A-Infos (pt) France, Union Communiste Libertaire AL #298 - FLN-MNA: uma guerra fratricida na guerra da Argélia (en, fr, it)[traduccion automatica]

Em 17 de setembro de 1959, um grupo armado da Frente de Libertação Nacional (FLN) tentou 
assassinar Messali Hadj, o antigo líder argelino de Gouvieux (Oise). Esse ataque 
fracassado ao pioneiro da causa da independência da Argélia é um episódio significativo da 
violenta competição que as organizações nacionalistas, que alegavam representar o povo 
argelino na luta contra o colonialismo francês, estavam travando. Desqualificado 
politicamente, fisicamente eliminado, o Movimento Nacional da Argélia (MNA) Messli Hadj 
foi então apagado da memória da Argélia. ---- " Esta é a primeira vez que um ataque foi 
cometido contra mim. Em uma luta revolucionária, no meio da insurreição, é algo que 
acontece mais rápido do que o aluguel. No passado, as pessoas lutavam em fóruns públicos, 
em reuniões contraditórias. Agora é outro exercício. Vou ficar na mansão de Toutevoie. 
Aqui, como em outros lugares, a luta continuará. "

Um tempo violento
Através desta declaração publicada no Le Figarono dia seguinte ao ataque, Messali destaca 
o contraste entre os primeiros dias da causa anticolonialista, materializada pela criação 
da Estrela da África do Norte (ENA) em 1926, no colo da Internacional Comunista, e o 
contexto inaugurado por o início da luta armada pela FLN, 1º de novembro de 1954. O 
ativista nativo de Tlemcen, expulso da pobreza, emigrou em sua juventude na capital do 
império francês, antes de encarnar por três décadas. causa por causa de sua perseverança e 
as perseguições infligidas pelos governos, direita e esquerda. No entanto, seu prestígio 
foi questionado quando seu partido, o Movimento pelo Triunfo das Liberdades Democráticas 
(MTLD), se separou no verão de 1954,

Seu objetivo declarado era " a restauração do Estado soberano, democrático e social da 
Argélia, no âmbito dos princípios islâmicos.  Ao reivindicar o monopólio da representação 
do povo argelino na luta contra o colonialismo francês. O uso da violência física para 
derrubar o status quo colonial - que se tornou inevitável aos olhos dos jovens argelinos 
traumatizados pelos massacres de Setif, Guelma e Kherrata em maio de 1945 - combinados com 
a feroz repressão do estado francês - com sua parcela de Prisões, tortura, estupro, 
execuções sumárias ou destruição maciça - contribuíram para um fim brutal de um período 
caracterizado pela lenta cristalização das correntes políticas concorrentes, sem nunca ser 
verdadeiramente pacífico. Outros, como o Movimento Libertário da África do Norte (MLNA), a 
organização irmã da Federação Libertária Comunista (FCL), tiveram uma intervenção muito 
confidencial,

A rivalidade com o FLN
" Você não pode incriminar o FLN. O ataque é obra de uma fração de ativista dissidente, 
provavelmente a responsável pelo assassinato do senador Constantinois Benhabylès em Vichy. 
Essa confiança da comitiva de Messali ao diário popular France-Soir , logo após o ataque, 
se referiu ao assassinato, em agosto de 1959, do notável Chérif Benhabylès, amigo de 
Ferhat Abbas, então presidente do governo provisório da França. República da Argélia 
(GPRA) e que se posicionou contra a " integração " e a " pacificação ". No entanto, de 
acordo com alguns líderes " frontistas "        "(Ou seja, a FLN), a eliminação do senador 
logo septuagenário parecia necessária para incitar a burguesia autóctone a se afastar da" 
terceira força "que tentava surgir entre os partidários da Argélia francesa e os da 
independência sob a égide da FLN. Esta última organização não foi claramente designada 
pelos Mensageiros após o ataque ao seu líder histórico. Poucos dias depois, ele insinuou a 
Mundo que o " duro FLN" poderia ter " feito a escritura ", mesmo que era melhor " esperar 
para a investigação        Para decidir. Essa reserva pública dos círculos do MNA foi 
entendida apenas no quintal das tentativas, tardias e inúteis, de pôr fim às " lutas 
fratricidas ", pois convidava Messali em um novo apelo lançado em 11 de junho de 1959. 
Este texto exortou a " Tentar de tudo para pôr um fim às sangrentas lutas que estão 
separando os argelinos um do outro e remover um grande número de trabalhadores e 
democratas franceses de uma causa profundamente justa." "

