A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) France, Alternative Libertaire AL #289 - Paese basco: ETA, sessant'anni di lotte e dibattiti (en, fr, pt)[traduzione automatica]

Date Mon, 31 Dec 2018 07:39:39 +0200


Il 2 maggio, Euskadi Ta Askasuna (Paesi Baschi e Libertà, Eta) ha annunciato il suo scioglimento unilateralmente dopo un processo di disarmo. L'organizzazione nata nel 1959 ha segnato profondamente il panorama politico e sociale basco. ---- Dal momento che il XIX ° secolo, il nazionalismo basco è tenuto in mano da parte del Partito Nazionalista Basco (PNV) che unisce la classe media in una frangia cattolica reazionaria. Il concetto di " razza basca " e " popolo eletto ", è il fondamento del movimento Sabino Arrana, fondatore e presidente del PNV. Questo movimento si oppone a una grande borghesia locale integrata nell'industria e alle banche anglo-spagnole. Nel 1936, il movimento unisce i repubblicani e il CNT a respingere Franco fino alla caduta di Bilbao il 19 giugno, 1937. I quadri di partito è andato in esilio in Francia [1], negli Stati Uniti e in Sud America. Di fronte alla impotenza del partito in esilio totalmente tagliato fuori dal popolo sofferente della repressione franchista, un gruppo di studenti formato il gruppo Egin ( " Fai ") nel 1952 per promuovere Euskara (la lingua basca) e per studiare la storia del popolo basco. A fronte di un'attesa di frangia della Democrazia Cristiana, la tendenza radicale del movimento giovanile del PNV che vuole fare la battaglia con il potere spagnolo unito Egin. Dal loro incrocio nacque l'ETA il 31 luglio 1959.

Un viaggio tumultuoso
Nel 1961, l'idea di " razza basca " fu completamente abbandonata [2], un libro di Federico Krutwig, Vasconia , apre un nuovo orizzonte per l'organizzazione: la combinazione di liberazione nazionale e liberazione sociale. L'ETA prende una svolta nella lotta di classe. Il 18 luglio 1961, la prima azione fu un tentativo di far deragliare il treno che trasportava ex soldati Franco andando a celebrare il colpo di stato fascista. La situazione internazionale (la guerra del Vietnam, Movimento 26 Luglio a Cuba, vittoria del FLN in Algeria, l'MPLA in Angola ...) ribaltati nel 1964 ETA al maoismo e del Terzo Mondo, applicando alla lettera Wretched del The terrada Frantz Fanon. Il terzo mondo rimane una paralisi per il movimento basco, ponendo sullo stesso piano la situazione dei paesi colonizzati in cui l'industria non esiste con le borghesie locali al servizio dei colonizzatori, e il paese basco sovraindustrializzato con una borghesia integrata. paese oppressivo, e adottando la politica unilaterale di Mao durante la guerra di liberazione in Manciuria, cioè l'alleanza con la borghesia basca Mentre, paradossalmente, ETA rompe tutte le relazioni con il PNV allo stesso tempo. Al volgere degli anni '70, si verificheranno due scissioni, la prima nel 1968 contro l'attuale operaio e l'attuale terzo mondo. La seconda corrente assume quindi il controllo dell'organizzazione. Quello stesso anno, uno dei funzionari dell'ETA, Txabi Etxebarrieta, fu ucciso a colpi d'arma da fuoco dalla Guardia Civil, diventando la prima vittima tra le file dell'organizzazione.

La seconda divisione si svolgerà nel 1970. Alla vigilia del processo Burgos [3], la frangia trotzkista lascia l'organizzazione per creare ETA VI prima di unirsi alla LCR spagnola. L'ETA abbandona poi il Terzo Mondo e il concetto di " persone di classe " per rivolgersi a " libertà nazionale, democrazia e socialismo " che cercano di organizzare i " lavoratori baschi "intorno a lui, l'ideologia impronta di avanguardismo mentre combina attivisti di diversa provenienza, loro e loro sono libertari, o ex PNV e PSOE. Nel 1973, il supposto successore di Franco esplose nella sua macchina a Madrid con una bomba rivendicata dall'ETA. Il potere fascista vacilla e l'Eta deve preparare la fine del regime.

