A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(gr) Αιγύπτιοι αναρχικοί και επαναστάτες σοσιαλιστές υπό επίθεση

Date Thu, 29 Dec 2011 22:09:02 +1100


Είναι ζήτημα χρόνου! --- Επί εβδομάδες, αρκετές ιστοσελίδες του διαδικτύου, και σελίδες Facebook που ανήκουν στην Αδελφότητα Μουσουλμάνων, είτε επίσημες είτε μελών της, έχουν εξαπολύσει επίθεση εναντίον των αναρχικών και των επαναστατών σοσιαλιστών στην Αίγυπτο προσπαθώντας να τους καταστήσουν ηθικούς αυτουργούς της βίας και προπαγανδιστές της κατάλυσης του κράτους. --- Σήμερα, μέλος της Αδελφότητας κατέθεσε μήνυση εναντίον τριών σοσιαλιστών, ο ένας από τους οποίους είναι ο σύντροφος Yaser Abdel Kawy, πολύ γνωστός αναρχικός και μέλος του Κινήματος Αιγυπτίων Ελευθεριακών Σοσιαλιστών.

Ο Γενικός Εισαγγελέας διαβίβασε τη μήνυση στην Κρατική Ασφάλεια, καθοριστικο μέρος του νομικού συστήματος που λειτουργεί μόνο στο πλαίσιο κατάστασης έκτακτης ανάγκης.

Ήταν σίγουρα αναμενόμενο. Αν και ολιγάριθμοι, οι αναρχικοί στην Αίγυπτο έπαιξαν αρκετά εξέχοντα ρόλο μεταξύ των διαφόρων επαναστατικών δυνάμεων που συμμετείχαν στην επανάσταση της 25ης Γενάρη 2011. Οι αναρχικοί είναι ιδιαίτερα ενεργοί στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, αλλά το πιο σημαντικό είναι ότι βρίσκονται πάντα στην πρώτη γραμμή στους δρόμους κάθε φορά που οι επαναστατικές δυνάμεις παίρνουν θέση ενάντια στη βάρβαρη καταστολή εκ μέρους του κράτους.

Η δύσκολη αλλά ισχυρή συμμαχία μεταξύ της Αδελφότητας και της στρατιωτικής χούντας εκδηλώθηκε από την αρχή. Η Αδελφότητα ήταν η μόνη πολιτική δύναμη που είχε ένα μέλος της στη νομοθετική επιτροπή αρμόδια για την προετοιμασία των τροποποιήσεων του Συντάγματος του 1971 που εγκρίθηκαν με δημοψήφισμα στις 19 Μαρτίου. Η Αδελφότητα αρνήθηκε να λάβει μέρος σχεδόν σε κάθε διαδήλωση κατά του Ανωτάτου Συμβουλίου Ενόπλων Δυνάμεων (SCAF), και σε πολλές περιπτώσεις προσπάθησε να αμαυρώσει αυτές τις συγκεντρώσεις και επιτέθηκε σʼ εκείνους που τις κάλεσαν.

Η Αδελφότητα υιοθέτησε, επίσης, μια επιθετική στάση απέναντι σε εργάτες εξαιτίας του συνεχούς αγώνα τους κατά των αφεντικών τους που υποστηρίζονται από τη στρατιωτική χούντα. Έχει καταδικάσει πάντα συλλαλητήρια εργαζομένων, καθιστικές διαμαρτυρίες ή καταλήψεις, λέγοντας ότι ο αγώνας των εργαζομένων για τα δικαιώματά τους είναι αντεπαναστατικός και υποκινείται από πελάτες του καθεστώτος Μουμπάρακ.

Έτοιμη για μια σαρωτική νίκη στις τρέχουσες κοινοβουλευτικές εκλογές μαζί με τους πιο ριζοσπάστες ισλαμιστές Salafi, η Αδελφότητα είναι πρόθυμη να απαλλαγεί από μια πιθανή μελλοντική αντιπολίτευση, δηλαδή τους σοσιαλιστές. Είναι εύκολο να γνωρίζουμε γιατί αν ρίξει κανείς μια ματιά στην πολιτική των ομολόγων της Αδελφότητας στην Τυνησία, έχουν αποκτήσει μια φορά εμπιστοσύνη στις νέες θέσεις τους στο Κοινοβούλιο. Είναι ακόμη σαφέστερο αν κάποιος λάβει γνώση των δηλώσεων των εξεχόντων ηγετών τους (κυρίως των επιχειρηματιών) στα μέσα ενημέρωσης, ειδικά αυτοί που περιγράφουν τη νεοφιλελεύθερη χρηματοπιστωτική και οικονομική πολιτική του καθεστώτος Μουμπάρακ ως χρηστή και αποτελεσματική, αν δεν συνδυάζονται με τη διαφθορά και τον πελατειακό καπιταλισμό.

Είμαστε σίγουροι ότι αυτές οι νέες επιθέσεις του SCAF και των συμμάχων του δεν είναι τίποτα άλλο από μια πρώιμη έναρξη. Μια νέα φάση της αιγυπτιακής επανάστασης έχει ήδη αρχίσει να διαμορφώνεται. Αυτή τη φορά οι αληθινές γραμμές της σύγκρουσης θα είναι σαφείς σε όλους, αφού τώρα είναι σαφείς μόνο σε ορισμένους. Η αιγυπτιακή επανάσταση θα δείξει το αληθινό της αφεντικών, της στρατιωτικής χούντας, και των συντηρητικών ισλαμιστών φασιστών.

Κίνημα Ελευθεριακών Σοσιαλιστών

Ελληνική μετάφραση "Ούτε Θεός-Ούτε Αφέντης", 28 Δεκέμβρη 2011.
_______________________________________________
A-infos-gr mailing list
A-infos-gr@ainfos.ca
http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-gr

A-Infos Information Center