A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) lasoli.cnt.cat: [TERRITORIO]«BOSQUE AL FRENTE», LA RESISTENCIA A HAMBACH. por Krasnyi Bcn

Date Thu, 8 Jun 2017 07:46:33 +0300


Este es un proyecto el eje central es una película documental, pero que queremos difundir mediante diferentes vías y soportes (exposición fotográfica y publicaciones que mezclen imagen y texto) dado que su cobertura en España ha sido casi inexistente. ---- Se trata de la resistencia de unos activistas que desde 2012 se enfrentan a la multinacional RWE y la mina a cielo abierto más grande de Europa, la más profunda del mundo. La extracción de carbón lignito y su posterior combustión convierte a esta corporación en la principal emisora de C02 en el continente. ---- Situada en Alemania, ésta se extiende por 48 Km2 y tiene 400 metros de profundidad. El bosque milenario bajo el cual se encuentran los yacimientos, Hambach, ha sido deforestado en un 93%, y es en el trozo de bosque que pervive donde las activistas han instalado en plataformas en los árboles para protegerlo de las máquinas. El conflicto con la policía y la empresa no ha dejado de escalar desde entonces, teniendo en cuenta que la tala completa está prevista para 2018.

ACTIVISTAS RESISTEN EL BOSQUE DE HAMBACH CONTRA LA MINA MÁS PROFUNDA DE EUROPA
La mina a cielo abierto más grande de Europa se extiende por 48 Km cuadrados en la región de Renania del Norte, Alemania y se dedica a la extracción de carbón lignito. La combustión de este mineral fósil para generar energía resulta en la expulsión de 100 millones de toneladas de CO2 a la atmósfera cada año.

La multinacional encargada, RWE, tiene permiso hasta el 2045 para extraer el carbón y es la principal emisora de dióxido de carbono en Europa. Una vez finalizada la extracción, la mina dejará un agujero de 400 metros de profundidad donde la empresa tiene la intención de crear un lago de uso recreativo, que tardaría 60 años en llenarse.

Pueblos enteros han sido borrados del mapa y sus habitantes desplazados a nuevos municipios fuera del territorio de explotación. El bosque de 12.000 años de antigüedad que se extendía por unas 5.500 hectáreas ha sido deforestado en un 93%.

En el año 2012, un grupo de activistas deciden hacer frente a la corporación y defender el trozo de bosque que sigue en pie. Las maneras de defender Hambach son diversas: desde organizar paseos a los que se unen cientos de visitantes de la zona, hasta la acción directa. También se construyen plataformas y casas en los árboles como posiciones de resistencia y barricadas en los caminos para impedir el paso de las máquinas.

Después de varios desalojos, la resistencia sigue. El conflicto entre activistas, RWE y la policía no ha dejado de escalar desde entonces. La empresa minera tiene previsto acabar con lo que queda de bosque en 2018.

CRÓNICA

(Este texto utiliza el genérico femenino para referirse a grupos de personas. La autora considera que el lenguaje no sólo explica la realidad sino que también la configura en su uso, y que esta decisión contribuye a romper con la dinámica de invisibilización de las mujeres a lo largo de la Historia. Parte también del respeto a los valores de convivencia de la comunidad de la que se habla a continuación, donde se rechaza el binarismo impuesto y la clasificación de personas según sexo o género).

La luz blanquecina ilumina vagamente estancia a través del gran cristal que es la ventana. Zorro se quita la pereza y ve recortadas sobre el cielo mortecino las copas de los árboles que lo llenan todo. Las ramas jóvenes, ahora sin hojas porque es invierno, se mecen discreta y elegantemente. La habitación entera se mece con ellas.

Zorro, que en realidad no se llama Zorro, recoge del suelo los libros que estuvo leyendo anoche a la luz de una linterna y se viste. Pantalones militares, botas de montaña, arnés, mosquetones, pasamontañas. Sentado en el borde de la estructura de palets forrados de paja que sostiene su cabaña, con las piernas colgando a veinte metros sobre el suelo, pasa una gruesa cuerda a través de la pieza en forma de ocho que lleva ligada al arnés . Y hace un salto. Y desliza cuerda abajo con la facilidad y la normalidad de quien lleva años viviendo en una casa en un árbol.
Al igual que Zorro, Ni Hodei, ni SIAO ni Fledermaus tienen nombres tan pintorescos, pero que viene a vivir en el bosque de Hambach sabe a lo que se atiene y algunas, como ellas, han pasado por la cárcel por ello. La represión contra quienes lo defienden es una constante en su día a día: se suceden las redadas nocturnas en el campamento y la vigilancia desde helicópteros, la policía patrulla de madrugada los caminos o espía sin linterna en la noche bajo las casas árbol . Las activistas han sido gaseadas, violentamente arrestadas y seriamente maltratadas en prisión. Azules, muñecas rotos.

