A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages
{Info on A-Infos}

(ca)Aragon-Info 61

From "Radio Topo" <farl@posta.unizar.es>
Date Wed, 12 Aug 1998 10:27:56 -0400


 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
 ________________________________________________

ARAGÓN-INFO
http://csl.tao.ca/aragon
6 JULIO 1.998-9 AGOSTO 1.998	NÚMERO 61
Boletín electrónico semanal de carácter local realizado por El Acratador y
Radio Topo.
Está permitida y recomendada su impresión, distribución e inclusión en
otros medios contrainformativos por cualquier medio, en todo o en parte,
citando o no la fuente. 
EL ACRATADOR,	RADIO TOPO, 
e-mail csl@tao.ca	e-mail farl@posta.unizar.es
http://csl.tao.ca/acratador	http://csl.tao.ca/rrll/topo.html
Participantes en la Red Estatal Contr@-Infos. 
Se ruega que los envíos contrainformativos se hagan a las dos direcciones. 


NOTA DE LA REDACCIÓN A L@S RECEPTORAS Y RECEPTORES DE ARAGÓN-INFO
Las vacaciones de gran parte de la redacción y sobre todo los problemas
generados por el cambio de sistema de correo electrónico han sido los
responsables de que Aragón-Info no se enviara semanalmente durante el mes
de julio. Si nos habéis enviado algún mensaje para el que esperarais
respuesta y ésta no ha llegado hay que achacarlo a esta causa, por lo que
sería conveniente que lo volvierais a enviar.
Este número reúne lo más destacado de lo ocurrido en Aragón a lo largo de
dicho mes. A partir de la fecha trataremos de reanudar los envíos
semanales, a pesar de tener todavía ciertos problemas informáticos. Por
ello, os rogamos que nos disculpéis de antemano cualquier fallo que podamos
tener en lo envíos. 
Aprovechamos para comentar que desde hace algunos números estamos empleando
la toponimia aragonesa para nombrar aquellos lugares relacionados con las
informaciones que publicamos, de la misma manera que lo hacemos con la
vasca y la catalana. Rogamos disculpas también en los errores cometidos en
esta labor y os pedimos que aquellas personas que dominéis la fabla
aragonesa nos los corrijáis.
Gracias.

ANTIFASCISMO

8 de julio: Nazis y antifascista condenados.
Los dos nazis zaragozanos José Luis Baeta Hidalgo y Bernardo Muniesa,
juzgados por el enfrentamiento producido con tres antifascistas en la calle
Montecarmelo de Zaragoza, donde se ubica un conocido local neonazi, fueron
condenados a 10 días de multa a razón de 500 pesetas por día. Baeta además
fue condenado a 19 días de arresto adicionales por amenazas con un objeto
contundente, en concreto un palo, a los antifascistas. Así mismo, un
miembro de la Plataforma Antifascista de Zaragoza (P.A.Z.) fue condenado
también a 10 días de multa de 500 pesetas por amenazas, considerando la
sentencia como probados los hechos relatados durante el juicio de faltas
que se celebró la semana pasada en Zaragoza. El juzgado decidió también la
absolución de los otros dos antifascistas juzgados. 

3 de agosto: Ya hay fecha para el juicio contra Rafa Ballarín (Kafeta
Contrainformativa de Castelló).
El antifascista preso Rafa Ballarín, natural de la provincia de Uesca, ha
comunicado por carta que ya le han señalado fecha para el juicio en su
contra por apuñalar a un nazi que murió posteriormente. Será los días 3, 4
y 5 de noviembre en la Audiencia Provincial de Madrid, aunque su abogado
piensa que se puede prolongar hasta el día 6. La fiscalía pide 18 años de
prisión y la acusación particular 23, las dos por homicidio y homicidio
frustrado. Rafa pide que los días del juicio se muestre el apoyo social a
su causa. También dice que hay que ir enviando ya las firmas de apoyo al
Ateneo de Villaverde. La gente de fuera de Madrid que acuda a este juicio
puede dormir en dicho Ateneo donde también hay un comedor popular, eso sí,
comunicándolo previamente al Ateneo Libertario de Villaverde Alto, paseo
Alberto Palacios, 2, 28.021 Villaverde Alto (Madrid), teléfono 91-7970424.
Sobre el juicio de faltas que debía de haberse celebrado en mayo, Rafa
comenta que se suspendió y no sabe nada más sobre él.

6 de agosto: Baeta sufre un serio correctivo.
El conocido neonazi José Luis Baeta Hidalgo, que continúa en la calle pese
a tener una condena de 28 meses y estar pendiente de un juicio por
apuñalamiento, recibió un severo correctivo en la zona de bares de la calle
Moncasi de Zaragoza. Según parece Baeta lanzó diversos improperios contra
varias personas de raza gitana que se hallaban en un bar, ante lo cual uno
de los jóvenes especialmente molesto optó por golpearlo repetidas veces y
apuñalarlo en una pierna sin que las heridas fueran especialmente graves.
Desconocemos si Baeta ha puesto denuncia aunque por lo visto entre varios
jóvenes gitanos hay mucho interés por cazar a tan indeseable personaje. De
hecho, al día siguiente volvió de nuevo a ser golpeado.

ECOLOGÍA
  
6 de julio: Ratificada condena civil contra Inquinosa.
La Audiencia Provincial de Huesca ratificó que la empresa Inquinosa puso en
grave riesgo a las personas y al medio ambiente por los vertidos tóxicos de
HCH realizados durante varios años, buena parte de los cuales alcanzaron el
río Gállego. Pese a todo, sí que ha sido admitido por la Audiencia el
recurso para la posible rebaja de la cuantía de la multa que se le ha de
imponer a la empresa, que todavía se desconoce. Aún queda pendiente de
resolución la demanda civil que interpusieron la Diputación General de
Aragón y la Confederación Hidrográfica del Ebro por la que se solicitan
1.356 millones de pesetas por un delito ecológico continuado contra la
empresa de Samiánigo (Uesca).

3 de agosto: Las obras del AVE podrían acabar con manantiales de aguas
termales.
El Ayuntamiento de Alhama de Aragón, l@s vecin@s afectad@s por las
expropiaciones y la Asociación de Balnearios de Aragón se han negado a
firmar las actas de expropiación en tanto no se realicen informes
geológicos que garanticen que las obras del tren de alta velocidad (AVE)
entre Madrid y Zaragoza no afectarán a los manantiales de aguas termales
del la comarca del Alto Jalón, en Zaragoza. En la zona se encuentran
instalados siete balnearios y tres plantas embotelladoras que pueden
resultar perjudicados por voladuras y sondeos, según han denunciado las
personas e instituciones afectadas, tal y como ocurrió hace casi cuarenta
años cuando se reformó la carretera N-2. El Ministerio de Fomento ha
rechazado las peticiones y ha asegurado que las actas previas de ocupación
de los terrenos expropiados se materializarán a finales de septiembre.

4 de agosto: Denuncian la muerte de aves en una balsa contra incendios.
Dos concejales del Ayuntamiento de Frías de Albarracín (Teruel) han
denunciado que una balsa de almacenamiento de agua para apagar incendios
construida por la Diputación General de Aragón es una trampa mortal para
las aves del paraje conocido como La Colmenilla. Los concejales Benito
Lacasa y Manuel Martínez han encontrado ya tres aves muertas en el
interior, entre ellas un águila. Los animales se acercan a beber y caen en
el depósito, que se encuentra lleno hasta la mitad. El metro y medio de
chapa entre el nivel del agua y la salida imposibilita la salida de las
aves que finalmente mueren ahogadas. Además, las necesidades de agua de la
balsa impiden que la fuente que la abastece proporcione líquido para
abrevar el ganado, lo que también han denunciado vecin@s de la zona.