O discurso messaliano foi amplamente ignorado pelos anticolonialistas da França, com 
exceção dos intelectuais, artistas e sindicalistas agrupados em torno do ex-ministro Jean 
Cassou ou de uma revista como A revolução proletária . Os libertarianos ou trotskistas que 
se comprometeram no início do conflito ao lado do MNA, às vezes de maneira incondicional, 
sofreram a fenda total da repressão e se distanciaram do partido messalista por causa de 
sua rápida perda de influência ou posicionamento. para dizer o mínimo de sua direção.

Além desses círculos, os elementos mais resolutos no apoio à causa da independência 
estavam às vezes a serviço de uma FLN hegemônica, sem criticar seu programa estatista ou 
métodos antidemocráticos, enquanto, ao mesmo tempo, ilusório sobre o potencial 
revolucionário da luta anti-imperialista. Especialmente quando é dirigido por um Estado 
partidário que recusa a livre expressão de antagonismos sociais em nome de uma concepção 
unanimista.

Em uma declaração datada de 20 de setembro de 1959, a Federação Francesa da FLN, 
surpreendentemente se recusou a assumir a responsabilidade pelo ataque contra Messali em 
um idioma específico para os burocratas de todos os países: " esse" tiroteio "só pode ser 
uma provocação, uma encenação ou um acordo interno entre os últimos discípulos do "profeta 
de Chantilly" .

Hora das negociações
O ataque contra o chefe do MNA veio no dia seguinte ao discurso de Charles de Gaulle, 
especificando sua política na Argélia e durante o qual o Presidente da Quinta República, 
voltou ao poder para resolver a questão colonial, propôs o tríptico: secessão , 
francização ou federação. Numa conferência de imprensa realizada quatro dias após o 
atentado, em 21 de setembro, na mansão de Tousvoie, Messali declara, com alguma 
satisfação, " ter tomado nota do direito de autodeterminação proclamado pelo chefe da 
"Estado francês  ", formulando reservas no período de quatro anos mencionado por De 
Gaulle, bem como nos métodos de consulta da população.

Um documento produzido pela liderança messalista desenvolverá ainda mais as críticas ao 
plano gaullista, enfatizando a necessidade da integridade do território argelino, 
incluindo o Saara, ou recusando firmemente uma concepção federal da nação, usando a 
retórica islâmica. " Não podemos tolerar essa divisão de muçulmanos argelinos em 
comunidades árabes, cabanas e moçabitas, coisas contrárias aos princípios islâmicos, 
unidade nacional e interesse comum. "

O tempo parecia propício para as negociações nas quais a NNA estava se preparando, 
estabelecendo suas condições, apesar do isolamento na Argélia e da perda de sua fortaleza 
na emigração trabalhista para a FLN desde 1957. Este ano 1957 foi particularmente cruel 
para os MNA.

Na França, executivos do Sindicato dos Trabalhadores da Argélia (USTA), Messalistas, foram 
assassinados pela FLN. Na Argélia, em maio, Katibas, da FLN, massacrou 350 moradores de 
Melouza Beni-Illemane, acusados de serem messalistas. Alguns meses depois, Mohamed 
Bellounis, líder de um maquis do MNA, havia anunciado combater agora a FLN ao lado do 
exército francês. Uma reviravolta catastrófica para a imagem do MNA, enquanto o FLN negará 
sua responsabilidade no massacre de Melouza.

Em março de 1959, Vérités pour , um boletim clandestino editado por Francis Jeanson, um 
fervoroso defensor da FLN, considerou que Messali não estava mais em posição de ser um " 
verdadeiro interlocutor " e que suas declarações, transmitidas em particular pela imprensa 
gaullista, visavam apenas " manter o mito de uma diversidade de tendências dentro do 
nacionalismo argelino ". Assim, esta publicação denunciou, na ação do MNA, " uma manobra 
confusionista realizada pelos franceses em relação à opinião francesa ".

