A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) France, Alternative Libertaire AL #283 - Honduras: Radio Macompo, uma comunidade e experiência feminista (en, fr, it) [traduccion automatica]

Date Thu, 7 Jun 2018 09:13:21 +0300


Neste estado da América Central, um dos mais violentos do planeta, as mulheres estão se organizando para derrotar o machismo e o patriarcado. Apresentação de um rádio feito por mulheres para sua emancipação. ---- Honduras, um pequeno país centro-americano de 8,7 milhões de habitantes, 90% dos quais mestiços e 9% de ameríndios, foi marcado pela violência política desde o nascimento do Estado soberano em 1838. sucessão de golpes apoiados pelos Estados Unidos, marca o país XX th século até hoje: com o golpe de 2009 contra o presidente democrático Manuel Zelaya, a Constituição desrespeitou o atual presidente Juan Orlando Hernández, que se representou nas eleições de 2017 sem ter o direito, e a suspeita de fraude eleitoral que contaminou as eleições de 26 de novembro de 2017. Milícias privadas protegem os interesses dos setores de atividade (mineração, desmatamento) em relação aos líderes do Exército, e cometem assassinatos de ativistas. es. Honduras tem a maior taxa de assassinatos políticos no mundo, em relação à sua população. Ambientalistas e sindicalistas são particularmente visados, e a impunidade por crimes sociais e políticos é quase total.

A violência também é social com a manutenção da população, especialmente da população rural, em um subdesenvolvimento crônico, gerando analfabetismo, delinquência, máfia e alta mortalidade infantil.

Violência política e social em Honduras
Neste clima, as primeiras vítimas de violência são mulheres. O aborto é proibido e punível com prisão. A pílula do dia seguinte é estritamente proibida. A violência contra as mulheres todos os dias é extrema: estima-se que uma mulher morra a cada 16 horas. O femicídio é a segunda principal causa de morte: 95% da violência relatada não é punida [1].

As mulheres hondurenhas estão no centro das lutas contra o desmatamento e a privatização da saúde e da educação. Eles lutam por mudanças políticas e sociais, por uma transformação da sociedade, uma garantia de um futuro melhor para seus filhos. Eles têm tudo a ganhar e nada a perder, nem mesmo suas vidas que estão ameaçadas, mesmo no coração de suas casas. Eles são ao mesmo tempo o pilar da família e o principal objeto da violência [2].

Mesmo que eles lutam em sindicatos ou movimentos ao lado de homens, as mulheres em Honduras também têm uma grande capacidade de reunir coletivamente, entre as mulheres, ações locais para transformar suas vidas diárias. Assim, em La Unión, em Olancho, após o furacão Mitch em 1998, um grupo de mulheres se formou para criar, gerenciar e animar uma rádio associativa.

As origens da Rádio Macompo
A iniciativa vai para uma pequena associação francesa, o Comitê Latino-Americano Norte-Cotentin, cujos membros permaneceram em Honduras para atividades de saúde humanitária e mantiveram contato, particularmente em Olancho. Olancho é uma região montanhosa, localizada no norte do país, que carece de infraestrutura. Os habitantes de Olancho têm a reputação de serem rebeldes ao governo central (os Olancho exigiram sua independência em 1877), que sempre os " castigou ", deixando-os em um subdesenvolvimento econômico e social (a primeira escola data de 1930). ).

Não tendo os meios para fazer a emergência, a associação francesa decidiu montar um projeto de longo prazo. Ela enviou um de seus membros ao local para identificar as necessidades da população, ou seja, as necessidades das mulheres. O contato foi feito através das freiras católicas que moram lá e realizam atividades de saúde com mães e filhos. Eles montaram uma farmácia de produtos à base de plantas que eles cultivam e processam, uma fonte de renda para as mulheres da aldeia que estão empregadas lá.

As mulheres entrevistadas responderam esmagadoramente que o maior problema era o isolamento. Eles queriam ter uma ferramenta à sua disposição para contatar uns aos outros de aldeia em aldeia, para alfabetizar, educar, treinar a saúde e a agricultura, para disseminar sua cultura. . Eles pediram um rádio.

