A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(en) Peru, Long live the women who fight for Justice and Freedom! by Unión Socialista Libertaria - Huancayo - USL (ca)

Date Thu, 18 Mar 2010 13:21:25 +0200


8 March: International Day of Working Women -- Year after year the 8 March - International Day of Working Women - is responsible for a small commercial boom in shops selling clothes, makeup, flowers and all those other products aimed at us women; it often happens too that on this day, State and private institutions provide some sort of treat or reward for certain women, as if this act could lead to an improvement in the working and cultural conditions that both exploit and oppress women in Huancayo, in Peru, or throughout the world. This leads us to ask whether 8 March has been reduced to a 24-hours opportunity for shouting "Happy Women's Day!" to the four winds... --- Certainly not, but we must remember the struggle that some textile workers launched on 8 March 1857, when they demanded the right to work and more dignified conditions; the same way that in the year 1908, the struggle began for the 8-hour day, the abolition of child labour and female suffrage. The 8 March, then, is a day of action by and for women who are opposed to any form of submission.

However, it has to be pointed out that the conditions in which we women have to live and work have remained almost intact. Proof of this is the wage gap between male and female agricultural workers in Junín, who earn up to ten soles [US$3] less than their male comrades for the same amount and type of work. It is also important to mention young females, who are not protected by specific labour rights, and whose conditions (pay rate, hours, etc.) in their jobs as street vendors, domestic workers, nannies and so on, are unilaterally decided by the bosses, without any form of protection.

Furthermore, the free exercise of our sexuality is being limited by the State through its laws and by interference from the church authorities in the name of the protection of life, leading many women to die from haemorrhaging or infection as a result of poorly-performed abortions. It must be noted that in 2009, the Department of Health prohibited free distribution of the so-called "morning-after pill", restricting its use to women in the poorest sectors. On the question of education, we believe that this should not be limited to the presence of male and female students in the classroom. The gender equity that the Department of Education claims to promote must be based on relevant training for teachers, alongside increased spending on education and the establishment of secular schools, free of interference from the Catholic church or the military culture that upholds radical male chauvinism.

Thus we recognize the need to fight, today more than ever, against the exploitation of labour by the State (now governed by the APRA government) and the multinational corporations, against the daily oppression experienced by women, and in order to promote the cultural and sexual diversity both men and women alike are deprived of.

Clearly, then, our struggle is a triple one and one that our cultural diversity, our gender and our unity as an exploited class demand of us. For this reason, we will be demonstrating on 8 March:

* For comprehensive education based on the practice and development of gender equality.
* Against all physical, psychological and sexual violence against women.
* For the empowerment of women to make decisions regarding their own bodies, supported by specialized care and without risk of criminal conviction.
* For free access to contraceptives.
* For respect for the activity of small traders, by the municipal guards and police, who not only assault them but also steal their merchandise (they call it confiscation) in the name of "public order".
* For a rejection of all repressive action by the APRA government against the Amazonian communities who are defending their right to cultural and economic autonomy against manipulation in the so-called roundtable discussions and/or committees of inquiry in favour of the multinational corporations and the government itself.
* For the conservation of natural resources, flora, fauna, water and energy resources, in order to sustain the ecological balance.

Long live the International Day of Working Women!
Long live the struggle of the Amazonian women!
For the sexual and political autonomy of all women!
For comprehensive education!
Long live those who struggle!
Centro de Estudios Sociales "Manuel González Prada"
Unión Socialista Libertaria - Huancayo

Translation by FdCA International Relations Office

Related Link: http://www.uslhuancayo.blogspot.com/
_________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
By, For, and About Anarchists
Send news reports to A-infos-en mailing list
A-infos-en@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-en
Archive: http://ainfos.ca/en


A-Infos Information Center