A-Infos (pt) France, Union Communiste Libertaire AL #305 - Indústria, Indústria farmacêutica: como podemos socializá-la (en, fr, it)[traduccion automatica]

É um setor essencial para a produção, em grandes quantidades, de testes de triagem e de uma molécula que daria resultados contra o vírus. 
Também é usado, fora do contexto de uma epidemia, para produzir vacinas e medicamentos contra doenças crônicas, por exemplo. Deixá-lo nas 
mãos de interesses privados está indo em direção a novos desastres. ---- É porque a indústria farmacêutica está sujeita à lei do lucro que 
sua produção foi terceirizada, principalmente para a China e a Índia, a fim de diminuir os salários e as condições de controle dos 
medicamentos [1]. ---- A Índia fornece 20  % da demanda mundial. No entanto, o Estado indiano decidiu, após detectar seis casos de 
coronavírus, restringir a exportação de 26 medicamentos (antibióticos, paracetamol, um antiviral ...) para garantir seu suprimento [2]. As 
cadeias de suprimentos de drogas têm sido consideravelmente complicadas, a doutrina liberal do gerenciamento de estoque just-in-time não 
ajuda em nada.

Mas isso não data da pandemia. Em uma década, a escassez de medicamentos na França se multiplicou por 12 [3]: anti-infecciosos, vacinas, 
tratamentos contra epilepsia ou Parkinson, anticâncer, hoje temido por pacientes crônicos cujas associações assinaram um fórum com 
cientistas e funcionários da CGT e da Solidaires [4]. A realocação da produção de drogas na França ou na Europa está atualmente em debate. 
Mas enquanto essa produção permanecer sujeita à lei do lucro, não será suficiente.

As empresas francesas procurarão maximizar seus lucros por outros meios que não a terceirização: concentrando-se em medicamentos lucrativos, 
gerenciando ações just-in-time, alterando as fórmulas para registrar novas patentes [5], ou realizando lobby para que os tratamentos mais 
caros sejam reembolsados e, portanto, prescritos [6]. A Sanofi já está aproveitando a crise anunciando a terceirização de 6 de seus 11 sites 
europeus (ou seja, mais de 1.000 funcionários na França e 3.000 na Europa), supostamente para combater melhor a escassez, na verdade, 
livrar-se dos sites menos lucrativos para a produção de drogas [7].

Sedenta de lucro, a gigante Sanofi está encadeando planos de reestruturação, especialmente em pesquisa, onde 2.500 empregos foram cortados 
em dez anos.
© Peter Sondermann
O que significa controle popular
Tirar esta indústria do mercado socializando é, portanto, uma questão de saúde pública. Socializar não significa simplesmente requisitá-lo 
durante a crise: na verdade, reorganizar uma produção amplamente terceirizada não acontecerá da noite para o dia.

Socializar não significa nacionalizar, no sentido de que o Estado se tornaria majoritário ou mesmo único acionista, mas onde permaneceríamos 
dentro da estrutura da competição capitalista, imaginando que o Estado no controle "  , será menos pior  ". Podemos ver para onde o caso da 
Air France pode nos levar, o que o governo planeja renacionalizar porque a empresa está em dificuldades ... anunciando que a venderá assim 
que a crise passar - e provavelmente depois de ter injetado muito dinheiro público, o que significa socializar perdas e privatizar lucros !

Socializar, para começar, significa expropriar os capitalistas donos das empresas do setor. Sem compensação, é desnecessário dizer. Eles 
aproveitaram bastante os braços e os cérebros de seus funcionários e viveram nas costas da Previdência Social. Mas socializar não significa 
competição entre empresas autogerenciadas, o que certamente levaria a abusos semelhantes.

A organização do trabalho seria de responsabilidade dos trabalhadores, mas a finalidade da pesquisa e produção estaria sob controle popular, 
através do planejamento democrático. A população, por meio de seus representantes (mandatos revogáveis e / ou sorteados, representantes de 
associações de pacientes) decidirá, em consulta com o setor socializado, as prioridades de pesquisa e produção. Um fundo de investimento 
financiado por contribuições previdenciárias, no modelo previdenciário, libertaria esse setor da lei do lucro [8]. A utilidade de cada 
profissão [9], de cada local e de sua possível conversão ecológica poderia ser questionada.

Apesar de a Sanofi estar afundando seu setor de pesquisa e ter um lucro líquido de 2,8 bilhões de euros em 2019, o grupo recebe 150 milhões 
de créditos fiscais de Pesquisa por ano.
© Randy Monceaux
Não se apegue a esse setor
Mas, em última análise, esse raciocínio pode ser aplicado a todas as empresas. Quer gostemos ou não, é essencial. Toda a economia está 
entrelaçada: os produtos farmacêuticos dependem do fornecimento de matérias-primas [10], máquinas, logística, etc. No entanto, a 
socialização de parte da economia resultaria necessariamente em medidas retaliatórias por parte dos capitalistas: sanções da União Européia 
ou barreiras alfandegárias, até o exemplo de um golpe de estado como em Chile, em 1973. Pode-se imaginar os empregadores de transporte se 
recusando a entregar empresas socializadas, ou o de produtos químicos se recusando a fornecer materiais de consumo, sob o pretexto do 
distúrbio causado pela socialização.

Mas essa sobreposição também é internacional. Certos medicamentos requerem colaboração entre países, principalmente quando se trata de um 
pequeno número de pacientes. Portanto, será necessário promover a socialização através das fronteiras e romper a dependência comum dos 
interesses privados.

Socializar apenas parte da economia não é suficientemente coerente. Mas, no contexto de uma pandemia que abriu os olhos de muitas pessoas, 
pode-se obter uma maioria de idéias sobre a necessidade de socializar o setor de saúde e a indústria farmacêutica. Um objetivo intermediário 
antes de avançar para a socialização geral dos meios de produção.

Grégoire (UCL Orléans)

© François Terrier

Validar

[1] Um terço dos medicamentos produzidos na Índia não é compatível ( Le Monde, 11 de janeiro de 2018).

[2] "  Covid-19: India restringe a exportação de 26 medicamentos e APIs  ", Industriepharma.fr, 3 de março de 2020.

[3] "  Coronavírus: a cadeia de suprimentos de medicamentos questionada  ", RFI, 6 de março de 2020.

[4] "  Escassez de medicamentos, exames e equipamentos vitais: o chamado das personalidades !  ", Para encontrar no blog Mediapart de 
Pauline Ondeix, 7 de abril de 2020.

[5] Como foi feito com o Levothyrox em 2017, o que levou a uma onda de efeitos colaterais indesejados em pacientes.

[6] Simon Gouin, "  Lobbying: como a indústria farmacêutica está assolando as instituições europeias  ", Bastamag.net, 24 de maio de 2019.

[7] "  O grande blefe do grupo Sanofi  ", L'Humanité, 16 de abril de 2020.

[8] Nesse ponto, e nesse contexto - socialização de um setor industrial específico fora da revolução global da economia e sociedade 
defendida pela UCL -, nossas idéias podem se juntar às de Bernard Friot, "  La contribuição, alavanca de emancipação  ", Le Monde 
diplomatique, fevereiro de 2012.

[9] Estamos pensando aqui em profissões parasitárias, como a de médico representante.

[10] É, por exemplo, o suprimento insuficiente de reagentes que hoje limita a produção de testes de triagem. "  Reagentes no centro da falta 
de testes  ", Libertação, 29 de março de 2020.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Industrie-pharmaceutique-comment-on-peut-la-socialiser
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt