A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(nl) Egypte: Drie jaar gevangenisstraf voor 5 havenarbeiders Alexandria* (ca, en) [machine vertaling]

Date Fri, 02 Nov 2012 15:44:52 +0200


Op 23 september heeft de rechtbank van Alexandria vijf werknemers die in de haven van
Alexandria werkten met containers veroordeeld tot een gevangenisstraf van drie jaar. Het
vonnis werd opgelegd na een staking van de werknemers van het bedrijf en hun eis tot
aftreden van de president van het bestuur van de Haven Autoriteit van Alexandria, die
wordt beschuldigd van corruptie. Ze eisten ook de privatisering van haven platforms die
zijn verhuurd aan onbekende Chinese bedrijven. ---- De voorzitter van de Haven Autoriteit
van Alexandria klaagde arbeiders aan, presenteerde een rapport, beschuldigde de leden van
het secretariaat van de Onafhankelijke Vakbond van het in gevaar brengen van arbeiders en
het veroorzaken van schade aan openbare faciliteiten en piket acties die het laad werk
tijdens de staking vertraagden.

In principe accepteerde het openbaar ministerie de klacht niet. Maar het bedrijf ging in
hoger beroep tegen dit besluit en de rechtszaak werd heropend. Drie keer zijn arbeiders
opgeroepen om te getuigen en alle drie zijn ze vrijgelaten. De advocaten hebben een
onafhankelijke expert van de Faculteit van Ingenieurs van Alexandria gevraagd de schade
aan de faciliteiten vast te stellen, waarbij het schade rapport van het bedrijf ter
discussie stond.

Uiteindelijk verwees de openbare aanklager de zaak naar de rechtbank van Alexandria, die
een gevangenisstraf heeft uitgesproken tegen de vijf volgende werknemers: Sadek Ahmed
Hassan (president van de onafhankelijke vakbond van het bedrijf), Yusry Marouf (secretaris
generaal), Ashraf Ibrahim, Mohamed Abdel Monem en Essam Eldin Mohamed Mabrouk
(vertegenwoordigers van de arbeiders bij de onderhandelingen met de leiders van de
Noordelijke militaire zone en degenen die de eisen van de arbeiders tijdens de staking
afgelopen maart bekend maakten).

Het Democratische Congres van Egyptische arbeiders (EDLC) en het Ondersteunende Centrum
voor Vakbonden (CTUWS) hebben verklaard de arbeiders en vakbond vertegenwoordigers die
onafhankelijk zijn van het bedrijf, die slechts hun stakingsrecht hebben uitgeoefend
volgens de regels en conventies, volledig te steunen en solidair met ze te zijn en iedere
beperking van het recht van arbeiders om te staken te verwerpen.

Het Democratische Congres van Egyptische arbeiders en het Ondersteunende Centrum voor
Vakbonden veroordelen de repressie die is gericht tegen onafhankelijke vakbonden en de
vertegenwoordigers die zijn gekozen door de arbeiders, zonder tussenpersonen, om te
onderhandelen met werkgevers en staat instituties.

Beide organisaties zijn gelegen vlakbij de arbeiders en ondernemen alle soorten van
ondersteuning en de noodzakelijke juridische hulp. Tegelijkertijd benadrukken ze de
behoefte aan een brede campagne van solidariteit tegen deze felle aanval op onafhankelijke
vakbonden en de resultaten van de inspanningen van de Egyptische arbeidersklasse, die
worden belichaamd in de creatie van vrije en onafhankelijke vakbonden.

Taskforce voor Noord Afrika van de S. RR. II. Algemene Confederatie van Arbeid CGT

Verbonden link: http://www.rojoynegro.info

Van: Anarkismo.net: http://www.anarkismo.net/article/24024
-----------------------------------------------
Orig: (en) Egypt: Three years in prison for 5 dockworkers Alexandria* (ca) [machine
translation]
_______________________________________
A - I n f o s N i e u w s S e r v i c e
Door, Voor en Over anarchisten
Send news reports to A-infos-nl mailing list
A-infos-nl@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://www.ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-nl
Archive http://ainfos.ca/nl


A-Infos Information Center