A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Català_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Català_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe
First few lines of all posts of last 24 hours ||
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020
Syndication Of A-Infos - including
RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}
(it) France, Union Communiste Libertaire AL #305 - sindacalismo, Metallurgia: cambiamo aria, socializziamo Luxfer ! (en, fr, pt)[traduzione automatica]
Date
Mon, 25 May 2020 09:44:08 +0300
La fabbrica Luxfer a Gerzat (Puy-de-Dôme) è stata, fino alla sua chiusura a maggio 2019, l'unica in Europa a produrre bombole di ossigeno
medicale. Nonostante la crisi sanitaria e la lunga lotta dei dipendenti contro la chiusura del sito, lo Stato rifiuta ancora di
nazionalizzare la società. Di fronte agli appetiti capitalistici e alla negligenza delle autorità pubbliche, la socializzazione dell'impresa
sotto il controllo dei lavoratori è una necessità. ---- Nonostante il rifiuto del governo di requisire Luxfer, Axel Peronczyk, delegato
della CGT per la fabbrica, non ha disarmato: " Per noi, la lotta continua. Non si è mai fermato da quando lo stabilimento è stato annunciato
di chiudere a novembre 2018. Non lasceremo andare l'accordo, apprezziamo questa fabbrica e il suo know-how unico che ci ha reso orgogliosi.
Spero che questi rifiuti saranno gli ultimi. "
Famose per la loro leggerezza e resistenza, queste bombole di ossigeno si trovano in ambulanze, camion dei pompieri, ospedali e persino
nelle case di riposo per assistenza respiratoria e ossigenoterapia. È un prodotto essenziale per il settore medico, in particolare in una
situazione di pandemia.
Una carenza sarebbe catastrofica. Tuttavia, questo non sembra spostare il governo, che chiude le porte a qualsiasi possibilità di ripresa
sotto il capitale pubblico, mentre il know-how umano e tecnico è ancora lì. È questo stesso governo, attraverso il Ministero del Lavoro, che
nel 2019 ha deciso di convalidare il motivo economico utilizzato dalla direzione per chiudere la fabbrica, ignorando le opinioni
dell'Ispettorato del lavoro e della Direzione generale del Lavoro .
Un caso da manuale sull'irrazionalità capitalista
Il caso della fabbrica Gerzat in sé illustra l'irrazionalità del sistema capitalista e l'impasse in cui ci conduce. Fiore all'occhiello del
gruppo Luxfer - che lo ha acquisito nel 2007 - rinomato per la qualità dei suoi prodotti e l'esistenza di un centro di ricerca, il sito
Gerzat è stato particolarmente redditizio al punto da essere il secondo più il gruppo più redditizio, con un record del 2017 in termini di
utili (+ 55%). Tuttavia, ciò non è bastato a soddisfare gli appetiti degli azionisti del gruppo Luxfer, rappresentanti di fondi di
investimento che gestiscono diverse centinaia di miliardi di attività.
Axel Peronczyk riassume i motivi della chiusura dell'impianto come segue: " Il gruppo Luxfer è in un monopolio virtuale sul mercato delle
bombole di gas in alluminio. La sua strategia per ottenere ancora più profitti era quella di prendere alla gola l'intero mercato creando una
carenza di prodotti di fascia alta al fine di costringere i clienti[principalmente legati allo Stato ...]a riorientarsi verso i suoi
prodotti a base di acciaio di fascia bassa, che sono più economici da produrre. Luxfer ha quindi aumentato il prezzo di questi prodotti del
12 %, al fine di aumentare ulteriormente i suoi margini. "
Un tipico caso di abuso di posizione dominante, in teoria vietato, ma in effetti inevitabile: la formazione di monopoli privati è inerente
alla logica capitalista dell'accumulazione e della concentrazione della ricchezza. Viene fatto a scapito di dipendenti, personale medico e
pazienti: le bombole di acciaio hanno una durata più breve e possono degradare il gas contenuto.
Dietro la chiusura del sito, oscuri calcoli dell'azionista per aumentare i suoi margini, a scapito della qualità e abusando della sua
posizione dominante sul mercato.
Un progetto cooperativo di lavoratori
Per quasi due anni, gli ex dipendenti hanno lavorato duramente per mantenere attività e posti di lavoro. Per prima cosa hanno cercato di
convincere il management dell'azienda giocando sul terreno - figure e competenze di supporto - per dimostrare loro che era tre volte più
redditizio investire nella formazione del personale e nuove produzioni i soldi che aveva pianificato di spendere per chiudere la fabbrica.
Quindi hanno cercato un acquirente, senza successo, la maggior parte dei potenziali acquirenti che non hanno né il desiderio né i mezzi per
affrontare il gigante Luxfer.
