(ca)Charles Dickens... slight return (en)

Luis Prat (prat@chem.ucsb.edu)
Wed, 19 March 1997


A AA AAAA The A-Infos News Service AA AA AA AA INFOSINFOSINFOS http://www.tao.ca/ainfos/ AAAA AAAA AAAAA AAAAA

ENFOCANDO AL .... REINO UNIDO CHARLES DICKENS ....

La Organizacio'n para la Cooperacio'n Econo'mica y el Desarrollo y el IMF cantan alabanzas al gobierno del Reino Unido calificando su actuacio'n econo'mica mundial de "envidiable y el resultado de una poli'tica sumamente saludable" y celebran en particular la disminucio'n del paro. Tales elogios merecen un examen ma's detallado.

Probablemente los que ocupan el eslabo'n ma's bajo hoy di'a sean las personas sin hogar. La suya es una vida de constante inseguridad, a menudo sin asistencia pu'blica, en un pai's que este invierno ha tenido las mayores heladas en muchos an~os. El nu'mero de los sin vivienda en el Reino Unido se ha duplicado en los u'ltimos 20 an~os y varios poli'ticos proclaman que son desagradables a los turistas. Son aquellos que no pueden comprarse ni un billete de loteri'a en la Gran Bretan~a de Mr. Majors.

---------------------------------------------------------------- >>>>> NUEVAS LISTAS DE A-INFOS <<<<<
Puedes cambiar tu suscripcio'n a a-infos y recibir todos los mensajes de las u'ltimas 24 horas a un tiempo: majordomo@tao.ca subscribe a-infos24 ------------------------------------------------------------------

En el siguiente eslabo'n hay una multitud que aumenta. El nu'mero de nin~os en el pai's que dependen de beneficios sociales ha aumentado desde un 7% en 1979 hasta un 26% en 1994 y el nu'mero de personas que oficialmente viven en la pobreza (definida como la mitad de los ingresos medios) ha subido de 5 millones en 1977 a 13.7 millones hoy (The Guardian 25/11/96). Entre estos se encuentran muchos de los pensionados de M. Majors casi la mitad de los cuales sufren dificultades financieras cuando se jubilan (Financial Times 13/2/96). Por supuesto es culpa de ellos, segu'n Ruth Lea, a la cabeza de la unidad poli'tica del Instituto de Directores - una organizacio'n patronal: "Ello comprueba au'n ma's que la gente no previene", dijo ella, "Si el gobierno seriamente trata de aliviar el peso del costo de asistencia que recaera' sobre los contribuyentes tendra' que introducir pensiones obligatorias". Esperamos que todos podamos costearlas para que los patronos no tengan que sentir remordimientos cuando se nieguen a hacer su contribucio'n.

------------------------------------------------------------------------- Datos sobre el Reino Unido

Poblacio'n 58.0 millones Pob. por km cuadrado 238 Indice de desarrollo humano 92 Average de inflacio'n 1989-94 5.1% Principal destinatario de exportacio'n EE.UU. (12.9%) De'ficit de presupuesto -$16.4 billones (rango mundial: 5) Costo de vida Sept. 94 (New York = 100) 110 ----------------------------------------------------------------------------

Pero la cifra de 13.7 millones tambie'n apunta hacia el eslabo'n de arriba. Con un paro registrado en casi 2 millones esta' claro que muchos de los que tienen empleo ganan sueldos de miseria. En la industria la precariedad laboral crece con la posibilidad de peri'odos de cesanti'a sumamente cortos y peri'odos de empleo a prueba que pueden extenderse a ma's de dos an~os. No hay restricciones en los contratos a plazo fijo y el nu'mero de contratos que se pueden efectuar entre patro'n y empleado no tiene li'mite. Adema's la semana laboral no tiene un li'mite fijo ni existen derechos a di'as de fiesta pagados. Segu'n el Banque Paribas (Julio 1996), "En 1995 casi 300,000 trabajadores ganaban menos de 1.5 libras esterlinas por hora y cerca de 1.2 millones ganaban menos de 2.5 libras esterlinas".