7 de agosto: Las cosas siguen igual a dos años de la tragedia de Biescas.
En la tarde del 7 de agosto de 1.996, una tromba de agua sobre la zona del
Sobremonte provocaba una avalancha de agua, barro, piedras y troncos sobre
el cámping Las Nieves, en el término municipal de Biescas (Uesca), causando
la muerte a 87 personas y heridas de diferente gravedad a varias decenas
más. A dos años del trágico suceso este hecho se encuentra lejos de
aclararse y poco o nada ha cambiado respecto a la situación de las
construcciones instaladas en las cercanías de los cauces hidráulicos. A
pesar de que varios informes técnicos señalan que la zona en la que se
encontraba el cámping presentaba riesgos evidentes de inundación y que
desde 1.996 se han producido avalanchas similares de menor intensidad,
tanto la Diputación General de Aragón (D.G.A.) como la Confederación
Hidrográfica del Ebro niegan sus responsabilidades por haber autorizado la
instalación del cámping y califican la inundación de desgracia
imprevisible. La petición por parte de la representación legal de las
víctimas de imputar a ocho altos cargos de las dos instituciones todavía no
ha sido atendida por el Juzgado de Instrucción número 2 de Chaca. Su
antigua titular María del Puy Aramendía, después de intentar retrasar la
investigación e impedir la presentación como prueba de informes
independientes que ponían de manifiesto los riesgos del cámping, ha
abandonado el Juzgado que está ocupado por otra juez provisionalmente, lo
que ha contribuido a ralentizar todavía más la causa. Entre tanto, la cifra
de edificaciones en dominio público hidráulico no sólo no ha disminuido,
sino que ha aumentado hasta 30.000 en todo el territorio estatal, según
denuncias ecologistas. La Coordinadora de Organizaciones de Defensa
Medioambiental y la Coordinadora Ecologista de Aragón entregarán
próximamente a la fiscalía de la Audiencia Provincial de Uesca un listado
con 59 infraestructuras, entre ellas 23 zonas de acampada, que presentan
graves riesgos de inundación en dicha provincia y el colectivo ecologista
Otus-Ateneo ha denunciado situaciones similares en Teruel, en concreto las
instalaciones de El Corte Inglés en la capital de la provincia, emplazadas
en la ribera del río Turia. La D.G.A. no ha clausurado ninguna instalación,
ni ha aprobado las reformas legales anunciadas inmediatamente después de la
catástrofe tendentes a evitar la invasión de los cauces de los ríos.   

ANTIMILITARISMO

8 de julio: Ex-recluta demanda al Ejército por volverle loco.
El joven Sergio Jaramillo, natural de L'Hospitalet de Llobregat
(Barcelona), que realizó su servicio militar en el acuartelamiento de san
Gregorio en Zaragoza entre 1.994 y 1.995,  tiene pendiente una demanda
contra sus mandos militares por haberle provocado una grave enfermedad
psíquica conocida como esquizofrenia paranoide que le ha llevado a tres
intentos de suicidio. Además de eso, en el Hospital Militar de Barcelona se
contagió de tuberculosis, enfermedad que se extendió a todos los miembros
de la familia. El joven relató como mientras realizaba el servicio militar
fue objeto de dos intentos de violación, además de robos por el propio
teniente de la compañía, palizas y vejaciones de todo tipo. Cuando estaba
ingresado e incluso cuando fue licenciado y enviado a casa el propio
teniente llegó a llamar a la familia con claros tintes de amenaza,
diciéndoles cosas como para qué me han enviado un loco al Ejército. Aunque
el Ejército intentó callar la boca a la familia con una indemnización de
3.700.000 pesetas, ésta ha decidido proseguir con la denuncia para que se
condene a los responsables de la enfermedad mental de Sergio.

13 de julio: Ya no quedan insumisos presos en las cárceles de Aragón.
A lo largo del mes de julio terminaron sus respectivas condenas Fernando
Gimeno y Guillermo Ladrero en Zaragoza y Marco Calvo en Uesca. Los dos
primeros fueron condenados a un año de prisión que cumplieron íntegramente,
mientras el tercero cumplió catorce meses tras ser condenado a dos años,
cuatro meses y un día. Francisco Javier Plaza, preso en la cárcel de
Torrero de Zaragoza, fue liberado sin previo aviso pocos días después en
virtud de un indulto concedido por el Gobierno Español que no había
solicitado. 

ANTIRREPRESIÓN

24 de julio: Violencia policial en zonas de bares.
Según parece, las últimas directrices del Ayuntamiento zaragozano van
encaminadas al cierre de todos los bares posibles por cualquier motivo en
las zonas denominadas saturadas, en el sector de Moncasi y Juan Pablo Bonet
especialmente. Es por ello que a lo largo de las dos últimas semanas de
julio la Policía Local procedió al precinto de más de una decena de bares
por todo tipo de causas, entre otros Cráneo, Devizio, Agujero Negro y
Desnivel, registrándose casos de agresiones policiales y violencia para
forzar el cierre de los bares que tenían todos los permisos en regla. Así
pues, en la sala Devizio, al no poder demostrarse el paso de ruidos a l@s
vecin@s, bastante lógico pues tienen el equipo musical precintado desde
hace más de un año, un policía rompió con la culata de su pistola el
precinto para, a posteriori, cerrar el bar bajo la acusación contra los
propietarios de ruptura del precinto, todo ello en medio de constantes
amenazas e insultos a l@s clientes de la sala. Por otro lado, el bar
Agujero Negro fue cerrado por disturbios tras cargar la policía en el
interior del mismo al mantener la misma actitud chulesca que en la sala
Devizio y ser respondida por clientes del bar. Durante la carga se registró
un número indeterminado de herid@s y contusionad@s, además de la detención
del propietario y una camarera. Al parecer, en el resto de los bares la
actitud policial fue similar, aunque cuando redactamos esta información
algunos de los establecimientos ya están abiertos de nuevo y los
propietarios de la sala Devizio han denunciado a la Policía Local y el
Ayuntamiento de Zaragoza.

