A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) France, Alternative Libertaire AL September - Venezuela: " Boligarchia " chavisca contro l'oligarchia pro-Washington (en, fr, pt) [traduzione automatica]

Date Fri, 6 Oct 2017 08:26:18 +0300


Mentre il diritto reazionario minaccia, la casta al potere sembra contenere solo attraverso frodi e repressione istituzionali. Lo scioglimento della sua base popolare segno disillusione nei confronti del soprannome di "socialismo del XXI ° secolo." ---- Mentre il Partito Socialista Unito del Venezuela (PSUV) si aggrappa al potere presidenziale dietro l'erede di Hugo Chavez, Nicolás Maduro, l'opposizione di destra, guidata dal Mesa de Unidad Democratica del (MUD, " Piattaforma per unità democratica ") è stata, a partire dal dicembre 2015, una maggioranza dell'Assemblea Nazionale. Per bypassare esso, il PSUV prima ha cercato di sostituire la Suprema Corte - senza successo - e poi eletto un'Assemblea Costituente come un sistema di voto dandogli una larga maggioranza. Questi successivi colpi di forza eccitano le manifestazioni contro il PSUV, violentemente represse dalla polizia.

All'estero, dopo quattro mesi di crisi, è difficile uscire da una visione binaria della situazione. Alcuni si dedicano alla calunnia pubblica una " dittatura che ha una grave crisi umanitaria, mentre v'è una vittima opposizione democratica del terrore rosso ", l'altro sostenere il " governo legittimo, difensore civico, garante del socialismo e della rivoluzione, vittima di una trama strappata dagli Stati Uniti ". Che cos'è ?

Fin dal lancio della " Rivoluzione Bolivariana " [1]nel 1999, le pressioni statunitensi sul Venezuela sono molteplici. Se Donald Trump è ora minaccia di intervenire militarmente, Obama già affermato marzo 2015 che il Venezuela è stato un " minaccia inusuale e straordinaria alla sicurezza nazionale degli Stati Uniti ." La lunga lista di colpi di stato e movimenti reazionari spinta dagli Stati Uniti, che considera l'America Latina come loro conserva, mostra la realtà della minaccia. La domanda di un modello socialista - anche retorico - su questo sub-continente ha assunto la Casa Bianca.

62 miliardi di investimenti cinesi

Ma, più di questo pseudo " socialismo ", è senza dubbio l'associazione di Caracas con imperialismi concorrenti che eccita l'ira di Washington.

Ricco di petrolio, il Venezuela, per ridurre la sua dipendenza dal vicino USA, ha gradualmente formato alleanze commerciali politiche con altri poteri, tra cui la Cina, la Russia e l'Iran. Negli ultimi anni il capitalismo cinese ha investito più di 62 miliardi nel paese [2]. Mentre il quotidiano governativo cinese Global Times ha recentemente sottolineato, Washington vuole prendere il pieno controllo del proprio cortile di casa, come Pechino vuole una " cooperazione fluida e vicino " con il Venezuela, qualunque sia il governo [3].

Far di iscriversi a qualsiasi "programma socialista " o " bolivariana " questi investimenti stanno sfruttando le risorse naturali del paese, il beneficio congiunto dell'oligarchia chavista - il " bolibourgeoisie " - e multinazionali straniere. Essi sono accolti a braccia aperte in " zone economiche speciali " in contrasto con la normativa fiscale e del lavoro [4], ma per operare mégacontrats come quelli di eccezionale zona di olio del Orinoco. In uno dei paesi più corrotti del mondo [5], questi accordi con le multinazionali ci lasciano pensieroso.

L'82% dei poveri

In diciassette anni di potere, il regime di Chávez non è mai stato in grado di diversificare l'economia del Venezuela, e liberarsi dalla sua dipendenza dal petrolio, che rappresenta il 95 % delle sue esportazioni. Ending proventi del petrolio, il calo dei prezzi dal 2014, anche concluso la sua ridistribuzione - a torto descritto come " il socialismo ". La maggior parte delle " missioni sociali " che aveva assicurato la base popolare di chavismo negli anni 2000 sono stati aboliti da parte dello Stato.

Di conseguenza, il tasso di povertà è salito dal 48 % nel 2014 all'82 % nel 2016, con un'inflazione annua di oltre il 700 % secondo l'Istituto Nazionale di Statistica [6]. Cibo, valuta, medicinali, benzina ... la popolazione acquista quotidianamente sul mercato nero. Per fermarlo, il governo ha creato i comitati locali di approvvigionamento e produzione (Clap), a favore dei beneficiari di programmi sociali ... con un forte sospetto di clientelismo.