Quindi 55 lavoratori, molto meno riluttanti, hanno avviato un progetto di società cooperativa. Ognuno si sarebbe tolto di tasca e il resto
del capitale necessario sarebbe stato fornito da alcune autorità locali e dal fondo di investimento dell'Unione regionale di Scop
Alvernia-Rodano-Alpi. Tuttavia, il progetto è stato difficile poiché Luxfer ha proibito loro di vendere sul 93% dei mercati delle bombole di
gas ...
Per condannare definitivamente qualsiasi progetto di acquisizione, da parte di un concorrente o dei dipendenti, Luxfer ha deciso, nel
gennaio 2020, di rompere lo strumento di lavoro. Ciò senza contare sullo spirito combattivo degli operai che eressero barricate di fronte
alla fabbrica per prevenire questa distruzione (illegale) e per impedire, nel processo, la fuoriuscita selvaggia di migliaia di litri di
petrolio industriale che avrebbe minacciato il falda freatica ...
L'impianto fu occupato per cinquantatre giorni, fino al contenimento del 17 marzo. Le chiavi sono state poi consegnate dagli impiegati alla
prefettura di Puy-de-Dôme che ha promesso di " proteggere " il sito durante questo periodo.
Nazionalizzazione, sì ma ...
Ma consegnare le chiavi non significava posare le braccia. Gli ex impiegati stanno combattendo oggi per lo Stato per nazionalizzare la
fabbrica e riavviare la produzione. Secondo Axel Peronczyk , è il modo più sicuro di " riprendere la fabbrica da Luxfer ". E soprattutto non
vogliono sapere di nessuna nazionalizzazione temporanea, il tempo di iniettare denaro pubblico nella fabbrica prima di metterlo nelle mani
del settore privato, come di solito accade con le nazionalizzazioni!
Tutte le strutture sindacali della CGT (federazione, confederazione, sindacati interprofessionali) supportano il "Luxfer" per far avanzare
il loro fascicolo per la nazionalizzazione finale con il governo. La sinistra riformista (LFI, PCF, PS) sostiene questa richiesta
all'Assemblea Nazionale, a volte con sfumature protezionistiche e sovrane.
La nazionalizzazione della fabbrica avrebbe il vantaggio di mantenere la produzione essenziale per il sistema sanitario. Ma non è
abbastanza. La nazionalizzazione è molto spesso solo proprietà statale, con la continuità della governance e della gestione capitalista. Il
requisito democratico è la socializzazione, che implicherebbe che l'impresa sia dichiarata "bene comune" appartenente alla comunità e
autogestita dai lavoratori.
Se non arrivassimo lì, il recupero in forma cooperativa sarebbe un primo passo, nonostante i limiti di tale esperienza nel contesto del
mercato. Sosterrebbe l'idea di un socialismo autogestito che organizza il lavoro su nuove basi, senza uno stato patrono, coerente con le
esigenze della popolazione. Soprattutto perché l'utilità della produzione non deve essere dimostrata (diversamente dal 1939 quando la
fabbrica produceva ... conchiglie !). Perché è possibile riavviare la produzione e perché dobbiamo porre fine ai leader politici ed
economici che giocano con le nostre vite, socializziamo la società Luxfer !
Dadou (UCL Clermont-Ferrand)
ALTRI RIFIUTI INDUSTRIALI
Luxfer è sotto i riflettori, ma altre società che aiutano a combattere la malattia stanno chiudendo.
Nel 2018, il gruppo Honeywell ha chiuso il suo stabilimento di produzione di maschere situato a Plaintel (Côtes-d'Armor). Nel 2010 il sito
impiegava 300 lavoratori, quindi funzionava a pieno regime dopo la crisi H1N1. Disimpegnato dallo stato, la fabbrica fu acquistata da
Honeywell che incatenò i piani sociali prima di distruggere le linee di produzione. Oggi il consiglio regionale sta pianificando di
rilanciare la produzione sotto forma di cooperativa chiamando ex dipendenti.
La multinazionale finlandese UPM vuole rivendere la sua fabbrica di carta da giornale a Chapelle-Darblay, a sud di Rouen. Questa fabbrica
potrebbe benissimo evolversi per produrre maschere. Tre giorni di scioperi hanno avuto luogo a gennaio per paura di licenziamenti.
A Lione, Famar, un subappaltatore nell'industria farmaceutica, è l'unica fabbrica in Francia che produce nivachina (a base di clorochina),
somministrata ad alcuni pazienti con Covid-19. Impiega 250 lavoratori. A seguito della sospensione degli ordini da parte di Sanofi, Merck
ecc., Il gruppo Famar vendette le sue fabbriche, parte fu acquistata da Delpharm, ma non dalla fabbrica Lyonnais, che non sarà più in
produzione a luglio. Il Senato sta studiando la sua nazionalizzazione.
Lo stabilimento di apparecchiature mediche chirurgiche Peters di Bobigny è andato in sciopero a ottobre contro il licenziamento di 60 dei
134 dipendenti. Ora funziona a tutta velocità, ma senza garanzie per il futuro.
Grégoire (UCL Orléans)
https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Metallurgie-Changeons-d-air-socialisons-Luxfer
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center