OKUPACIÓN

20 de julio: Fianza por daños para l@s okupantes de la Casa del Río.
Las casi 30 personas que fueron identificadas durante el desalojo de la
llamada Casa del Río, okupada en Zaragoza desde el pasado día 1 de mayo
hasta el 8, han sido requeridas por un juzgado para abonar solidariamente
una cantidad de 100.000 pesetas en concepto de fianza por los daños
causados en la propiedad, en concreto por las pintadas. En el momento de la
okupación, el inmueble presentaba un estado de total abandono y ruina, por
lo que es difícil de creer que alguien le pudiera causar más daño que el ya
producido por la desidia de sus propietarios, entre los cuales se
encuentra, recordamos, el catedrático de la Universidad de Zaragoza Miguel
San Miguel Marco. L@s okupantes se encuentran pendientes de juicio por
usurpación, delito por el cual el juzgado ya les ha tomado declaración. 

LABORAL

6 de julio: Nuevo accidente laboral mortal y varios graves en Aragón.
Ángel Alegre, un albañil de 22 años natural de Teruel, falleció en una obra
en el Casco Viejo zaragozano al derrumbarse encima suyo el techo de una
vivienda que procedía a derribar con otro grupo de trabajadores que, con
mucha suerte, salieron ilesos. Pese a que la vivienda llevaba varios meses
apuntalada y era bastante peligroso trabajar en ella parece ser que no se
tomaron las adecuadas medidas de seguridad, produciéndose el derrumbe en el
momento en que la cuadrilla se hallaba trabajando en el interior del
edificio. El día 4 de agosto, un trabajador resultaba herido grave al
quedar atrapada su cabeza en una prensa hidráulica en la empresa Chapesa,
en el zaragozano barrio de La Cartuja. El 7 de agosto, un trabajador
eventual del Hospital San Jorge de Uesca también resultaba atrapado por una
máquina elevadora y sufría heridas de gravedad. En los cuatro primeros
meses del año la cifra de accidentes laborales en Aragón ha aumentado un 7%
respecto al mismo período del año anterior, 6.318 frente a 5.883, según el
Boletín de Estadísticas Laborales del Ministerio de Trabajo y Asuntos
Sociales. A nivel estatal, el aumento es del 6'5%, todo ello a pesar de las
tan cacareadas actuaciones gubernamentales en materias de salud laboral y
prevención de riesgos de accidentes en el trabajo. 

23 de julio: Orden de desalojo para C.N.T.
Un año después de la sentencia en firme que condenaba a la Confederación
Nacional del Trabajo (C.N.T.) al desalojo de una de las plantas que ocupa
desde hace más de 10 años en la avenida de San José de Zaragoza, llegó la
comunicación de la posible ejecución de la misma para este día. La
notificación, para la que han aprovechado la época veraniega, cuando la
militancia siempre se relaja, ha sorprendido a l@s anarcosindicalistas,
aunque era esperada hace tiempo. El sindicato ha anunciado nuevas
movilizaciones para reivindicar el patrimonio sindical arrebatado durante
el franquismo y hasta ahora nunca recuperado. L@s militantes de C.N.T.
siguen en los locales, sin que se haya hecho efectiva la orden de desalojo.

5 de agosto: U.G.T. despide ilegalmente.
El Tribunal Superior de Justicia de Aragón confirmó una sentencia dictada
por el Juzgado de Lo Social de Uesca que condena al sindicato Unión General
de Trabajadores (U.G.T.) a indemnizar a un antiguo empleado con dos
millones y medio de pesetas o a readmitirlo en su puesto. Carlos Altarriba
fue despedido ilegalmente por el sindicato mientras se encontraba en
situación de baja laboral por enfermedad. 

