A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(nl) Griekenland, Verklaring 9 januari door de 93 gearresteerden van Villa Amalias van binnen het hoofdbureau van de politie [en]

Date Sun, 20 Jan 2013 14:43:31 +0200




"We zullen het opnieuw doen, zo veel keer als nodig is": verklaring door de 93 gearresteerden van binnen het hoofdbureau van de politie ---- Niets minder dan onze niet onderhandelbare positie voor sociale ruimtes, die we steunen, en zij steunen ons. Niets anders dan wat we zeggen en doen in deze jaren in kraakpanden, in zelf-georganiseerde ruimtes, in demonstraties, tijdens stakingen en op straat. Om deze reden zouden de autoriteiten, die buiten Villa Amalias gewapende bewakers plaatsten, ons nooit teleurgesteld kunnen maken, onze moraal breken, ons laten stoppen, op te geven. ---- Vandaag, 9 januari, hebben onze kameraden het gebouw van Villa Amalias opnieuw bezet, onder de neus van de repressieve krachten die het bewaakten. Een gebouw dat verbonden is met de geschiedenis van de subversieve beweging van de afgelopen 22 jaar, maar ook met de idealen die het voor ons vertegenwoordigt.

Vanaf het eerste moment werd een spandoek ontvouwd en een PA systeem opgezet om teksten voor te lezen. Tegelijkertijd verzamelden zich honderden mensen uit solidariteit rond het plein.

Twee uur later, en zonder de aanwezigheid van een openbare aanklager, vielen krachten van EKAM (een anti-terrorisme eenheid van de politie), gesteund door alle soorten van politie eenheden plus een helikopter, het kraakpand binnen, waarbij ze ons arresteerden. Snel daarna bezetten kameraden het hoofdkantoor van de regeringspartij Democratisch Links (DIMAR), waarbij de volledige verbinding van deze partij met de keuzes van [premier] Samaras en [Minister van Openbare Orde] Dendias duidelijk werd gemaakt. Na een politie interventie werden alle 40 kameraden gearresteerd. De staat koos er voor, in diens poging om de solidariteit acties die zich ontvouwden stop te zetten, nog een andere sociale ruimte binnen te vallen, het kraakpand van Patision 61 en Skaramanga, waarbij nog eens 8 van onze kameraden werden gearresteerd. We herbezetten de bewaakte Villa Amalias, wetende dat we zouden worden aangevallen en gearresteerd. We zullen het opnieuw doen, zo vaak als nodig is, voor deze en voor enige andere sociale ruimte van verzet van degenen aan de bodem, die zou kunnen worden aangevallen.

We zeggen het opnieuw, onvermoeibaar: noch hun wapens noch hun scheldpartijen kunnen ons bang maken. Met de herbezetting van vandaag lieten we zien hoe de volledige aanval van de staat, die vandaag de dag kraakpanden, zelf-georganiseerde ruimtes en de structuren van de anarchistische/anti-autoritaire beweging, evenals vormen van sociale klassenstrijd aanvalt, niet zonder een alternatief is. Hart, wil voor strijd en het verlangen naar een wereld van gelijkheid en vrijheid bewijzen sterker te zijn dan hun legers. Ze zullen er nooit in slagen ons te verslaan, omdat ongeacht hoeveel krachten van repressie ze inzetten, ze verzet, waardigheid en solidariteit niet kunnen uitroeien.

Ze zullen er nooit in slagen ons te verslaan, omdat we niet met honderden zijn, maar met duizenden. We zijn onderdeel van de wereld die strijdt tegen kapitalistische barbarij, staatsterrorisme en de fascistische ommekeer. Onderdeel van lokale en migranten arbeiders, werklozen, studenten, degenen die zich in de buurten verzetten, vervolgde en gearresteerde mensen in strijd, die hun hoofden niet buigen. Naast hen verheffen we een vuist van verzet, net als tijdens het moment van onze arrestatie. Ons eigen wapen is solidariteit, die we vandaag zeer sterk voelden. Onze kracht is collectief verzet.

Op het moment van memoranda, opgelegde en steeds toenemende verarming van de maatschappij zijn de toekomst die wordt gedicteerd door de staat en het kapitalisme; op dit moment, als het geweld van de staat wordt geintensifeerd en de situatie van permanente uitzonderingspositie het totalitarisme installeert, is de sociale revolutie de enige manier voorwaarts.

Temidden van deze situatie zijn we bewust standvastig, op basis van zelf-organisatie, verzet en solidariteit - en proberen die extra stap vooruit te zetten... om sociale en klasse tegenaanval te organiseren. Op het moment dat de overheersende situatie stelt "we gaan alles verliezen", strijden we voor de omkering daarvan: "laten we alles winnen!" Als wij de dingen niet veranderen zal niemand dit doen. Alles gaat door...

Laten we, tegen de wervelstorm van repressie, de storm van solidariteit laten ontstaan!

Iedereen de straat op, waar alles wordt bepaald.

Handen af van Villa Amalias, het Skaramanga kraakpand, het zelf-georganiseerde ASOEE, de Xanadu, de Delta bezetting, alle kraakpanden, zelf-georganiseerde ruimtes en vormen van sociale strijd.

De 93 gearresteerden van Villa Amalias

Verbonden link: http://blog.occupiedlondon.org/2013/01/10/we-will-do-it-again-as-many-times-as-it-takes-statement-by-the-93-arrested-from-inside-the-police-hq/
----------------------------------
Orig: (en) Greece, January 9th Statement by the 93 arrested at Villa Amalias from inside the police HQ
_______________________________________
A - I n f o s N i e u w s S e r v i c e
Door, Voor en Over anarchisten
Send news reports to A-infos-nl mailing list
A-infos-nl@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://www.ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-nl
Archive http://ainfos.ca/nl


A-Infos Information Center