(Fr) Journee Int. contre la Violence Policiere

Zebulon (fwis@vtx.ch)
Wed, 13 Nov 1996 00:48:36 +0100


------------------------------------------------------
Lettre de nouvelles pour la J.I.V.P
Drapeau Noir - http://www.mygale.org/06/zebwis/
------------------------------------------------------

Comme vous le savez certainement deja, le 15 mars prochain aura lieu la
Journee Internationale contre la Violence Policiere. Et pendant que la
date fatidique approche, nous travaillons. Voici ce qui est ressorti
de notre derniere reunion, et des differents contacts sur Internet.

BUTS DE LA JOURNEE
------------------

Le but de cette manifestation mondiale est de pousser un cri d'alarme:
nous observons, chaque jour, des "bavures", des arrestations
arbitraires, des passages a tabac... et nous en avons assez! C'est un
cri d'alarme, mais aussi un cri de colere. Cependant, nous voulons que
les differentes manifs se deroulent paisiblement; ce n'est donc pas un
appel a la violence! D'ailleurs, quelle credibilite aurions-nous si
nous-memes utilisions la violence pour denoncer celle des "forces de
l'ordre"?

L'information est donc l'une de nos priorites. A cet effet, nous
collectionons les temoignages de victimes
d'abus de pouvoir. En voici 2 exemples:

"A l'age de 12 ans, alors que j'avais passe une soiree avec un ami
legerement plus jeune que moi, nous avons mis le feu a des bouts de
papier que nous avions places dans un ditributeur de billets de bus.
L'automate ne risquait rien, d'ailleurs il n'y a meme pas eu de
traces... il faisait froid et cela nous donnait l'impression de nous
retrouver devant une cheminee. Tout a coup, deux agents en civil (comme
nous l'avons appris plus tard), nous ont saute dessus et tabasses (coup
de bottes dans les cotes, le visage, les couilles). Menottes aux poings,
nous avons ete "pris en charge" par le panier a salade qui nous a amene
au poste de police (distant de 50 metres). Quand plus tard ma mere est
venue me chercher et qu'elle a vu la maniere dont j'avais ete traite,
elle a voulu deposer une plainte contre les 2 agents. Les flics l'ont
alors soumise a un chantage odieux: ou elle retirait sa plainte, ou ils
lui retiraient la garde de son fils (moi...). Et ils en avaient les
moyens. La police suisse a donc le droit de tabasser des enfants, en
toute impunite"

---

"Je temoigne que certains flics en Suisse utilisent des methodes
d'immobilisation style commando, utilisent des prises d'etranglement
interdites et blessent frequemment les gens, avant d'avoir etabli leur
culpabilite. Je souhaite denoncer ces pratiques odieuses. J'ai moi-meme
ete arrete au Jardin Anglais et ils m'ont ouvert l'arcade sourcilliere
et deforme le cartillage du cou. Ils m'ont ensuite accuse de m'etre
battu avant leur intervention. Heureusement, je m'en suis bien sorti.

Je n'ose pas imaginer ce qu'ils font a ceux qui se defendent contre eux
ou qui sont "coupables" ou "sans papier".

Je vous tiens les coudes."

---

DEROULEMENT DE LA JOURNEE
-------------------------

Il y aura une marche, bien sur, avec banderolles, slogans, enfin la
routine, quoi. A noter que cette manifestation n'est pas reservee aux
anarchistes. Etant donne que tout le monde est sujet a ces abus, nous
visons tous les publics! Les jeunes comme les personnes agees, les
riches comme les pauvres, les patrons comme les employes.

L'information se fera au moyen de tracts, revues, affiches, etc.
distribues dans la rue et disponibles aux differents stands.

Sans oublier les actions directes (occupation des locaux de police,
blocage des sorties de vehicules, ou/et autres...)

=============================================================================================================
Voila... si quelqu'un en a le courage et les moyens, n'hesitez pas a
traduire ce texte.

==Dr(A)peau Noir==