A-Infos (tr) DAF, Meydan #52 - Anarşist Yayınlar (23): Kore'de Anarşist Yayınlar - Meltem Çuhadar

Kore Anarşist Federasyonu 1928 ---- Anarşizmin farklı coğrafyalarındaki mücadele tarihini, anarşist yayıncılık deneyimleri ekseninde 
anlattığımız yazı dizimizin bu bölümünde Kore'de anarşist yayınlara yoğunlaşacağız. Kore, otoriter yönetimlerin ve işgallerin gölgesinde pek 
bilinmese de uzun bir süre boyunca iki milyon insanının barındığı bir göçmen kampındaki deneyimle, anarşist devrim deneyimlerinden birinin 
gerçekleştiği bir coğrafya oldu. Yayınları çoğunlukla Korelilere anarşizmin tanıtılması amacıyla çıkarılan bölgede, gazete/dergicilik 
çalışmaları toplumsal hareketin sesi olarak kurgulanmış ve sayıca az. Bu sebeple yazımız anarşist tarih ağırlıklı bir bölüm olacak. ---- 
Kore tarihi, en belirleyici unsurlarından biri olan iç savaş ve sonrasındaki otoriter yönetimlerin tarihi olarak bilinse de köklü bir 
anarşist geleneğe sahiptir. Aynı zamanda Peter Marshall'ın ifadesiyle "Çin ve Japonya'daki gibi, Kore'de de özellikle Taoist görüşlerden 
etkilenen antik bir özgürlükçü gelenek bulunmaktadır." Genellikle bu yazı dizisinde anarşizmin modern dönemdeki ideolojik karakterine 
yoğunlaşan bir anlatım gerçekleştirsek de bazı örneklerde bunun dışında kalan kısmı yorumlamak da faydalıdır. Çin örneğinde bu durum 
anarşistler arasındaki tartışmalara yol açarken Kore örneğinde ise işgal öncesi sosyal ve politik gerçeklikler toplumsal hareketlerin 
örgütlenip kök salmasının zeminini hazırlıyor.

Kore'de modern anlamıyla anarşizm, Japon yönetimi (1910-1945) altında Kore'de sürdürülen Kore bağımsızlık hareketine dayanır. Japonya 
İmparatorluğu'nun 1910'da Kore'yi işgal etmesi halkın büyük tepkilerine yol açmış ve özgürlük hareketinin filizlenmesini sağlamıştı. Daha 
öncesinde bağımsız çiftçiler tarafından ekilip biçilen ve denetimin sınırlı olduğu bir ekonomiye sahip Koreli halk için merkezi devlet 
otoritesi daha baştan büyük bir tehditti. Buna bir de başka bir devletin işgali eklenince halk doğal olarak tepkisini bir kurtuluş 
hareketiyle dışa vurdu. Özellikle radikal militanlarının anarşist olduğu bir hareket neredeyse 10 yıl boyunca şiddetli mücadelelerin 
gerçekleştiği bir deneyim üretti. 1 Mart Hareketi adı verilen hareket tarafından örgütlenen ve ardından 7.500 kişinin katledildiği 1919 
bağımsızlık mücadelesi gününden sonraki bağımsızlık hareketi içerisinde anarşizmin etkisi, hiç bitmeyecek bir tarihsel döneme evrildi.

Katliamın ardından, çok sayıda Koreli Mançurya'ya göç ederek orada bağımsız topluluklar oluşturdu. Göçmen kampı da denilebilecek bu yerlerde 
"Mançurya'daki Kore Halk Derneği" adında anarşist bir dernek faaliyet göstermeye başladı. 1929 ve 1931 yılları arasında Kore dışında yaşayan 
2 milyon Koreli göçmenin paylaşma ve dayanışma ilişkileri çerçevesinde yaşadığı özgür bölgede örgütlenen bu dernek, etkisini Kore'de de 
hissettiriyordu. İşçi kooperatifleri ve demokratik okullar kuruldu. Bölgesel konseyler oluşturularak halkın karar alma süreçlerine katılımı 
sağlanmaya çalışılıyordu. Anarşist komünist bir ekonomi benimsenerek para ortadan kaldırıldı.

