(eng) release El Hadj Momar Diop a 'sans papiers' of France

Wed, 4 Jun 1997 12:00:48 +0100

A AA AAAA The A-Infos News Service AA AA AA AA INFOSINFOSINFOS http://www.tao.ca/ainfos/ AAAA AAAA AAAAA AAAAA


'SANS-PAPIERS EN LUTTE' COORDINATION NATIONALE 22, rue Pajol, 75018 PARIS, France Tel./Fax (+33) 1 46 07 16 19 http://bok.net/pajol E-mail : pajol@bok.net

Paris, May 30th, 1997

On May 14th, 1997, the National Coordinating Committee of "Sans-Papiers" Collectives organized a national day of action ending in a high-profile demonstration in Paris, as we had already done on September 12th, 1996. This time, we decided on a symbolic occupation of the big soccer Stadium under construction for the 1988 World Cup soccer championship, in order to focus national and international attention on the following points: 1/ By our status as "sans papiers" (paperless, undocumented immigrants), we have focused the attention of the whole world on the hypocrisy of France, which is incapable of living up to the principles of hospitality and courtesy that are the rules of major international soccer events but nevertheless has the pretension to host the World Cup in 1988. 2/ We wish to tell the whole world that the construction of this Super-Stadium is the fruit of the labor of several undocumented immigrant workers, "Sans-Papiers", who have been shamelessly exploited by the big names of the French construction industry. We also want the world to know that these "employers" of paperless immigrant labor, who are household names in France and are well-known internationally, have only very rarely been troubled by government inspectors or by the police. These two arguments were the reasons for our choice of the new Stadium as venue for our peaceful demonstration. Our comrade, El Hadj Momar Diop is no ordinary "Sans-Papiers". He has been living in France for 22 years and is father of a child aged 3 years old; he has continued his studies and has an Advanced Education Diploma (DEA) in English. He has played an important role in his own "Sans-Papiers" Collective and as a member of the Secretariat of the National Coordinating Committee. In 22 years, he has committed no crime or common law offence. During the Day of Action at the new Stadium, some plain clothes policemen from the Seine-St. Denis Criminal Department aggressed him, insulted him, handcuffed him and then accused him of striking a policeman. He was judged on May 16th, 1997 at Bobigny High Court. He explained in clear French how he had been aggressed by the policemen. Witnesses of the scene, including a film director, an engineer and an interior decorator told how the police targeted, provoked and beat up El Hadj Momar Diop. However, in a French court, the word of the accused and of eye-witnesses does not weigh heavily in the balance against the word of a policeman. El Hadj Momar Diop was condemned to 4 months in prison followed by deportation and a ban of 10 years from French soil. To prevent the French courts becoming mere annexes of the Ministry of the Interior (Home Office), we are launching an international campaign for the RELEASE of El Hadj Momar Diop.

Please send protest faxes based on the text below:


<We, the undersigned, are indignant at the police violence perpetrated against El Hadj Momar Diop and the racist insults to which he was subjected while demonstrating peacefully in front of the "Stade de France" in support of the demand for legal papers for the "Sans-Papiers" on May 14th, 1997: <* We are outraged at his sentence, condemning him to 4 months in prison and a ban of 10 years from French soil, pronounced by the court of Bobigny on May 16th. <* We demand the immediate release of El Hadj Momar Diop and also demand that he be granted legal residence papers. <The Judiciary must not be allowed to become an Annex of the Ministry of the Interior.

<Signed: <Jeanne Labrune, Gerard Mordillat, Serge Le Perron, Jean Henri Roger, Lucas Belvaux, Pascal Kane, Jean Narboni, Leon Schwartzenberg, Claire Simon

To the Minister of the Interior: Fax: ++ 33 1 43 59 89 50 To the Paris Police Commissioner: Fax: ++ 33 1 40 51 75 82 To the Bobigny Police Commissioner: Fax ++ 33 1 48 30 22 88

Please send a copy of your faxes to the National Coordinating Committee: Coordination Nationale des Sans-Papiers 22, rue Pajol, 75018 PARIS, France Tel./Fax: ++ 33 1 46 07 16 19 E-mail : pajol@bok.net visit the 'Sans-papiers' WEB site : http://bok.net/pajol

Please also send messages of support and any financial assistance you can give to:

Mr El Hadj Momar DIOP Numero d'Ecrou: 265 267 F Batiment D 3 Maison d'Arret des Hommes de Fleury Merogis 7, avenue des Peupliers 91700 Ste Genevieve des Bois France

For the Coordinating Committee The Secretariat


collectif kom(inter)net european counter network - paris e-mail: samizdat@ecn.org http://www.anet.fr/~aris/ecn.html

****** A-Infos News Service ***** News about and of interest to anarchists

Subscribe -> email MAJORDOMO@TAO.CA with the message SUBSCRIBE A-INFOS Info -> http://www.tao.ca/ainfos/ Reproduce -> please include this section