El capital internacional se chupa los dedos. Los cripto fascistas del Referendum Party se disfrazan de tuertos en el pai's de los ciegos y miran hacia Bruselas mientras que Hyundai Electronics y el Grupo LG - ambos Coreanos - entran para absorber la mano de obra barata en movidas financieras que rompen todos los records Europeos. El Reino Unido acapara un 40% de las inversiones Japonesas y Estadounidenses en Europa y ma's de la mitad de los proyectos Coreanos y Taiwaneses.

El perio'dico France's _Le Monde Diplomatique_ (Feb. 1997) entrevisto' a una empleada de una firma Japonesa en Wales que trabaja de 8 a 5 debiendo repetir la misma maniobra 10,000 veces durante ese tiempo. Este procedimiento puede descomponerse en tres etapas - la operacio'n completa dura unos tres segundos. La mayori'a de los empleados son mujeres ya que los dedos de los hombres son demasiado grandes. Ella gana 2.00 libras por hora. No le importa ya que sus amigas ganan 1.5 libras. Tienen dos descansos de 10 minutos y uno "largo" de 25 minutos. No piden aumentos ni cambios en las condiciones de trabajo. La compan~i'a firmo' un acuerdo con el sindicato y en 17 an~os no ha habido ninguna huelga.

No es sorprendente que con o sin unio'n monetaria el capital Europeo venga asimismo a este pai's para aprovecharse de los bajos salarios. Son alentados por la oficina de Inversiones en Bretan~a que explica a los inversores de afuera que "las regulaciones de las condiciones de trabajo son mucho menos rigurosas que en otros pai'ses Europeos (...) horas extra, trabajo en equipo y trabajo los domingos no esta'n sujetos a ninguna restriccio'n". Un tal Oliver Cadic siguio' la indirecta y mudo' su compan~i'a de Calais a Kent ahorra'ndose asi' ma's de 1 millon de francos en pagos al seguro nacional. Hay otros como e'l y no esperara'n al Referendum Party.

En verdad Goldsmith es un ejemplo principal de los que esta'n en lo ma's alto de la escala - los millonarios. Simplemente, desde 1992 su nu'mero se ha duplicado a unos 200,000. Sorprendido? No se sorprenda. Tal vez u'ltimamente el aspecto principal de la Gran Bretan~a de Mr. Majors que sera' mencionado en su obituario sea la introduccio'n de la Loteri'a Nacional en Noviembre 1994. Ha sido tan exitosa - genero' 5.2 billones de libras en 1996 - que el 5 de Febrero se introdujo los mie'rcoles para tener dos rifas por semana. Hasta la fecha ha creado unos 600 millonarios - ma's del 50% del crecimiento total. El corolario de todo esto es, por supuesto, que el juego esta' en aumento en el Reino Unido. Desde 1993 el porcentaje del PNB dedicado al juego se ha ma's que duplicado - un impuesto voluntario como lo califico' un escritor de FREEDOM. Se espera que el nuevo concurso "Dia de Ganar" llene los cofres un 20% ma's. Como dice _The Economist_ (Feb 8) "la loteri'a tiene un efecto perceptible en la economi'a y, cada vez ma's, en la campan~a electoral."

Mencionamos las elecciones? Se ha dicho de la Loteri'a Nacional que ma's del 90% de la poblacio'n ha jugado. La gente sabe donde colocar sus apuestas. Sus oportunidades de ascender la escala a trave's de la loteri'a nacional es una apuesta mejor que el molestarse el di'a de las elecciones en votar por el IMF y el OECD.

FREEDOM PRESS INTERNATIONAL http://www.tao.ca/~freedom Luis @@@@@@@@@@ Luis J. Prat University of California Chemistry Dept. Santa Barbara CA 93106 (805) 893-3295 (805) 893-4120 FAX

http://www.geocities.com/CapitolHill/2374

+++ stop the execution of Mumia Abu-Jamal +++ if you agree copy these lines to your sig +++ see http://www.xs4all.nl/~tank/spg-l/sigaction.htm

### B O Y C O T T S H E L L ### greedy murderers and polluters remember Ken Saro Wiwa and the slaughtered Ogoni

******** The A-Infos News Service ******** COMMANDS: majordomo@tao.ca REPLIES: a-infos-d@tao.ca HELP: a-infos-org@tao.ca WWW: http://www.tao.ca/ainfos/