A-Infos (en) France, Alternative Libertair #220 - Aulnay: Open a second front (fr) [machine translation]

The closure of PSA Aulnay will have tragic consequences for all areas north of 
Aulnay-Sous-Bois. The inhabitants and residents must go radically in the fight. ---- Many 
employees of PSA-es, temporary, sub-contractors who live in the city of 3000 and in other 
cities of the north of Aulnay. Site closure could have tragic consequences: difficulties 
for the families of employees laid-es-es, impacts on the economy of the area by domino 
effect. The end of input tax that the city received through the website implies higher 
local taxes, reduced municipal budgets, the primary beneficiaries are the inhabitants of 
neighborhoods, highlighting the social problems of everyday life. We quickly realize that 
reclassifications are a hoax that will not solve the consequences of the closure. If 
managers are to some employee-rebound socially comfortable situation eventually closing 
plunge into the difficulty of northerners Aulnay who do not even work.

It is poverty that causes insecurity

The jobs generated site regularly disappear, dramatically worsening unemployment 
neighborhoods north of Aulnay, many people already know moult address discrimination, 
racist and sexist. This can exacerbate the problems of insecurity and poverty in the area, 
and increase delinquency problems resulting fatally. It is poverty that causes insecurity, 
as it should hide that fact, it will be increasingly repressive in the neighborhood, 
especially against young people! Seen, this is the same scenario that has plunged so many 
cities in the social and urban segregation in the 1980s after numerous plant closures, 
layoffs and outsourcing.

The fight against the closure of the PSA is the case of all the inhabitants of the 
northern districts of Aulnay, this fight is their fight too! A second front parallel to 
that conducted on the site by the employee-es must be opened by the inhabitants and 
residents, adopting convergent own claims and social terms. If the anti-PSA Aulnay took 
this path would mean a radical solidarity, which can lead to a significant presence of 
people on the posts with the employees in case of occupation, and also by other means of 
pressure that could be implemented: rent strike in solidarity road block ... Thus, this 
second front will raise the bar facing the direction of PSA, to make void the negotiations 
required by line management and the government. Open this front in the neighborhoods is 
the only way to establish a balance of power will change the situation.

Nicolas Pasadena (AL Montreuil)
_________________________________________
A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
By, For, and About Anarchists
Send news reports to A-infos-en mailing list
A-infos-en@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-en
Archive: http://ainfos.ca/en