Kore'de ardı ardına bağımsızlık bildirilerinin yayınlandığı ve hareketin radikalliğinden bir şey kaybetmediği 1920'li yıllar Çinli 
anarşistlerin de bölgedeki etkilerinin yoğun olduğu bir dönemdi. 20 Ocak 1930'da anarşist Kim Chwa-chin, bir pirinç fabrikasında onarım 
çalışmaları yaparken İmparatorluk ajanları tarafından katledildi. Ertesi yıl başka bir anarşist olan Kim Jong-jin'in de bir suikastle 
katledilmesinden sonra Mançurya ve Kore'deki anarşist hareket büyük bir baskıya maruz kaldı.
Kore'de anarşist tarihte iz bırakan iki isim olan Park Yeol ve Fumiko Kaneko'dan da bahsetmek gerekmekte. Birisi soylu bir aileden gelen bu 
iki anarşist, gençlik hareketi içerisinde aktif gruplarla faaliyetler yürütüyordu.

Kaneko, Futei-sha adlı yayınıyla imparatorluğa karşı mücadelenin propagandasını yapıyordu. 1923 yılında gerçekleşen Büyük Kantö Depremi, bir 
isyandan korkan devlet görevlilerini harekete geçirmişti.





Hızlı bir şekilde bağımsızlık hareketinden pek çok anarşisti tutuklayan devlet, çeşitli uydurma suçlarla onları yargıladı. Yeol ve Fumiko da 
imparatora yönelik bir suikast girişimiyle suçlanıyordu. Niyetlerini iktidarların karşısında da çekinmeden söylediler ve idama mahkum 
edildiler. Yeol ve Kaneko'nun cezaları daha sonra ömür boyu hapse çevrildi. Bu davanın duruşmasında mahkeme kararını yırttılar, imparatorun 
iktidarını tanımadıklarını söylediler.

Anarşist Yayıncılık

Kore'de anarşist yayıncılık, tıpkı mücadele geleneğinde olduğu gibi öncelikle belli bir oranda işgalcilere karşı direniş hareketinin bir 
parçası olarak gelişti. Koreli anarşistlerin çıkardığı ve direniş hareketinin sesi olduğu için kapatılan Adalet Gazetesi'ni yeniden 
canlandırma isteğinin bir sonucu olarak "Talhwan" doğdu. Fetih anlamına gelen derginin ismi Kropotkin'in "Ekmeğin Fethi" adlı yapıtından 
ilhamla seçilmişti. İlk sayısı 1928 yılının Haziran ayında Shanghai'da yayınlandı. Toplamda yedi sayı yayınlanan derginin ilk sayısına bugün 
de erişmek mümkün. Sonrasındaki yayın seyrine ilişkin ise tartışmalar mevcut.

Bilindiği kadarıyla Talhwan'ın ilk sayısında, Kore Anarşist Komünist Federasyonu ismindeki "komünist" sıfatı kaldırıldı. Kore'de anarşizmin 
tarihine ilişkin "Kore'de Anarşizm: Bağımsızlık, Çok Ulusluluk ve Ulusal Kalkınma Sorunu" başlıklı önemli çalışmanın yazarı Dongyoun Hwang'a 
göre bu durum o sıralarda Koreli anarşistler ve sosyalistler arasındaki çatışmaların artmasıyla doğru orantılı olarak değerlendirilebilir.

Yayınlanan ilk sayısında Talhwan "Kapitalizmin Her Biçimini Yok Edelim" başlığıyla okuyucusunu selamlıyordu. İlk sayı yalnızca Kore'de 
anarşizmin tarihi için değil, Kore mücadele tarihi için de dikkate değer bir sayıydı. Kropotkin'in "Gençliğe Çağrı" metni ve 
anarko-sendikalizme dair iki yazının Korece çevirisi yer alıyordu. Son sayfalarında ise Koreli anarşistlerin eylem ve etkinlikleri İngilizce 
olarak dünyaya tanıtılıyordu.

Talhwan'ın yanı sıra 1920'lerin başında Shanghai'da "Mücadeleden Haberler" (Tubo) adında bir yayın daha çıkıyordu. Doğrudan eylem ve 
toplumsal devrim yoluyla ezilenlerin kurtuluşunu amaçlıyordu. İlk sayısının kapağında "İktidar hırsına boyun eğmek günahların en büyüğüdür!" 
yazıyordu.

Günümüzde de faaliyetlerini sürdüren federasyon bünyesinde yayıncılık ve örgütlenme çalışmaları devam etmektedir.

Meltem Çuhadar

Bu yazı Meydan Gazetesi'nin 52. sayısında yayınlanmıştır.

https://meydan.org/2020/04/08/anarsist-yayinlar-23-korede-anarsist-yayinlar-meltem-cuhadar/

________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr