(ca) SITUACION EN COMUNIDADES CHIAPANECAS

a-infos-request@tao.ca
Mon, 17 Mar 1997 07:54:45 GMT


A AA AAAA The A-Infos News Service AA AA AA AA INFOSINFOSINFOS http://www.tao.ca/ainfos/ AAAA AAAA AAAAA AAAAA

>
>Return-Path: <jsweeney@uibero.uia.mx>
>Resent-Date: Fri, 14 Mar 1997 19:35:41 -0600
>Date: Fri, 14 Mar 1997 11:56:25 -0700
>X-Sender: conpaz@laneta.apc.org
>To: solidaridad@uibero.uia.mx
>
>SITUACION EN COMUNIDADES CHIAPANECAS
>
>El pasado 19 de Febrero el Grupo Rosario Castella=F1os, El Frente Zapatista=
de >Liberaci=F3n Nacional y la Sercretar=EDa de Derechos Humanos del PRD,=
convocaron >a participar en Brigadas de Observaci=F3n Pro-Derechos Humanos, en varios
>estados de la Rep=FAblica, en Chiapas se llevaron a cabo los dias 6 al 9 de
>Marzo, en dos rutas: Una ruta que comprendio la selva Lacandona por la
>ca=F1ada de Patihuitz, hasta San Quintin y la otra por la zona de la sierra
>madre de chiapas y la Fraylesca, pasando por Oventic hasta piedra blanca
>municipio de Angel Albino Corzo (antes Jaltenango)
>A continiaci=F3n exponemos los dos reportes de los brigadistas.
>Area de Informnaci=F3n y Analisis de Conpaz. =20
>
>
>
>Brigada de Observadores Pro-derechos humanos.
>
>Juan Luis de la Rosa
>Plataforma de Solidaridad con Chiapas de Madrid.
>Irinda Riquelme
>Acci=F3n de los Cristianos para la abolici=F3n de la tortura
>Ma. de Lourdes Torres
>Colectivo Magisterial Independiente-Secci=F3n 9
>Sunita Chethik
>Global Exchange
>Carlos Demi=E1n G.
>Comit=E9s Civiles Magisteriales Zapatistas Secciones 9 y 10
>Hugo Trujillo
>CONPAZ
>
>Informe de los recorridos de los d=EDas 6 y 7 de marzo de 1997 a los
>siguientes lugares:
>Oventic, Municipio de San Andr=E9s
>Salvador Urbina, Municipio de =C1ngel Albino Corzo
>Piedra blanca, Municipio de =C1ngel Albino Corzo
>Venustiano Carranza, Municipio de Venustiano Carranza
>
>Oventic
>
>Se platic=F3 con los Comandantes Daniel y Mois=E9s, en el Aguascalientes de
>Oventic, quienes nos informaron de la situaci=F3n que prevalece en esa=
regi=F3n. >Pudimos observar el campamento militar en la cabecera municipal de San
>Andr=E9s, con un c=E1lculo de 700 soldados en la cabecera. Pudimos tambi=E9=
n >observar en camino el campamento militar que se encuentra en la cabecera
>municipal de San Cayetano, con una serie de tanques y tanquetas y
>aproximadamente 700 efectivos. En los campamentos militares de Jolnachot y
>en Yulte se entrenan a guardias Blancas por las noches.
>En San Cayetano se meten en los cafetales y milpas, a veces equipados,=
otras >no. Se mueven con tanquetas y carros y pasan con frecuencia cerca del
>Aguascalientes de Oventic. Salen por grupos a las carreteras; vigilan las
>casas de los campesinos. Observamos tambi=E9n la presencia de bases de
>operaciones en Cate y en Bochil.=20
>Todo este movimiento se increment=F3 a partir del 11 de enero, cuando el
>gobierno se neg=F3 a cumplir los Acuerdos de San Andr=E9s Larr=E1inzar. =20
>Los paramilitares son m=E1s o menos 200. Contin=FAan los vuelos rasantes=
entre >las 20 y 21 horas y los vuelos de helic=F3pteros durante el d=EDa.=20
>La presencia de estos grupos armados, adem=E1s de infundir terror entre la
>poblaci=F3n, acarrea toda una serie de problemas anexos como prostituci=F3n=
y >alcoholismo.=20
>Otra provocaci=F3n que ejerce el Estado contra la poblaci=F3n es el corte=
de >luz =93parejo=94 en las diferentes comunidades para provocar choques y
>enfrentarlos entre ellos.
>
>Los entrevistados demandan al gobierno el cumplimiento de los Acuerdos de
>San Andr=E9s, alto a las provocaciones e intimidaciones, desmilitarizaci=F3=
n y >desaparici=F3n de las Guardias Blancas.=20
>
>
>Salvador Urbina.
>
>La comunidad de Salvador Urbina ten=EDa 1090 hect=E1reas ubicadas en la
>Rancher=EDa Los Alpes. Seg=FAn testimonios, fueron desalojados por primera=
vez >in 1985-86, por Gabriel Orantes y tuvieron que abandonar sus tierras tr=E1s
>amenazas de muerte. Las autoridades agrarias nunca respondieron. El 16 de
>enero de 1990, entraron a recuperar sus tierras. El 16 de Febrero, fueron
>desalojados por segunda ocasi=F3n con un operativo de 400 judiciales y 500
>elementos de la Seguridad P=FAblica, donde fueron detenidos 17 personas. =
Esta >comunidad se organiz=F3 y present=F3 documentos de sus tierras y lograron
>liberar a los 17 detenidos 7 meses despu=E9s. La comunidad obtuvo la=
posesi=F3n >de sus tierras en 1991. El 20 de febrero de 1997, fueron desalojados por
>tercer ocasi=F3n. No entienden el motivo de este desalojo, pues tienen=
toda >la documentaci=F3n que los acredita como propietarios de esas tierras. A
>pesar de que el representante de la Secretaria del Gobierno del Estado les
>hab=EDa prometido que no hab=EDa problema, entr=F3 un operativo de la=
Polic=EDa >Judicial y Seguridad P=FAblica, quienes iban acompa=F1ados por el=
ex-presidente >de Jaltenango, Alfonso Ram=EDrez Ramos, y miembros de la familia Orantes. =
Los >despojaron de todas sus pertenencias; 2 toneladas de az=FAcar, 6 toneladas=
de >ma=EDz, 4 toneladas de frijol, 18 toneladas de cerezo, 2 mil quintales de
>caf=E9, ropa, puercos, caballos, e instrumentos de trabajo. Este desalojo=
fue >en el Rancho Los Alpes, cerca del municipio La Concordia; es la primera
>ampliaci=F3n del ejido. Giraron ordenes de aprehensi=F3n para 46 miembros=
de la >rancher=EDa por el supuesto delito de ocupaci=F3n de predios. Hasta la=
fecha, >viven constantemente con el temor de que se cumplan las amenazas del
>ej=E9rcito de entrar a saquear la comunidad y ejecutar las ordenes de
>aprehensi=F3n. Convoyes de 7 veh=EDculos militares pasan diario por la=
entrada >de la comunidad.
>Esta situaci=F3n tiene consecuencias graves, ya que la gente no puede salir=
a >trabajarr al campo desde hace 2 meses, y carecen cada vez m=E1s de
>abastecimiento. Cuando miembros de la comunidad se han encontrado con
>ret=E9nes militares, los soldados les han preguntado por los l=EDderes, por=
sus >nombres, etc... =20
>
>El mismo d=EDa, el 20 de febrero de 1997, fue desalojado el predio El
>Progreso, que hab=EDa sido ocupado por la comunidad de Quer=E9taro en=
agosto de >1994. Ya hab=EDan sido desalojado anteriormente en enero de 1997 por=
fuerzas >del ej=E9rcito que se llevaron el dinero de la tesorer=EDa, 30 mil pesos. =
=20 >
>Simult=E1neamente, el predio Las Brisas sufri=F3 tambi=E9n un desalojo el=
20 de >febrero de 1997, a pesar de que cuentan con los documentos de compromiso de
>compra/venta. En ese mismo predio, pistoleros de los Orantes hab=EDan
>asesinado a dos ni=F1os en 1987. Tambi=E9n secuestraron a padre e hijo,=
Miguel >y Diego Hern=E1ndez despu=E9s de haberlos detenido en Jaltenango,=
trasladados a >Cerro Hueco, y posteriormente desaparecidos. Hasta la fecha, no se sabe
>nada de ellos.=20
>
>En esta serie de desalojos, entra tambi=E9n el predio El Recuerdo, donde
>Abundio Hern=E1ndez Montoya, junto con elementos de Seguridad P=FAblica,
>expulsaron en forma violenta a los habitantes de la comunidad. =20
>
>
>Piedra Blanca
>
>El 5 de enero de 1997, hubo un operativo de 40 elementos de seguridad
>p=FAblica y 20 guardias blancas donde se llevaron detenidas a 2 personas:
>Amado G=E1lvez y Arturo P=E9rez Vel=E1zquez, quienes siguen presos en Cerro=
Hueco. >El 9 de enero vuelven a entrar elementos del ej=E9rcito, seguridad p=FAblic=
a, la >PGR y guardias blancas en camiones y tres helic=F3pteros para catear a la
>comunidad, asustando a los ni=F1os.
>El 21 de febrero regresaron a Buenos Aires y desde entonces contin=FAan=
ah=ED. >Durante el desalojo, los miembros de la comunidad denuncian que estuvo
>presente La Cruz Roja, tanquetas del ej=E9rcito y 2 helic=F3pteros.=
Amenazaron a >las mujeres con violarlas, echarles
>gasolina y prenderles fuego. Las hicieron tirarse al suelo pecho tierra,
>mientras las insultaban y preguntaban por los hombres de la comunidad. Se
>robaron manojos de machetes, ropa , fotograf=EDas y todo lo que encontraron=
a >su alcance. El 6 de marzo, en una de sus rondas, elementos de seguridad
>p=FAblica se llevaron una vaca y una=20
>estufa.=20
>Mientras la brigada se encontraba con la comunidad, recabando testimonios,
>lleg=F3 un cami=F3n con aproximadamente 20 elementos de seguridad p=FAblic=
a y >civiles a la entrada de la comunidad donde se estacionaron por media hora y
>observamos como saquearon cosas de una vivienda.
>Estos operativos causan tensi=F3n en la poblaci=F3n, y son una forma de=
guerra >psicol=F3gica .
>
>
>Venustiano Carranza
>
>Recogimos testimonios de La casa del pueblo. La comunidad est=E1 integrada=
por >1700 ind=EDgenas Tzotziles de descendencia maya. =C9sta compro al rey=
Carlos III >de Espa=F1a unas tierras con extensi=F3n de 75000 hect=E1reas y que son
>actualmente bienes comunales. Desde 1974 a la fecha han sido asesinadas m=
=E1s >de 32 personas, 4 desaparecidos, centenas de encarcelados e infinidad de
>=F3rdenes de aprehensi=F3n, por conflictos en la defensa de estas tierras.
>En 1995 se forma la Alianza San Bartolom=E9 de los Llanos conformados por
>pistoleros bajo el mando de la familia Orantes, familia Castellanos, David
>Mansur y Faustino Avenda=F1o. Esta banda paramilitar est=E1 encabezada por=
Ciro >Cuello y Santos Hidalgo Espinoza. Bajo el amparo de Seguridad P=FAblica y=
del >Ej=E9rcito Mexicano han crecido y act=FAan con impunidad. =20
>El 29 de abril de 1996 secuestraron y torturaron al responsable de las
>finanzas de la comunidad Jos=E9 Manuel de la Torre Hern=E1ndez durante 5=
d=EDas y >a Jos=E9 de la Torre y Dolores V=E1zquez Jim=E9nez durante tres d=EDas.=
Fueron >amenazados de muerte y con ser quemados, fueron golpeados, amarrados y
>rapados. Los hechos acontecieron en =93El Para=EDso=94 (lugar donde se=
concentra >esta banda paramilitar). =20
>El d=EDa 17 de julio de 1996 entraron a la Casa del Pueblo violentamente.
>Dispararon sobre los comuneros provocando unos 20 heridos y trece=
detenidos. >El mismo d=EDa fue asesinado en su casa Manuel Mart=EDnez de la Torre,=
miembro >del Consejo de la Casa del Pueblo.=20
>El 9 de noviembre de 1996 en su lucha por mantener un precio justo del ma=
=EDz >(2,500 la tonelada), miembros de la OCEZ bloquearon pac=EDficamente la
>carretera que comunica con Venustiano Carranza a la altura de Laja Tendida.
>Fueron reprimidos violentamente por Seguridad P=FAblica y elementos del
>Ej=E9rcito, tiraron gases lacrim=F3genos desde helic=F3pteros y dispararon=
sobre >los manifestantes, resultando muertos David Tamayo (Colonia Miguel=
Hidalgo), >Magdaleno Ram=EDrez (Colonia Venustiano Carranza), Ramiro cuyo apellido se
>ignora y varios heridos. El gobierno justific=F3 esta acci=F3n represiva,
>argumentando que los manifestantes se encontraban asaltando veh=EDculos. La
>manifestaci=F3n de la OCEZ se realiz=F3 en forma pac=EDfica seg=FAn=
testimonios de >la comunidad. =20
>El 6 de febrero de 1997 Mario Arismendiz y Virgilio Arismendiz miembros del
>grupo paramilitar San Bartolom=E9 de los Llanos asesinaron a Jos=E9 Manuel
>Ram=EDrez de la Torre quien era catequista,
>dispar=E1ndole en la calle, frente a testigos. =20
>Al salir de esta comunidad, la brigada pudo comprobar que algunos de los
>terrenos de los comuneros hab=EDan sido incendiados por parte de la Alianza
>San Bartolom=E9 de los Llanos. Por otra parte, nos informaron como en otras
>comunidades y otros municipios, que se siguen dando los cortes masivos de
>luz, creando descontentos en la poblaci=F3n y provocando fricciones al
>interior. Esto sin duda es una medida para enfrentar a la poblaci=F3n=
dentro >de una estrategia de guerra de baja intensidad.
>
>
>
>
>
>
>
>
>INFORME DE LA OBSERVACI=D3N DE LA BRIGADA PRO-DERECHOS HUMANOS REALIZADA EN=
LA >CA=D1ADA PATIHUITZ, MUNICIPIO DE OCOSINGO, CHIAPAS LOS D=CDAS 6 Y 7 DE=
MARZO DE >1997.
>
>
>En la observaci=F3n realizada en la Ca=F1ada de Patihuitz se visitaron tres
>comunidades: La Soledad, Patihuitz, y La Garrucha. =20
>
>Se pudo constatar que la poblaci=F3n militar no ha disminuido, existiendo
>cinco campamentos militares, con un promedio aproximado de un soldado por
>cada tres habitantes.
>
>Durante la visita no se tuvo conocimiento de violaciones graves a derechos
>humanos como homicidios o violaciones sexuales, sin embargo las registradas
>son constantes, sistem=E1ticas y generalizadas en toda la zona.
>
>Los campamentos militares se encuentran ubicados a pocos metros de las
>poblaciones, en tierras que son propiedad de las comunidades, sin el
>consentimiento de sus habitantes, cre=E1ndoles problemas porque les impiden=
su >uso y el paso a trav=E9s de ellas para ir a sus milpas y potreros.
>
>Tambi=E9n como consecuencia de la instalaci=F3n de los campamentos=
militares, >los soldados realizan sus actividades fisiol=F3gicas en las hortalizas de=
los >campesinos. Asimismo, llevan a cabo su rutina de entrenamiento en la
>carretera que cruza el poblado.
>
>Uno de los problemas m=E1s graves que se detectaron en la zona es la=
divisi=F3n >que la presencia del ej=E9rcito fomenta en la poblaci=F3n; ejemplos de =E9s=
to hay >muchos:=20
>El ej=E9rcito proporciona servicios m=EDnimos de asistencia social a=
quienes >aprueban su presencia; =E9stos introducen a los militares a sus fiestas y a
>sus eventos deportivos, lo que ocasiona enfrentamientos entre los dos=
grupos >de la comunidad, pues adem=E1s de su presencia obligada, se dedican a=
hostigar >a las mujeres.
>
>En una comunidad se recibi=F3 el testimonio de que elementos del ej=E9rcito
>entran vestidos de civil y que presumiblemente est=E1n entrenando=
militarmente >a algunos j=F3venes que simpatizan con ellos, adem=E1s de proporcionarles
>vestimenta militar.
