FIRMATI QUATTRO DOCUMENTI AL DIALOGO TRA L?EZLN E IL SUPREMO GOVERNO

by way of fam0393@iperbole.bologna.it (ezlnbsit@mbox.vol.it)
Sun, 18 Feb 1996 16:09:03 +0100


San Andres Sacamachen de los 16 febbraio 1996,

Separatamente e privatamente, le delegazioni dell=92EZLN e del governo
federale hanno firmato oggi a mezzogiorno, i quattro documenti dei primi
accordi del processo di pacificazione, relativi a Diritti e Cultura
Indigena, che si integrano nell=92 Accordo di Concordia e Pacificazione con
Giustizia e Dignit=E0. I documenti firmati riguardano: il ,primo contiene un
pronunciamento congiunto delle parti che sar=E0 inviato alle istanze di
dibattito e decisione nazionale, e che costituisce la proposta per una nuova
relazione tra i popoli indigeni e la societ=E0 nazionale e lo Stato=
messicano.
Che include l=92impegno del governo a riforme di articoli costituzionali=
sulla
cornice giuridica nazionale e delle entit=E0 federative.
Il secondo contiene una serie di proposte che il governo e l=92EZLN=
invieranno
alle stesse istanze di decisione nazionale temi di portata nazionale come la
rimunicipalizzazione del territorio abitato dai popoli indigeni, e di:
riconoscere e stabilire le caratteristiche di libera determinazione e i
livelli e modalit=E0 di autonomia, includendo la questione territoriale,
applicazioni, competenze autosviluppo e partecipazione negli organi di
rappresentanza nazionale e statale.
Il terzo comprende impegni specifici per il Chiapas con cambi istituzionali
da impulsare sul piano locale con azioni e misure di immediata applicazione.
La formazione di una Commissione per la Riforma Municipale e la
ridistritizzazione in Chiapas, un tavolo agrario. Il quarto l=92accettazione
di alcuni documenti che verranno presentati alle istanze nazionali tra cui
uno sulla riforma dell=92 articolo 27 sulla terra collettiva.
I Comandante David ha indicato =93 Questo =E8 un piccolo accordo, non=
facciamoci
ingannare che sia gi=E0 un accordo di pace=94 e ha spiegato che la=
delegazione
zapatista non ha voluto firmare pubblicamente perch=E8 =93=E8 un segno che=
noi
dimostriamo al governo che con i suoi inganni, le sue menzogne, i suoi
insulti al tavolo del dialogo, i suoi tradimenti acome pagamento alla nostra
lotta giusta, quella del popolo messicano, ci ha fatto del male, e questa
ferita che ci ha inferto non si =E8 ancora rimarginata=94.
Posteriormente si =E8 proceduto all=92 istallamento del secondo tavolo,
riguardante il tema =93Democrazia e Giustizia=94 che comincier=E0 il 5 de=
marzo.
L=92Ezln, nella voce del Comandante Zebedeo, tra centinaia di indigeni dei
cinturoni di pace, ha reso pubblica: =93La proposta dell=92EZLN per il=
tavolo II
su =93Democrazia e Giustizia=94 mentre il Comandante Tacho ha letto la lista
degli assessori dell=92EZLN che includono 204 persone, tra cui lottatori
sociali, intellettuali e politici, 27 desaparecidos e i 18 detenuti presunti
zapatisti.

da RADIO ONDA D'URTO DI BRESCIA.
Consolato Ribelle del Messico in Brescia - Italia

email=20