Di fronte al dopo Franco
I disaccordi tornano e il 1974 rimane un anno importante per l'organizzazione: il movimento esplode. La maggior parte fondato il partito abertzale Langile Irautzaleen Alderdia (il Partito dei lavoratori rivoluzionari Patriots ALADI) di intervenire direttamente nella politica basca. Da parte sua, l'ETA militare organizza l'azione armata. Infine politico-militare ETA (ETA-pm) si rifiuta di divisione due fronti, ma tiene insieme l'unione Langile Abertzaleen Batzordeak (CCOO patriottico, LAB), comitati di quartiere e di partito Euzkadiko Ezkerra (Sinistra Paese basco).

Alla morte di Franco, la Spagna rimane nelle mani dei dirigenti del regime di Franco e gli operai dei Paesi Baschi ne pagano il prezzo: il massacro da parte della polizia di cinque lavoratori in sciopero contro i limiti dei salari e delle condizioni di lavoro a Vittoria -Gasteiz nel 1976, l'assalto al pro-amnistia da parte della polizia e la morte di uno di loro durante le festività di Pamplona nel 1978, la repressione dello sciopero generale per l'amnistia dei prigionieri e Prigionieri politici baschi e la morte di tre persone in Errenteria, lasciando una città saccheggiata e saccheggiata dalla Guardia Civil. La repressione dello stato spagnolo non si estingue con la cosiddetta transizione democratica. L'ETA continua la sua azione, ma il panorama politico cambierà.

Nel 1978, la coalizione di Herri Batasuna riunire vari partiti di sinistra la cui indipendenza LAIA sostenuto dai gruppi LAB sindacali e pro-amnistia nati nel contesto della nuova Costituzione spagnola e lo statuto di autonomia basca nelle mani di PNV del 1980. L'ETA, da parte sua, inizia a lottare contro la costruzione della centrale nucleare di Lemoiz, sostenendo un forte movimento ambientalista. L'organizzazione ferma la costruzione e il progetto viene abbandonato.

Il Paese Basco settentrionale è teatro di azioni criminali del Gruppo di liberazione antiterrorismo (GAL) orchestrato dallo Stato spagnolo di Felipe Gonzales con il sostegno delle autorità francesi. Dal 1983 il GAL, che raggruppa militari e poliziotti spagnoli, mercenari di estrema destra e metà di Marsiglia, assassina impunemente i rifugiati dell'ETA, aiutati dalle Informazioni generali (RG) di Mitterrand [4]. Nel frattempo, ETA-pm si fonde con il Partito Comunista Basco nel 1982 prima di entrare nel PSOE.

Lo stallo militare
Sul fronte politico, Herri Batasuna sta acquisendo sempre più importanza negli anni 1980. L'ETA si rivolge alla caserma della polizia e della Guardia Civil a Madrid, ma quando nel giugno 1987 una bomba esplode in un centro commerciale a Madrid. Barcellona uccide 47 persone, l'organizzazione si scusa. Questa è troppa azione per gran parte dei sostenitori di ETA. Nel 1989 è stato dichiarato un cessate il fuoco, il primo nella storia dell'organizzazione, e si sono svolti incontri di negoziazioni ad Algeri tra l'Eta e lo stato spagnolo. Questi furono spezzati di fronte alla richiesta di ravvedimento di Gonzales. L'Eta, indebolita da arresti multipli, si impantana negli anni '90 nell'eliminazione di giornalisti, funzionari eletti da tutte le parti, allontanandosi così dalla sua base fino a un nuovo contatto con il governo Aznar nel 1999 . Questo contatto porta a un cessate il fuoco e agli accordi di Lizarra in cui le forze separatiste e autonomiste (Herri Batasuna, PNV ...) concordano una soluzione politica. Non sorprende che il PNV non rispetti l'accordo per mantenere il potere sulla comunità autonoma basca sia con il Partito Popolare che con il PSOE. L'ETA prende le armi per fare pressione sul PNV.

La sinistra separatista è divisa da questo periodo, tra la corrente che condanna la violenza e coloro che non desiderano commentarla. In questo periodo, fino agli anni 2000, viene istituita la dottrina Garzón (dal nome di un giudice): " Todo es ETA " (Everything is ETA). Il giudice ha ordinato la chiusura di giornali pro-indipendenza, stazioni radio, vietato Herri Batasuna e movimenti giovanili baschi, conduce raid contro le militant.es e chiede la Francia (che non prega) l'estradizione di militant.es basca. Tutto diventa sospetto, il giudice Garzón vede la mano di ETA sull'intero movimento.