Muchas de ellas tienen procesos judiciales en marcha ya algunas incluso les han hecho jurar que no volverían a pisar el bosque. Los apodos, ya menudo los pasamontañas, se convierten en medidas de seguridad.

Las que se acercan desde la estación de trenes de Buir suelen ser identificadas en el camino y recibir pitadas cuando se cruzan con las furgonetas de carga blancas de los guardias de seguridad de la empresa minera. Estos, que hacen uso también de la violencia represiva y psicológica, se atreven a adentrarse por los caminos del bosque y sueltan los perros. Incluso arrollaron a un activista en enero pasado, que terminó hospitalizado y luego en prisión.

Antes, cuando todavía no se podía distinguir el vacío después de las ramas, cuando todavía había que caminar y caminar entre árboles para poder espiar a las máquinas, los caminos eran sólo pisados por los ciervos y otros animales que en él habitan, y por las ocupantes que los recorren en silencio ya oscuras para que se les han aprendido de memoria. Antes del inicio de la última época de tala, que a golpe de sierra este otoño tragó bosque y escupió madera muerta, las ratas no se acercaban a alimentarse hasta la cocina del campamento.

La cocina es vegana, construida con adobe y madera. Así se ha levantado también la sala común, el hotel de invitados, la biblioteca, el teatro y la cabaña donde vive Cilantro. Las otras estancias son caravanas móviles instaladas en el campamento, muchas de ellas coloridos remolques antiguos del campo alemán que recuerdan algún circo misterioso de otro siglo. Otras están llenas de mensajes pintados para el visitante: 'Solidarity with the freedom fighters of Kurdistán sirio' (Solidaridad con las luchadoras por la libertad en Kurdistán sirio), 'Il faut el espíritu duro te le coeur tierno' (Se necesita el espíritu duro y el corazón tierno).

La llaman Meadow, se encuentra en el límite del bosque y sirve como lugar de apoyo, coordinación y vida comunitaria para habitantes, solidarias y visitantes. Este terreno fue cedido por el propietario, que lo compró con el objetivo de que las primeras ocupantes del bosque, hacia abril de 2012, le dieran uso.

Los paneles solares y el molinillo de viento que gira en lo alto sirven para cargar baterías, linternas y móviles. La tienda gratis, el local informativo, la sala de baño, la caravana tecnológica, el invernadero, el compostaje y los aseos secos completan las instalaciones para un día a día lo más autosuficiente posible.

Cilantro explica con su hablar dulce y pausado lo fácil que parece construir estas cabañas ecológicas con la ayuda de un puñado de personas en primavera u otoño: agujero en el suelo, lona de plástico para protegerlo de la humedad, estructura de palets y vigas de madera para el techo. Después se mezcla la blanda con agua y se pisotea hasta conseguir la textura y firmeza adecuada para las paredes, añadiendo arena para combatir las grietas cuando se seca y paja para unir los trozos unos con otros.

Llegó para un taller de compartir habilidades y decidió quedarse, porque este espacio le inspiró la necesidad de cuidarlo. Ahora no pasa más de cuatro días fuera del Meadow. Visita amigos y familiares, toma aire del estrés que genera la represión constante y vuelve, porque aquí aprende de las otras y de la vida en colectivo y para que le parece el lugar más sano en el que vivir por ahora. Muchas personas visitan el empleo y se quedan, otras vuelven por temporadas. Casi todas vuelven, dice Garlic, porque "cuando vienes a Hambre, una parte de ti se queda atrapado en el bosque y algo del bosque se queda dentro de ti. Un vínculo invisible, difícil de romper ". Esta barcelonesa conoció el proyecto hace más de tres años y desde entonces no puede dejar pasar demasiado tiempo antes de escaparse de la ciudad: "Aquí se mezclan muchas emociones y estas experiencias entran dentro de ti y crean en ti la obligación seguir volviendo, de no dejar el bosque de lado ... el 'quiero' volver es sobre todo un 'debo' volver, provocado por un sentimiento de amor explosivo que nace cuando ves el bosque, cuando duermes en el Meadow, cuando vivos la vida en los árboles y sientes la lucha por la naturaleza en tu día a día ".

El vacío se extiende hasta donde alcanza la vista. El horizonte se vuelve borroso, gris, enfermizo, y contra él se dibuja una estructura monstruosamente grande, metálica y fría: la excavadora. Con sus palas gigantescas, llenas de garfios, y su implacable, persistente, repercutido girar y girar. Frente a las últimas barricadas levantadas en el bosque, una tierra desierta y desolada donde sólo se ven montones de troncos dispersos y asépticamente apilados. Esta es la mina, el agujero más profundo hecho por el hombre en el continente europeo.

RWE es la responsable de la deforestación de un 93% de bosque en la región de Renania, donde se encuentra Hambach. Se trata de una mega corporación energética con empresas subsidiarias en todo el mundo. Hambach es la más grande de la tres minas a cielo abierto que explota en Alemania. Su actividad de extracción del carbón lignito la convierte en la principal emisora de CO2 de Europa y, a su vez, en el agente de cambio climático número uno. Por cada tonelada extraída de lignito se produce una tonelada de CO2, hasta un total de 100 millones al año. Este expulsa junto con polvo fino y otros elementos radiactivos contaminantes a través de las chimeneas de cinco centrales de combustión. Los trenes que transportan el material fósil nunca se detienen y la contaminación lumínica es tal que nunca se hace completamente de noche en Hambach.

Existe, muy cerca del campamento, un pueblo casi fantasma. Nadie pasea ya por las calles desiertas, los comercios están cerrados y los buzones de muchas casas están tapadas con cinta adhesiva. La mayoría de las habitantes han marchado, porque el lugar donde nacieron será tragado pronto por la mina.

Cuenta una habitante que la historia que sintieron desde pequeños se ha hecho realidad: 'Que viene la mina', les decían sus padres hace cuarenta años. La misma historia de más de 55.000 personas a las que RWE ha pagado dinero para realojar en otros pueblos construidos fuera de su territorio. Resignada, cree que los ocupantes del bosque llegan tarde y que su resistencia no servirá de nada.

De vuelta al Meadow, al caer el sol, llega el coche que ha ido a buscar agua a una casa comprada comunitariamente en Düren, una ciudad cercana. Las habitantes del bosque pueden descansar, ducharse o lavar la ropa en ella. En la sala común se ha encendido la chimenea y algunas activistas cenan a la luz de las linternas. Otras transportan las garrafas llenas hasta el campamento y en la calma del atardecer sus pisadas suenan húmedas sobre el camino encharcado de barro. Es curioso que las que viven aquí se paseen siempre tan inmaculadas. Las que dormirán en la parte alta de los árboles cogen todo lo necesario: comida, agua, mantas, walkie-talkies y baterías suficientes.
No hay que olvidar que las cabañas son posiciones de resistencia y que hay que estar siempre preparadas para un intento de desalojo. El primero de ellos, en noviembre de 2012, duró cuatro días y supuso la resistencia más larga ocurrida en Alemania. Varias activistas se habían encadenado a bidones de cemento, una de ellas en el interior de un túnel cavado bajo el suelo que tenía desconcertada a la policía. Desde entonces ha habido tres desalojos más, pero en cada ocasión se volvía a ocupar el bosque al poco tiempo y se volvían a habitar los árboles.

Las casas árbol, agrupadas en pequeños grupos escondidos en lo más frondoso del bosque, también poseen nombres propios. Nest y Mona tienen hasta dos pisos de altura, otras son simples plataformas en las que se levanta una tienda de campaña. Chillum es la única que tiene luz eléctrica - e incluso wifi - y por eso le llaman el faro del bosque.

Sabotear las bombas que descienden el nivel del agua en la tierra para que la mina no se inunde, causar daños materiales a vehículos e instalaciones de la empresa, bloquear el paso de los trenes o de las cintas transportadoras de carbón ... estas y más formas de acción directa son parte de la resistencia a Hambach. El objetivo es hacerle perder tiempo y dinero a RWE ya sus trabajadores, entorpeciendo el funcionamiento de la mina y frenando su expansión.

Por ello también se construyen una y otra barricadas de todo tipo para dificultar el acceso de las grúas en el bosque que aún sigue en pie. Estas entran frecuentemente por los caminos escoltadas por la policía para talar los árboles que sostienen las cabañas. En los anillos de la corteza dejados al descubierto se puede leer la antigüedad del bosque, que había permanecido durante 12 mil años antes de que se descubriera carbón bajo el suelo fértil.

http://lasoli.cnt.cat/03/06/2017/territori-bosque-frente-resistencia-hambach/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar artculos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center