>
>Como parte del hostigamiento realizan incursiones nocturnas a las
>comunidades, contin=FAan los sobrevuelos constantes de helic=F3pteros y=
aviones, >as=ED como el tr=E1nsito de convoys. Todos =E9stos factores hacen dif=EDcil=
que los >hombres vayan a trabajar a sus lejanas milpas por el miedo de dejar
>desprotegidas a sus familias.
>
>La presencia del ej=E9rcito tambi=E9n perturba la vida de la comunidad por=
el >fomento de la prostituci=F3n y la venta de alcohol que hacen los=
partidarios >del gobierno a los soldados, tambi=E9n comparti=E9ndolo con ellos, es=
entonces >cuando el ej=E9rcito aprovecha para obtener informaci=F3n sobre la vida=
interna >de las comunidades.
>
>
>
>Los habitantes de la zona se quejan tambi=E9n de que los soldados est=E1n
>talando los =E1rboles de los alrededores y se preocupan por los da=F1os a=
la >naturaleza.
>
>Otra forma de dividir a las comunidades es con la dotaci=F3n selectiva del
>servicio de agua y electricidad, se ha dado el caso de que parte de=
alguna >comunidad haga la instalaci=F3n de agua y =E9sta sea destruida porque el
>gobierno les ofrece una que seg=FAn =E9l es de mayor calidad.
>
>Toda la ca=F1ada cuenta con las instalaciones b=E1sicas de electricidad=
pero >casi nadie tiene el dinero suficiente para hacer la conexi=F3n a sus=
viviendas. >
>Se da el caso de que el gobierno usa el banco de grava de la comunidad para
>la construcci=F3n de caminos y s=F3lo le paga una cuota al grupo que lo=
apoya. >
>La falta de maestros confiables ha ocasionado que una parte de la poblaci=
=F3n >no pueda mandar a sus hijos a la escuela, pues algunos maestros aprovechan
>la situaci=F3n para presionar a los ni=F1os a que delaten a los pobladores=
que >no est=E1n con el gobierno, siendo as=ED, un n=FAmero considerable de ni=F1=
os ha >estado sin instrucci=F3n desde hace tres a=F1os.
>
>Todo lo anterior muestra que se est=E1 sufriendo una guerra de baja=
intensidad >consistente en presionar a los pobladores que no est=E1n de acuerdo con el
>gobierno y aprovechar las divisiones naturales de una comunidad para
>enfrentarla a si misma. Con la situaci=F3n que se est=E1 viviendo en la=
zona se >corre el riesgo de que surjan grupos paramilitares, que han sido y son la
>causa de graves violaciones a derechos humanos. Esto es indicativo de que=
el >gobierno no tiene inter=E9s en resolver las causas que dieron origen al
conflicto. >
>
>
>
>___________________________________________________________________________=
_ >
> MEXPAZ
>
>Boleti'n electro'nico producido semanal y colectivamente por:
>
> CRT: Centro de Reflexio'n Teolo'gica;
> SIPRO: Servicios de informacion procesada, A.C.;
> FC: Fronteras Comunes;
> CENCOS: Centro de comunicacion social, A.C.;
> CONPAZ: Coordinacion de organismos no-gubernamentales por la paz;
> PRODH: Centro de Derechos Humanos, Miguel Agustin Pro;
> CEE: Centro de Estudios Ecume'nicos;
> CAM: Centro Antonio de Montesinos;
> CONAI: Comision nacional de intermediacion;
> EP: Equipo Pueblo.
>
>Cuenta con los siguientes capi'tulos:
> en espan~ol ingle's
>______________________________________________
> analisis analysis
> informacion information
> chiapas-esp chiapas-eng
> derechos rights
> solidaridad solidarity
>
>
>

***A-INFOS DISCLAIMER - IMPORTANT PLEASE NOTE***

A-Infos disclaims responsibility for the information in this message.

******** The A-Infos News Service ******** COMMANDS: majordomo@tao.ca REPLIES: a-infos-d@tao.ca HELP: a-infos-org@tao.ca WWW: http://www.tao.ca/ainfos/