La sofferenza delle donne

Come spesso quando la situazione sociale peggiora, le donne pagano il costo più pesante. La violenza si trovano ad affrontare è in aumento: nel 2016, si stima in 169 il numero di femminicidi, ignorata sia dal governo e l'opposizione, e impuniti nel 96 % dei casi [7]. Venezuela registrato anche un triste record: il 25 % dei venezuelani in gravidanza hanno meno di 15 anni [8], e le Nazioni Unite hanno riferito nel 2013 che le ragazze adolescenti hanno rappresentato il 66 % della mortalità materna [9]. Soluzione sola proposta dal governo: una campagna televisiva a favore dell'astinenza sessuale! Nessuna discussione sul diritto all'educazione sessuale, ai metodi contraccettivi e addirittura all'abolizione, ancora illegale dopo quindici anni di " processo rivoluzionario " ... L'aborto clandestino ucciderebbe una donna ogni dieci giorni.

Rivali che condividono molti valori

L'opposizione del diritto non porterà alcuna soluzione alla sofferenza sociale, al contrario.

Anche all'inizio del 2016, un decreto governativo Maduro ha creato una vasta " zona economica di sviluppo nazionale ," l'estrazione fiducioso 112 000 km2 di territorio a decine di multinazionali Calpestare l' " sovranità del piano interrato ," registrata di solito nella Costituzione 2012 molto ostile al PSUV politica, MUD ha approvato il decreto, del tutto in sintonia con il " programma di governo di unità nazionale 2013-2019 ".

Come quello che, la confisca delle terre dei popoli indigeni, lo sfruttamento dei lavoratori e la distruzione delle risorse naturali può essere valori condivisi equamente tra i due blocchi in lizza per il potere statale.

Si crede che il MUD in parole quando è il bardo delle " libertà " imprenditoriali ; molto meno quando esige le libertà pubbliche. Alcuni dei suoi componenti erano al potere quando nel febbraio del 1989 è stato lanciato un programma di misure di scossa liberale sotto l'egida del Fondo Monetario Internazionale. La popolazione protestò contro la ripartizione dei servizi pubblici e dei bilanci sociali ; la repressione ha causato tra 300 e 3.000 morti secondo le fonti.

Allo stesso modo, dopo il loro ephemerale colpo di stato contro Chavez nell'aprile 2002, i leader del colpo di stato immediatamente hanno soppresso la protesta popolare, in stretta collaborazione con i datori di lavoro. Il patrono delle Fedecamaras - il Medef venezuelano - si era proclamato il capo del governo e fu subito soprannominato da Washington e da Madrid.

Le persone non hanno quindi nulla da aspettarsi dalla MUD, che incarnano solo un'alternativa oligarchica pro-Washington alla attuale " boligarchia ". Ma non ha nulla da aspettarsi da un governo autoritario, alcune delle quali prevedono la partenza di Maduro come soluzione per prolungare la sopravvivenza del regime.

L'unico modo per uscire da questa crisi del regime sarebbe l'aumento di un contro-potere popolare, strutturato da organizzazioni autonome di società e sindacati. Difficile da immaginare dopo diciassette anni di supervisione statale sui movimenti sociali, ma si spera che gli eventi attuali muovano le linee in questa direzione.

Abobora (AL 31, link Comminges)

[1]L' invenzione di Hugo Chavez, riferendosi a Simón Bolívar (1783-1830), " bolivarismo " è un nazionalismo di sinistra, che mira a costituire un capitalismo nazionale indipendente dagli interessi americani.

[2] " Il Venezuela ha microcosmo di enigma latino-americano " Global Times, 1 ° agosto 2017.

[3] Ibid.

[4] Thomas Posado, " Le classi popolari venezuelane catturate nella trappola ", Contretemps.eu, 8 agosto 2017.

[5] Nel 2016, l'ONG internazionale Transpaency classificato il Venezuela 158 ° in una lista di 168 Stati.

[6] III e condizioni Forum di vita della popolazione venezuelana, Simon Bolivar University, 22 aprile 2015, sulla Rectorado.usb.ve.

[7] Observatoriodeviolencia.org.ve, 25 novembre 2016.

[8] Dichiarazione su Facebook da Nelmary Diaz, Direttore del Planificacion familiar, 5 agosto 2016.

[9] Eluniversal.com, 20 maggio 2013.

http://www.alternativelibertaire.org/?Venezuela-Boligarchie-chaviste-contre-oligarchie-pro-Washington
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center