NOCHE DE MAIFESTACIONES EN LA UNIVERSIDAD DE JUSSIEU HACE QUE LOS DELEGADOS
ESTUDIANTILES SALGAN CORRIENDO
En el desvastado patio de Jussieu, donde unas hogueras aun arden, las luces
del campus universitario cortan la noche al pie de la torre 43.
Abierta a la furza con barras de metal poco despues de las diez de la noche,
la libreria es testigo de una procesion de "clientes" que salen, cargados de
bolsas de plastico en las que se lee "Les Librairies du SAVOIR" (Librerias
del SABER - slogan publicitario N.T.). Adentro, hay libros tirados por el
piso. "Sirvase Ud. mismo" grita un tio enorme que destruye una ordenadora
detras del mostrador. Entre ruidos de cristales rotos y las freneticas
actividades de los manifestantes, los estudiantes estan de compras. Dos
mundos se juntan sin reconocerse. Vestido con una camiseta y una trenca un
joven le pregunta a su vecino, que llena una bolsa con efectos de oficina,
que donde estan los papeles de Quimica. De la boca de un estudiante de
Historia del Arte salen estas palabras: "Es una locura lo que hacen, no se
puede aprobar, pero al mismo tiempo es demasiado tarde, mejor aprovecharse
de la situacion. Nunca he podido comprarme libros, la sensacion de poder al
ser capaz de hacerse con libros sin pagar ... es increiblemente excitante".
Este era el escenario el 21 de Noviembre - El final de una mani marcada por
incidentes (...) amenazando con reanudarse en la noche con una violencia
diez veces mayor. Poco antes de las 19 hrs el jueves, hubieron incidentes
en los alrededores de la universidad de Jussieu. Tres coches fueron volcados
por grupos de jovenes. Un pun~ado de cocteles molotov fue arrojado a los
antidisturbios en la Plaza Jussieu. Tras las puertas de la universidad una
especie de barricada fue erigida con mesas, sillas, latones de basura ...
"Si los antidisturbios entran en la universidad va a haber un gran
problema", un pequen~o grupo bien organizado vestidos con chandals con
capucha blanca, comenzo a saquear el campus. Partido a mazazos, el concreto
del patio se transformo en proyectiles que cayeron sobre los techos de los
coches aparcados afuera.
"Tenemos hambre", clamaban voces desde la cafeteria a la entrada de la
universidad. "No podemos conseguir las llaves?" preguntaba un estudiante.
Hacia las 19.45 las ventanas de la cafeteria fueron rotas con barras de
metal. Una multitud de manifestantes y estudiantes se amontono adentro.
Distribuidores automaticos de bebidas y comidas fueron destrozados
rapidamente y sus contenidos consumidos. "Hay suficiente para todos". Los
hambrientos se situaron detras del mostrador de platos preparados e
improvisaron un servicio de restaurant.
Mientras tanto en el amfiteatro 44, la coordinadora nacional tenia un mitin.
Militantes del UNF y del UNEF-ID estaban presentes asi como muchos delegados
populares que habian llegado desde fuera de la ciudad elegidos por asambleas
generales. A la entrada del amfiteatro pasaron lista de los pueblos uno por
uno. Comiendo bocadillos la gente se acaloraba con la idea de los "4
billones de francos en el fondo de reserva" de los presidentes de las
universidades. Algunos expresaron sus preocupaciones rapidamente culpando
solo a los anarquistas por el desorden a pocos metros de alli. Miembros de
la CNT (Confederation Nationale du Travail) vestidos de cuero negro, con
pan~uelos y banderas bajo sus brazos lo negaron.
ASAMBLEA GENERAL APLAZADA
La tension aumentaba con los constantes atentados de unos jovenes muy
excitados por ganar entrada. Bien organizados se retiraban y volvian una y
otra vez. Cuando finalmente la mayoria de los delegados de Paris y de otras
ciudades entraban los que estaban en la puerta cedieron bajo la presion. Fue
el caos. El grupo que podria haber formado el comite coordinador se retiro
al Instituto del Mundo Arabe. La Asamblea General finalmente se suspendio
hasta las 8.30 de la man~ana siguiente para tener lugar en Censier. En el
amfiteatro 45 una Asamblea General a lo salvaje tuvo lugar, infiltrada por
algunos de los "hasta los limites" militantes de Paris 8 Saint Denis asi
como un trabajador de correos llamando a la huelga general y algunos
trabajadores ferroviarios. Habia comida y bebida de dispensadores
automaticos regada por el suelo a medio comer. Alguien encima de una mesa
ondeaba una enorme bandera negra con una estrella roja. Un* joven se
aferreaba a unas bolsas de la libreria mientras su amig* l* empujaba
diciendo "Sueltalo, te cazaran segun salgas ... los antidisturbios estan por
todas partes". Las bolsas caen al piso. "Debemos tener una discusion" grito
alguien a quien nadie escuchaba. En completo desorden hubo un voto sobre una
mocion de Saint Denis que decia "no a los falsos negociadores". Transporte
publico gratis, rebaja de las horas de trabajo, fin al programa nuclear,
huelga general ilimitada - todo se pidio ... en escenas caoticas. De repente
las luces se apagaron - no esta claro por quien. El voto, sin poder ser
tomado a mano alzada se tomo por volumen de sonido pero la oscuridad pronto
descorazono a estos ultimos combatientes.
Beatrice Gurrey
(Le Monde Diciembre 3 1995)
Nota: A pesar de varios embellecimientos periodisticos este articulo parece
ser lo mas aproximado a lo que ocurrio segun compan~eros presentes en Jussieu.
FREEDOM PRESS
http://www.lglobal.com/TAO/Freedom
Luis
@@@@@@@@@@ ****
* /\ *
Luis J. Prat * /__\ *
* / \ *
University of California * *
Chemistry Dept. ****
Santa Barbara CA 93106
(805) 893-3295
(805) 893-4120 FAX
+++ stop the execution of Mumia Abu-Jamal
+++ if you agree copy these lines to your sig
+++ see http://www.xs4all.nl/~tank/spg-l/sigaction.htm
### B O Y C O T T S H E L L ###
greedy murderers and polluters
remember Ken Saro Wiwa and the slaughtered Ogoni