A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2015 | of 2016

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(ca) Chile, periodico-solidarid #32 - Hermanos Vergara Toledo: el terrorismo de Estado que se ensañó con una familia Por Lechuga

Date Tue, 5 Apr 2016 14:06:24 +0300


El próximo 29 de marzo se cumplen 31 años del asesinato de Rafael y Eduardo Vergara Toledo. Una historia emblemática que mostró la impunidad y violencia de Carabineros de Chile en Dictadura. ---- Rafael tenía 18 años y fue dirigente estudiantil del Liceo de Aplicación. Eduardo tenía 20 y estudiaba Historia en el Pedagógico, donde se convirtió en representante de la Unión Nacional de Estudiantes Democráticos (UNED). Su familia, eran trabajadores que residían en la Población Villa Francia, a pasos del lugar que marcó con fuego su historia, en las cercanías de la intersección de Las Rejas con 5 de Abril un 29 de marzo de 1985. ---- El día del doble homicidio, la prensa de la época informaba de dos “delincuentes”, “antisociales” y “asaltantes” muertos en un “enfrentamiento”, puesto que la versión oficial mencionaba que Eduardo y Rafael fueron “sorprendidos asaltando” una panadería del sector y al verse acorralados, carabineros disparó contra ellos.

Posteriormente dicha versión fue desestimada, por encontrar una serie de testimonios confusos y contradictorios, como se menciona en el reportaje de “La Nación” Juntos como hermanos: “A Eduardo lo mataron por la espalda (…) Rafael vio a su hermano en el suelo, retrocedió para ayudarlo y lo hirieron… Pero estaba vivo. Se produjo un apagón, y al rato, Rafael apareció muerto junto a Eduardo. Le dieron un tiro en la nuca a muy corta distancia, se investiga si, estando esposado, lo asesinaron arriba del furgón”. Luego, sus cuerpos fueron abandonados en la vía pública.

El caso estuvo en manos de la justicia militar sin ningún avance. Después pasó a manos del juez Carlos Gajardo como Ministro en Visita, quien en primera instancia decretó 15 años y un día de presidio para Marín Jiménez, y 10 años y un día de presidio para Ambler Hinojosa y Toledo Puente, carabineros involucrados en el caso. Sin embargo, el año 2010 la Corte de Apelaciones rebajó las condenas para los acusados.

Vergonzosamente estos actos de violencia no fueron los únicos que sufrió la familia Vergara Toledo. Un año antes de la muerte de Eduardo y Rafael, el hogar fue allanado por la CNI, quienes secuestraron a Pablo Vergara Toledo. Tras ser torturado, logró salir del país, pero luego de la muerte de sus hermanos regresó a Chile en 1988. Siendo militante del MIR, junto a la combatiente Aracely Romo aparecieron muertos en el Cerro Mariposas de la ciudad de Temuco, en circunstancias que nunca fueron aclaradas por la justicia.

El caso de los hermanos Vergara es un claro ejemplo de cómo operaba el terrorismo de Estado durante la Dictadura Militar, asesinando, encubriendo con burdos montajes y dejando en impunidad o bajo condenas mínimas a los culpables.

A pesar del regreso a la democracia, actos como estos siguen ocurriendo y ejemplos hay muchos; Jaime Mendoza Collio, Daniel Menco, Alex Lemún, Claudia López, Jose Huenante, Matías Catrileo, Johnny Cariqueo, Daniel Riquelme, Manuel Gutiérrez, Nelson Quichillao, son nombres que no deben quedar en el olvido. Ellas y ellos viven en las y los que luchan.

Funeral de los hermanos Vergara Toledo.
[Publicado en la edición N°32 de Solidaridad]

http://www.periodico-solidaridad.cl/2016/03/28/hermanos-vergara-toledo-el-terrorismo-de-estado-que-se-ensano-con-una-familia/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar artculos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center