Scioglimento dell'organizzazione
Gli anni 2000 hanno visto un lungo periodo di riflessione sugli sbocchi politici della lotta armata. 17 ottobre 2011, inizia una nuova era: un incontro internazionale si tiene nel palazzo di Aiete [5]San Sebastian, chiamando il giudizio finale dell'azione militare, un dialogo tra le tre parti (ETA e gli Stati spagnolo e francese), e il riconoscimento della sofferenza su entrambi gli altri. Il 20 ottobre, l'ETA annuncia la cessazione definitiva delle sue azioni armate. L'ETA vuole aprire il dialogo con Madrid con l'aiuto di organizzazioni internazionali, un appuntamento è dato ad Oslo. Dopo diversi mesi di attesa, lo stato spagnolo si rifiuta di recarvisi, segno che Madrid si rifiuta di aprire i colloqui. E questo è il caso: le autorità spagnole continuano a reprimere e imprigionare gli attivisti. Da parte francese, lo stesso silenzio: una lettera viene inviata in Olanda, che non si prende la briga di rispondere. Il 16 dicembre 2016, cinque rappresentanti della " società civile " "Operatori di pace Chiamati si impegnano per neutralizzare parte dell'arsenale che l'ETA aveva dato loro, vengono arrestati dalla forza del raid e inviato alla cella antiterrorismo a Levallois-Perret prima di essere rilasciato (la procedura non è finito). ETA continua il suo disarmo, dà la posizione di tutte le cache sue armi ai rappresentanti, che porta alla piena disarmo 8 aprile 2018. ETA è ora inattivo e disarmato e l'organizzazione si dissolve 2 maggio, dopo il 93% dei i suoi membri hanno approvato questa decisione.

Da allora, un nuovo periodo è stato aperto nei Paesi Baschi. Gli attivisti che lottano per l'autodeterminazione stanno ora cercando un risultato puramente politico attraverso il partito politico Sortu e la coalizione Euskal Herria Bildu, riunendo diverse tendenze, attraverso lotte sociali con LAB, ma anche associazione di famiglie (Etxerat) di detenuti e detenuti o associazioni di assistenza al loro reinserimento (Harrera). Sebbene lo stato francese abbia compiuto progressi provvisori nel portare i detenuti più vicini alle loro famiglie e ai loro cari, lo stato spagnolo rimane in attesa negando lo status eccezionale dei prigionieri politici, così come la tortura e le eliminazioni fatte dai diversi tipi di carattere.

Martial (AL Saint-Denis)

[1] Il PNV ha avuto un ufficio a 7 rue Quentin Bauchart nel 8 ° arrondissement di Parigi, dove i quadri del partito riuniti. L'assedio fu requisito dalla Gestapo e consegnato all'Ambasciata franco-spagnola. È ancora di proprietà dell'Ambasciata dove è ospitato l'Istituto Cervantes.

[2] Nella newsletter interna dell'ETA, Zutik n. 8 del 1961: " Nel presente secolo, né la razza, né la lingua, né il passato storico danno al popolo il diritto di essere padroni di esso. e per essere libero[...]. L'unica condizione necessaria per costituirsi è questa: la volontà. " .

[3] Il processo a Burgos, dove un tribunale militare processò 16 membri di ETA sospettati di aver partecipato all'uccisione di tre persone, si tiene dal 3 dicembre 1970. La corte condanna ciascuno di loro a morte per tourniquet. Una grande campagna internazionale, che Gisèle Halimi e Sartre hanno aderito in Francia, ha fatto cedere Franco e la sentenza è stata trasformata in anni di reclusione (da 12 a 70 anni).

[4] Nel 1985, il bar dell'hotel Monbar fu licenziato a Petit Bayonne, dove vennero uccisi quattro rifugiati. L'azione del GAL ha ucciso più di 34 persone e gli autori non sono mai stati condannati.

[5] Il palazzo di Aiete era la residenza estiva di Franco.

http://www.alternativelibertaire.org/?Pays-basque-ETA-soixante-ans-de-luttes-et-de-debats
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center