Algumas mulheres em La Unión começaram a se reunir e formaram uma associação que chamaram de Macompo, isto é, Mujeres Activas para a comunicação dos pueblos de Olancho. O grupo consistia de professores que estavam muito motivados pela perspectiva de ter uma ferramenta educacional que lhes permitisse envolver alunos e pais, um funcionário do banco que se ofereceu para ser treinado no rádio e outras mulheres em torno deste núcleo.

Em cada aldeia, uma reunião foi organizada por uma mulher em sua casa. As mulheres vieram do campo para participar, tendo caminhado vários quilômetros, uma criança nas costas. Todos mostraram o desejo de ter um rádio para eles. Sua energia era impressionante, no auge de sua destituição. Era necessário encontrar um local, adquirir o equipamento, treinar pessoal, comprar uma frequência e obter a licença para emitir. O bispado propôs instalar a antena em uma colina que pertence a ela, sem contrapartida. Restou comprar uma frequência cujo preço, dada a corrupção, pode dobrar, e obter uma licença para emitir enquanto o estado está relutante em promover rádios totalmente livres, isto é para dizer não-evangélico ou comercial.

Rádio feminista e autogerida
Em 2002, uma estação de rádio comercial em La Unión deixou de transmitir por razões econômicas. A associação francesa financiou a compra da frequência e dos equipamentos já existentes. A Radio Macompo começou a transmitir em 14 de fevereiro de 2004. Desde então, está transmitindo das 5h às 21h.

O rádio é objetivo, serviço, sem fins lucrativos. Ela se certifica de se manter independente. É o Rádio da Mulher, para mulheres, liderado por mulheres com o objetivo de possibilitar o acesso à educação para todos através de programas educacionais ; transmitir informações locais e nacionais ; informar os habitantes de Olancho sobre a saúde de crianças e mulheres, incluindo um programa de informação sobre controle de natalidade e doenças sexualmente transmissíveis, educação, violência, meio ambiente, direitos humanos, e permitir o acesso à cultura nacional e internacional.

O rádio transmite em sete aldeias muito isoladas do norte de Olancho, cerca de 20 km2. Uma pesquisa realizada em 2007 mostra que dos 50.000 habitantes das sete aldeias em questão, entre 25 e 30.000 ouvem a Rádio Macompo.

O plano original previa que a associação francesa se retirasse completamente após três anos. O salário do gerente foi atendido até o final de 2006. Para financiar o salário e ser totalmente livre da associação francesa, Macompo montou uma cooperativa de produção e comercialização de café. Radio Macompo agora faz parte de uma rede de rádio comunitária. As rádios comunitárias desempenham um papel muito importante na educação das mulheres em um país onde a taxa de fertilidade é muito alta, assim como na gravidez na adolescência, e até meninas muito jovens que são apenas púberes.

Naturalmente, os riscos são ótimos e exigem cautela. Algumas rádios foram fechadas no momento do golpe e durante os longos anos de ditadura (1972-1983). As mulheres da Rádio Macompo sabem ser cautelosas e o rádio nunca parou de transmitir, até agora, por catorze anos. Mas a Rádio Macompo também deve resistir à pressão dos evangélicos e da Igreja Católica que estão tentando ter espaço para fazer proselitismo. Programas religiosos existem, no entanto, a pedido dos habitantes, sem privilegiar uma religião em particular.

Como muitas outras em Honduras, as mulheres de Macompo trabalham em silêncio, mas o silêncio é talvez sua primeira e única proteção. Além da resistência, as mulheres hondurenhas solapam os alicerces de uma sociedade patriarcal, machista e violenta. Sem dúvida, será necessário, quando as condições políticas permitirem, que suas ações se tornem visíveis, sejam reconhecidas e façam parte de um projeto político de desenvolvimento social.

Christine Gillard (amiga AL)

Ouça Radio Macompo no Linkedin.com

[1] Relatório sobre violência contra mulheres em Honduras, 26 de julho de 2007, que pode ser encontrado na Un.org.

[2] " Honduras, um calvário para as mulheres ", Le Monde, 23 de novembro de 2014.

http://www.alternativelibertaire.org/?Honduras-Radio-Macompo-une-experience-communautaire-et-feministe
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center