A-Infos (it) NUOVE INFORMAZIONI SULLA SITUAZIONE CILEANA: SECONDO COMUNICATO di Federación Anarquista Santiago (en, fr, ca) [traduzione automatica]

Di fronte all'esplosione sociale nella regione cilena, la Federazione anarchica di 
Santiago dichiara: ---- 1. I difetti del modello neoliberista sono sempre maggiori, la 
situazione è andata oltre il governo e si è diffusa nella regione. Ora non è solo a 
Santiago che hanno avuto luogo le proteste per strada, ma è in tutti i territori della 
regione del Cile che la lotta è stata organizzata e organizzata. La volontà della nostra 
classe cresce di giorno in giorno, anche se tutto è fatto per impedirlo, siamo ogni volta 
più numerosi in questo atto storico. Il coprifuoco viene costantemente sfidato in ogni 
angolo del paese, con massicce manifestazioni di rabbia, le persone continuano la loro 
degna lotta. ---- 2-La risposta del governo è stata quella di intensificare la sua 
repressione selvaggia, più di diecimila soldati vagano nei nostri quartieri e viali 
scatenando il terrorismo dello Stato. Tanches e elicotteri da guerra vagano per le strade 
e il cielo con l'intenzione di terrorizzare la gente.
Questo schieramento di poliziotti e soldati ha colpito violentemente i popoli in lotta, ci 
sono già più di 1700 detenuti, più di 250 feriti gravi e più di 15 uccisi per i quali lo 
stato afferma di nascondere le proprie responsabilità e cerca di nascondere i loro nomi, 
compaiono centinaia di persone scomparse, innumerevoli torture e sempre più casi di 
violenza sessuale. Tutte le violenze e gli omicidi sono di diretta responsabilità dello 
Stato, e in particolare del governo che ha lasciato il posto ai suoi genitori, che non 
hanno esitato per un momento a sparare alla classe oppressa.

3- Avvertiamo i popoli in lotta contro la strategia di comunicazione dello stato, 
sviluppata dal governo con la complicità della stampa borghese, che cerca solo di 
distogliere gli occhi dal conflitto sociale, installando l'idea che si tratta di un 
conflitto di sicurezza, in cui la priorità è ripristinare l'ordine borghese attraverso un 
grande "patto sociale" senza restituire i propri diritti al popolo. Lunghe ore di immagini 
tendenziose e complici di opinioni complicate appaiono in TV, chiamano lo "spirito 
nazionalista" del governo per far fronte a questa crisi, i media e i governi borghesi 
gestiscono il periodo come un disastro naturale, ma sappiamo che è la catastrofe del 
capitalismo e del patriarcato, Vogliamo anche sottolineare che le chiamate a camminare con 
la maglia della selezione di calcio cilena e a sviluppare uno spirito nazionalista, sono 
la stessa strategia utilizzata alcuni anni fa dall'estrema destra brasiliana, che aveva 
usato un enorme malcontento sociale come trampolino politico per arrivare al potere. 
Chiediamo di visualizzare questa situazione e di non rafforzare il fascismo.

4- Nous rejetons l'opportunisme des partis politiques qui prétendent représenter les 
peuples en lutte, vous ne repésentez que vous intérêts mesquins, ne cherchant qu'à arriver 
au pouvoir en utilisant le sang versé par la classe des opprimé.e.s comme stratégie 
d'opportuniste et de parasites. Vous n'avez pas votre place dans nos quartiers, nos 
assemblées et manifestations, pas de place dans le monde nouveau que nous sommes en train 
de créer, vous ne faites que représenter tout ce que nous sommes en train de jeter aux 
oubliettes de l'histoire.

5- Chiediamo di continuare le mobilitazioni, di continuare la lotta nei territori e nelle 
strade. È estremamente necessario istituire assemblee territoriali sviluppando pratiche 
prefigurative autogestite, da una posizione di classe, ecologista e anti-patriarcale, in 
modo che l'auto-organizzazione degli oppressi possa offrire risposte e soluzioni ai 
problemi immediati come nel lungo periodo. Dobbiamo iniziare a creare comunità organizzate 
e controllo territoriale, che ci consentano di spostarci verso la nostra totale 
emancipazione, che deve essere la nostra priorità e non trovare uno sbocco istituzionale 
per la crisi come Assemblea costituente o tutte le altre cose che danno aria alla 
democrazia borghese.

6- Infine, diventa necessario generare una base coordinata di difesa tra i diversi settori 
in lotta, che rappresenti la diversità di corpi, popoli e territori, nonché i loro 
problemi. Per lo stesso motivo è molto importante riuscire a distruggere i pilastri di 
questo modello, diventa necessario porre fine al codice dell'acqua e dell'AFP e, d'altra 
parte, migliorare le nostre condizioni di vita immediate classe, abbassando il numero di 
ore di lavoro, socializzando il sistema di trasporto, aumentando il salario minimo, 
ponendo fine all'outsourcing e rivendicando il diritto alla casa e all'alloggio dignitoso, 
legalizzando l'aborto e fornendo un accesso dignitoso alle cure, eliminando tutti i debiti 
educativi (CAE, Fondo di solidarietà), abbassando i prezzi per i servizi di base (acqua, 
elettricità, gas) e paralizzando tutti i progetti estrattivi. Dobbiamo fermare l'agenda 
legislativa della borghesia che entra sempre più nel neoliberismo, quindi chiediamo il 
ritiro del decreto TPP-11, la legge dell'integrazione sociale, la legge dei ghiacciai, il 
controllo del rientro del gioventù, riforme pensionistiche, riforme fiscali e progetto 
della via d'acqua, per lo stesso scopo è essenziale abrogare la legge delle "classi 
sicure", la legge antiterrorismo, lo statuto dei giovani lavoratori, la legge sui 
migranti, la legge sulle riserve di ottone e il codice del lavoro. Infine, chiediamo il 
rilascio di tutti i prigionieri politici, la sospensione dello stato di emergenza e il 
coprifuoco, il ritiro di tutti i poliziotti militari e di strada, la fine della violenza 
politica sessuale e la cessazione dell'uso della legge sulla sicurezza interna dello 
stato. Tutto ciò deve essere guidato da uno sciopero generale e da una costante 
mobilitazione nelle strade.

Militari, fuori dalle nostre strade!
Sciopero generale!
Radichiamo l'anarchismo!
Costruiamo la comunità organizzata!
Lunga vita alla lotta dei popoli!
FEDERAZIONE ANARCHISTA DI SANTIAGO

https://www.facebook.com/UnionCommunisteLibertaireLyon/posts/1379631648871914
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it