MOVIMIENTO VECINAL

31 de julio: El P.P. se retracta y quiere ahora enterrar las vías.
El Partido Popular, en el gobierno municipal de Zaragoza y en el de Aragón,
se ha apuntado a última hora a apoyar el enterramiento de las vías férreas
aprovechando la llegada del tren de alta velocidad a la ciudad. La
propuesta del Partido Popular se basa en la habilitación de la antigua
estación de Delicias, que sustituiría a la actual de El Portillo y acogería
a los trenes convencionales, los de alta velocidad y los autobuses
interurbanos. La Federación de Asociaciones de Barrio de Zaragoza, la
Fundación Ecología y Desarrollo, el Colegio de Arquitect@s de Zaragoza, la
Asociación de Defensa del Ferrocarril, sindicatos ferroviarios y los
partidos políticos Izquierda Unida y Chunta Aragonesista calificaron la
propuesta de positiva pero consideran conveniente aclarar algunos aspectos.
En concreto, los colectivos solicitan el mantenimiento de algunas de las
vías férreas que atraviesan la ciudad por debajo, de cara a un futuro
ferrocarril suburbano, y el abandono del proyecto de construir una ronda
norte para los trenes, con un fuerte impacto medioambiental. 

5 de agosto: Solicitan a los gobiernos español y francés la reapertura del
ferrocarril de Canfranc.
La Coordinadora para la Reapertura del Ferrocarril Canfranc-Olorón
(CREFCO), de Aragón, y el Comité para la Reapertura de la Línea
Olorón-Canfranc (CRELOC), francés, han dirigido sendas cartas a los
presidentes de los gobiernos español y francés, José María Aznar y Lionel
Jospin, respectivamente, en las que les emplazan a trabajar conjuntamente
para reabrir la línea férrea en 1.999. Las cartas han sido enviadas también
al Presidente del Gobierno Aragonés, Santiago Lanzuela, y a los de las
regiones francesas de Aquitania y Midi-Pyrénées. Para CREFCO y CRELOC, el
coste de esta opción representa tan sólo el 4% de la construcción de un
nuevo túnel ferroviario en el macizo de Vignemale, alternativa que al
parecer barajan ahora las autoridades de los dos estados implicados.

6 de agosto: Expolio y abandono del patrimonio histórico aragonés. Suma y
sigue.
A lo largo del verano se están multiplicando las denuncias sobre
situaciones de abandono a las que están sometidos diversos elementos del
patrimonio histórico aragonés. El 31 de julio se supo que la Guardia Civil
de Exea de los Caballeros (Zaragoza) investiga la identidad de 5 personas
que fueron sorprendidas por un vecino mientras realizaban excavaciones
ilegales en el yacimiento íbero-romano de Los Bañales, en el término
municipal de Uncastillo (Zaragoza). El denunciante anotó la matrícula del
vehículo en el cual huyeron los expoliadores, quienes antes cargaron
diverso material extraído en el lugar. El 4 de agosto un agricultor de
Sádaba, en la misma comarca zaragozana de Cinco Villas, denunció ante la
Guardia Civil otro expolio en el Monasterio de Cambrón, del siglo XI,
enclavado en una finca de su propiedad. El agricultor advirtió de la
desaparición de parte de un mural del siglo XVI y explicó que en años
anteriores habían ido desapareciendo otras piezas de un valor artístico
difícil de calcular. El Alcalde de Sádaba, Cecilio Cavero, manifestó que se
había dirigido reiteradas veces a la Diputación General de Aragón para
solicitar protección para el Monasterio, llamamientos repetidamente
ignorados. El Gobierno Aragonés, por su parte, se ha desmarcado afirmando
que no tiene medios suficientes para proteger todo el patrimonio artístico
de Aragón, a pesar de que se afana en recuperar obras de arte religiosas
trasladadas desde parroquias aragonesas al Museo Diocesano de Lleida, sin
garantizar, como se podrá apreciar, su protección. Para terminar, un vecino
de Ateca (Zaragoza) denunció el jueves 6 de agosto ante la Guardia Civil el
robo de un lienzo del siglo XVII valorado en 400.000 pesetas en la ermita
de la localidad, tras forzar la entrada.  


			********
		The A-Infos News Service
			********
		COMMANDS: majordomo@tao.ca
		REPLIES: a-infos-d@tao.ca
		HELP: a-infos-org@tao.ca
		WWW: http://www.ainfos.ca/
		INFO: http://www.ainfos.ca/org



A-Infos
News