(It)Great Britain(Eng),(Fr)

neil birrell (neil@lds.co.uk)
Mon, 11 Sep 1995 20:32:19 +0200


GREAT BRITAIN

1. AMBIENTE: PROTESTA CONTRO
SUPERSTRADA
Le dimostrazioni contro la costruzione della M11,
la superstrada prevista a Nord-Est di Londra, hanno
assunto una crescente connotazione politica che
tende a favorire lagestione diretta dei problemi che
interessano la popolazione. La campagna di
informazione e sensibilizzazione della opinione
pubblica, promossa e portata avanti tanto da
anarchici e libertari quanto da associazioni
spontanee di residenti, ha raggiunto buona parte
degli scopi per i quali era nata.
In agosto si e' tenuta una prima marcia di protesta
organizzata nella citta' di Twyford Down alla quale
hanno aderito numerosi gruppi e singole persone;
una seconda marciae' prevista per il mese di
settembre. Anche se il successo delle manifestazioni
non ha avuto un riscontro di notorieta' pari a quello
raggiunto da Greenpeace nelle ultime settimane, ha
di certo contribuito alla diffusione di importanti e
chiare informazioni circa l'inutilita' di una nuova
superstrada.
Fin dalla presentazione del progetto, nel 1989, la
M11 aveva suscitato numerose proteste da parte
degli abitanti della zona e di gruppi di persone
particolarmente sensibili ai problemi prodotti
dall'inquinamento da traffico. In questi giorni, dopo
che molte delle 350 demolizioni di case
programmate sono state eseguite, nonostante il cuore
della protesta sia rimasto a Leytostone, le
dimostrazioni si sono spostate verso Newbury e altre
aree interessate.
L'importanza di una partecipazione diretta alle
dimostrazioni e' divenuta piu' chiara a molti e nei
cittadini, sta ora aumentando la consapevolezza
dell'inutilita' di costruire altre superstrade. L'anti
M11, "azione diretta senza violenza e con la
massima fantasia" (una interpretazione poetica tratta
da un articolo della stampa tedesca), con l'aiuto di
Twyford Down, Bath e Glasgow Pollock hanno dato
un grosso contributo alla crescita della
consapevolezza generale.
Tra i dimostranti piu' conosciuti vi e' Colin Bex che
hainiziato campagne di sensibilizzazione contro le
superstradeben 20 anni or sono, nell'area di
Archway, in Londra; in quella occasione furono
riportati notevoli successi. Un importante aiuto
contro la superstrada e' venuto dalla mobilitazione
della popolazione locale che ha contribuito alla
produzione di ben 4 numeri di "East Ender".
Nell'ultima edizione del giornale sono stati
pubblicate ben 20 pagine di informazioni, analisi,
commenti e fotografiecirca i fatti avvenuti e le
impressioni della gente. Alcuniaccadimenti, quali la
protesta inscenata fuori dalla sede Parlamento, i
bambini che hanno tentato di interrompere
l'abbattimento di alberi di castagne e una novanta
treenne chesi e' trovata nel mezzo di scontri con le
forze di polizia, hanno guadagnato spazio nella
cronaca di giornali nazionali.
In questo e' possibile notare come tutti i singoli
fatti, apparentemente isolati, siano correlati e
importanti al finedi una gestione diretta della propria
vita. Allo stesso modo, oltre ai problemi della casa e
delle strade, molta attenzionee' stata, negli ultimi
anni, data ai progetti di conservazione dei parchi,
all'utilizzo di spazi pubblici, all'utilizzo dileggi
speciali, quali "Criminal Justice Bill" e all'uso ella
forza nella protezione delle malefatte del governo.
La dichiarazione di Stati Liberi, prima quello di
Wanstonia, poi quello di Leytonstonia,
Leytonstonehenge - coni suoi monumenti e
marciapiedi in pietra - e gli stati liberidi Euphoria e
Claremonte, sono stati pensati con lo specificoscopo
di creare questioni con le Nazioni Unite. Questo ha
fatto in modo che la Bbc World Service si occupasse
della protesta e ne desse notizia durante la
trasmissione dei suoi giornali radiofonici e televisivi.
Allo stesso tempo si e' voluto sottolineare
l'indipendenza partitica dei gruppi di dimostranti e la
loro dissociazione da un'aggressione di un governo
corrotto.

2. ANARCHICI: NUOVO GRUPPO
YORKSHIRE
Si e' costituito nello Yorkshire, zona Est dei
Pennines, un nuovo gruppo anarchico che ha
coinvolto numerosi compagni delle zone Nord e
Ovest della provincia. Il gruppo e' nato aseguito di
numerosi incontri, tenuti dallo scorso mese di
febbraio a Manchester, volti alla ricomposizione di
una retedi collegamento tra gli anarchici del nord
dell'Inghilterra.
E un insieme di giovani e non che intendono
promuovere, nellapiu' vasta area possibile, idee e
azioni libertarie.
La loro prima uscita pubblica e' avvenuta nello
scorso mesedi maggio con la presentazione di una
pubblicazione con laquale intendono trattare
argomenti che interessino sia coloroche sono nel
movimento da molto tempo sia coloro che alle idee
anarchiche e libertarie si sono appena avvicinati. Nel
primonumero del giornale, il "The Yorkshire
Anarchist", sono statis viluppati servizi circa le
celebrazioni del VE Day e icambiamenti che vi sono
stati nella lega del rugby.
Nel secondo numero, uscito in agosto, si e' passati
dalformato A4 all'A3. Mentre per ora la produzione
del giornalerimane la principale attivita' del gruppo,
sono ricerca e lo sviluppo di nuove forme di
comunicazione. Coloroche sono interessati a ricevere
il "the Yorkshire Anarchist" oa comunicare con il
gruppo possono scrivere a:

Yorkshire Anarchists c/o Box EMAB, 88 Abbey
Street DERBY