A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(tr) Londraâda oÄrenci eylemleri

Date Fri, 21 Nov 2014 10:39:17 +0200


Londraâda parasiz egitim isteyen ogrenciler polisle catisti.

Ingiltereânin baskenti Londraâda universite harclarinin kaldirilmasini isteyen ve kamu harcamalarinin azaltilmasini protesto eden binlerce ogrenci yuruyus yapti. Yuruyus sonunda polisle bazi ogrenciler arasinda catisma yasandi. Dort ogrenci gozaltina alindi. Uc polis ise yaralandi.

âThe Free Educationâ (Bedava Egitim) sloganiyla duzenlenen yuruyuse katilanlardan bir grup, buyuk bir cop kutusunu Ingiltereâde iktidarin buyuk ortagi olan Muhafazakar Partiânin genel merkezini koruyan polislere atti.

Polis, gruba mudahale etti.

Londra Emniyet Mudurlugu, gozaltina alinanlardan ikisinin polise saldirdiklarini acikladi.

Gozaltina alinan diger iki kisinin, polisle catisan bu gruba mensup olduklari duyuruldu.

Yaralanan polislerin hayati tehlikeleri bulunmuyor.

Ogrenciler ofkeli
Londraânin merkezinde baslayan ve Westminsterâdaki Parlamento Meydaniânda son bulan yuruse bircok ogrenci grubunun temsilcileri katildi.

Ogrenciler ozellikle ulkede universite harclarinin yilda 9 bin sterline (YaklasIk 31 bin 500 lira) kadar cikmasina tepkilerini dile getirdi.

Sloganlar atan gostericiler; âEgitim haktir, mal degilâ, âHarclara hayir! Zenginden vergi alin, harclari onlar odesin!â, âHerkes icin bedava egitim istiyoruzâ yazili pankartlar tasidi.

Londra Emniyet Mudurluguânden yapilan aciklamada, meydanda toplananlardan bazilarinin polise saldirdigi, bazilarinin da meydani cevreleyen citi devirdikleri belirtildi.

BBC muhabiri Richard Lister, eylemin sona ermesinin ardindan polisin bir grup ogrenciyi israrla takip ettigini aktardi.

Gostericilerden bazilari daha sonra once Ingiltere ve Gallerâde universitelerden sorumlu bakanliga sonra da Muhafazakar Partiânin genel merkezine yoneldi ve burada polisle gostericiler arasinda catisma cikti.

Finansman sorunu
Ingiltereâde bagimsiz bir kurum olan Yuksek Egitim Komisyonuânun bu hafta acikladigi raporda, universitelerin finansmaninda hem ogrenciler hem de hukumet acisindan ciddi sorunlar oldugu vurgulanmisti.

Yuksek Egitim Komisyonu mevcut kosullarda ogretmenler gibi âorta gelirliâ mezunlarin harc kredilerini muhtemelen 30 yil icerisinde geri odeyemeyeceklerine dikkat cekmisti.

Komisyon harc ucretlerinin 6 bin sterline indirilmesi halinde ogrencilerin borclarinin azalacagini ancak bu durumda hukumetin universitelerin finansman acigini kapatmak icin 1 milyar 720 milyon sterlin daha fazla harcama yapmasi gerekecegini vurgulamisti.

Ekonomik Kalkinma ve Isbirligi Orgutuâne (OECD) gore Ingiltere dunyada, uyeleri arasinda, universitelerinin finansmani icin surdurulebilir bir sistem gelistirememis birkac ulkeden biri.

Ingiltereâde Muhafazakar Parti ile Liberal Demokrat Partiânin 2010 yilinda kurdugu koalisyon hukumeti kamu harcamalarini azaltmis, universite harclarini ise artirmisti.

Oysa Liberal Demokrat Parti secimden once iktidara gelmesi halinde Ingiltereâde de Iskocyaâdakine benzer bir sekilde universite harclarini kaldirma sozu vermisti.

Kaynak: BBC (ceviri: sosyalsavas)
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://lists.ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center