Não foi até quase dois anos antes que a liderança do MNA, para desgosto de sua ala mais 
oportunista, se recusou a se associar mais às manobras do governo francês que procuravam 
adiar as negociações sob o pretexto de sua existência. ainda precário. Ao fazer isso, 
Messali e seus últimos seguidores tomaram nota de seu revés indiscutível. Totalmente 
oprimidos pelo FLN, eles não tinham mais os meios para defender nenhuma política 
independente. Seu espaço político era muito mais estreito porque a divergência ideológica 
do FLN-MNA ainda era evidente. A liderança do MNA tinha a mesma matriz ideológica que 
muitos quadros da FLN influenciados pelas idéias do renascimento árabe, republicanismo 
jacobino e uma certa relação com o leninismo.

Em 17 de setembro de 1959, o comando da FLN falhou em liquidar Messali e seu moribundo 
NAM. Mas a repressão, as deserções e os erros dos líderes nacionalistas, todas as 
tendências confusas, foram de outro modo devastadoras para o povo trabalhador da Argélia e 
da França, devido à ausência de uma corrente anti-autoritária favorável à indústria 
automobilística. organização das massas na luta contra todas as formas de opressão e 
defesa de uma concepção inflexível de internacionalismo.

Por Nedjib Sidi Moussa *

* Autor da Argélia, outra história de independência. Trajetórias Revolucionárias dos 
Apoiantes de Messali Hadj, PUF, 2019 . Ele também coletou e apresentou os textos do 
Situacionista Internacional, Discurso aos revolucionários da Argélia e de todos os países 
(e outros textos), Libertalia, 2019.

CRONOLOGIA

Do pioneiro ao líder caído
20 de junho de 1926: Criação em Paris da Estrela da África do Norte (ENA), a primeira 
organização de independência da Argélia, liderada por Messali Hadj e ligada ao Partido 
Comunista.

26 de janeiro de 1937: Dissolução da ENA pela Frente Popular.

11 de março de 1937: Os militantes da ENA dissolvida criam o Partido Popular da Argélia (APP).

1946: O PPA se torna um Movimento pelo Triunfo das Liberdades Democráticas (MTLD).

14 de julho de 1954: Congresso MTLD em Hornu (Bélgica). O partido é dividido entre " 
messalistas  ", "  centralistas  " e "  ativistas  ". Estes últimos estão se preparando 
para fundar a FLN para passar à luta armada.

1 st  novembro 1954: ações armadas desencadeadas pela FLN na Argélia.

8 de novembro de 1954: Dissolução do MTLD pelo Estado francês. Renasce como o Movimento 
Nacional da Argélia (MNA).

24 de março de 1956: O governo francês coloca Messali Hadj em prisão domiciliar em 
Belle-Île-en-Mer.

13 de agosto de 1956: Congresso do FLN Soummam.

29 de maio de 1957: o massacre de Katibas FLN em 315 habitantes messalistas Melouza-Beni 
Illemane.

1 st  setembro 1957: Chamada Messali Hadj contra lutas fratricidas.

24 de novembro de 1957: Morte em Paris de Embarek Filali, co-fundador do PPA, após um ataque.

4 de dezembro de 1957: O líder do MNA Mohammed Bellounis anuncia a luta contra a FLN ao 
lado da França.

14 de julho de 1958: Mohammed Bellounis é executado pelo exército francês.

15 de janeiro de 1959: Messali Hadj, autorizado a deixar Belle-Île-en-Mer, instala-se em 
Gouvieux.

11 de junho de 1959: Messali Hadj lança um novo apelo contra a violência fratricida.

17 de setembro de 1959: O ataque falhou Messali Hadj.

22 de outubro de 1959: Assassinato em Colônia Ahmed Nesbah, líder da ANM ingressou na FLN.

5 de julho de 1962: Proclamação da independência da Argélia.

3 de junho de 1974: a morte de Messali Hadj, permaneceu no exílio na França após a 
independência. O estado-FLN manterá por muito tempo um tabu em torno de sua memória.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?FLN-MNA-une-guerre-fratricide-dans-la-guerre-d-Algerie
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt