro appropriato fosse stato svolto. Il prefetto di Seine-Saint-Denis ha quindi revocato l'avviso formale ed ha escluso in questo momento qualsiasi chiusura dell'impianto. Questi studi possono essere presi sul serio quando il responsabile della produzione era coperto da sensori mentre era nel suo ufficio ei bagnanti direttamente interessati non erano dotati di questi? ? In termini legali, un amministratore del tribunale è stato nominato dal tribunale commerciale. La questione del futuro della pianta è molto concreta.

Chiudere la fabbrica e riclassificare i dipendenti.

Se la questione della sicurezza è fondamentale, è per noi non dimenticare gli impiegati della fabbrica. Hanno 14 anni, la maggior parte dei quali avrà grandi difficoltà a trovare un lavoro. Un dipendente è stato licenziato per aver denunciato le sue condizioni di lavoro e aver assistito a atti illegali nel controllo delle parti consegnate ad Airbus e Safran. Il collettivo richiede il suo reintegro. E se la fabbrica fosse chiusa, chi avrebbe sopportato il peso del disinquinamento e della riclassificazione dei suoi dipendenti ? Fintanto che Snem è considerato un semplice subappaltatore di Airbus, questa responsabilità ricade sul comune di Montreuil.

Una soluzione sarebbe la riqualificazione del sito in una filiale del gruppo Airbus. I costi di disinquinamento e riclassificazione ricaderebbero quindi nella società madre. Per fare questo, dobbiamo dimostrare che il gigante aerospaziale detiene almeno il 50% del capitale di Snem e che impone processi specifici, in questo caso qui cromo VI. Inoltre, il gruppo declina ogni responsabilità per la cattiva gestione dei rifiuti tossici soggetti a regolamenti pubblici controllati dai servizi competenti dello Stato, ai quali Airbus non può sostituire. Le ultime notizie, la prefettura di Seine-Saint-Denis è stato quello di condurre uno studio sui terreni e il gas del suolo sarebbe stato effettuato prima del 28 gennaio. Ha inoltre dichiarato la sua volontà di " completare queste analisi con una serie di ulteriori indagini in corso di definizione ".

Dalla parte del collettivo AL Montreuil, pensiamo che la strategia difesa da UL Solidaires sia la più rilevante, anche se rischiosa. Il rischio è che una volta acquisita la chiusura, i residenti locali lascino i lavoratori e gli operai al loro destino. Speriamo che questo non sia il caso, e che la popolazione mobilitata per la chiusura dello stabilimento sarà così tenace da garantire il futuro dei dipendenti.

Dora (AL Montreuil)

http://www.alternativelibertaire.org/?Montreuil-l-Usine-verte-Le-travail-ET-la-sante
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center