A-Infos (en) ucl-saguenay: Declaration of anarchist Emma Goldman Collective in Saguenay (fr) [machine translation]

Hereby, the Collectif anarchist Emma Goldman wishes to recognize certain breaches in 
recent years and apologize to those who have broken their trust. The facts are discussed 
in connection with the behavior of a man participating in collective past few years. 
Despite repeated interventions and several organizational rifts at different times of the 
facts reported were reproduced. There is no doubt in our minds that too little has been 
done to change the situation and that, even considering our limited resources. These 
errors and difficulties will not cause us to give up or to reconsider the importance of 
the fight for a libertarian social transformation. We accept our collective responsibility 
for these failures and have therefore modified our interventions accordingly. 
Consequently, the participation of man referred to in the collective has been and remains 
conditional on recognition of the injuries and a concrete commitment to take the necessary 
steps to that the facts happen again.

This story allows us to observe all the difficulties that represent transformative justice 
among activists and progressive circles. Despite the pitfalls, give up in the feeling of 
impotence appears to us as the solution to only be a last resort. We advocate with 
ordinary people and our environment is not free of social problems around us. That is to 
say that we do not conceive the life of an anarchist collective in Saguenay as an 
experiment in isolation. However, without being the absolute model of our aspirations, we 
have strived to be a laboratory of alternative practices rooted in local realities. The 
foreshadowing of non-oppressive social relations remains for us an integral part of the 
libertarian commitment. It is on this basis that we wish to apply the necessary measures 
to end the denounced behaviors and attitudes. We also open the door to those who would 
like to testify, discuss problems experienced e and-or who would suggest interventions in 
the process . You can reach us at: cegsaglac@riseup.net anarchist Emma Goldman Collective 
September 9, 2016

http://ucl-saguenay.blogspot.co.il/2016/09/declaration-du-collectif-anarchiste.html
_________________________________________
A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
By, For, and About Anarchists
Send news reports to A-infos-en mailing list
A-infos-en@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://lists.ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-en
Archive: http://ainfos.ca/en