A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(tr) Açe Punklarıyla Dünya Çapında Dayanışma [en]

Date Fri, 23 Dec 2011 12:57:17 +0200


11 Aralık Cumartesi günü Banda Açe'deki bir punk konserinde 64 genç
gözaltına alınmıştı. Birkaç gün sonra bir polis eğitim okuluna
götürüldüler, burada saçları dinsel törenle tıraş edildi,
üzerlerindeki giysi ve eşyaları alındı, dua etmeye zorlandılar ve Açe
yetkilileri 10 gün "yeniden-eğitim"e tabi tutulacaklarını açıkladılar.

Endonezya genelinde punklara destek amaçlı eylemler gerçekleştirildi,
bunun yanında anaakım medya yoluyla toplu tutsaklık fotoğrafları
yayınlandıktan sonra, haberlere tepki veren punk toplulukları dünyanın
dört bir yanında da eylemler yaptı.

Açe'de ne oldu?

Savaşın ve 2004'teki tsunaminin yarattığı tahribatın sonrasında,
Endonezya'nın en kuzeydeki bu eyaletinde dikkate değer bir özerklikle
sonuçlanan bir barış süreci başlatılmıştı. Eski GAM savaşçıları
seçimleri kazandılar. Getirdikleri değişikliklerden birisi,
Endonezya'nın diğer kesimlerinde yürürlükte olmayan bir tür İslami
Şeriat yasası oldu. Şu aralar, Açe'de yeni seçim çalışmaları devam
ediyor ve farklı adaylar halka kendi propagandalarını yapıyorlar.

Endonezya'nın neredeyse her yerinde geniş bir punk ortamı var. Evsiz
genç çocukların çoğu, müzik ve yaşamtarzından etkilenerek birbirlerini
pek çok açıdan destekleyip birer altkültür topluluğu oluşturuyorlar.
Endonezyalı punklar çoğunlukla otobüslerde ya da trafik ışıklarında
müzik yaparak para kazanıyorlar ve otostop çekip kamyonların arkasına
binerek ülkede ücretsiz seyahat ediyorlar. Öte yandan, DIY etiğine
uygun olarak genellikle ücretsiz veya ucuz fiyatla düzenlenen
konserlere hemen her altyapıdan insanlar geliyorlar.

10 Aralık 2011'deki konser, kimsesiz çocuklar için para toplamak için
yapılan bir yardım konseriydi. Görünüşte etkinlik öğleden sonra 3 gibi
başlamıştı ancak gece boyunca devam edecekti. fakat saat 21.30'da,
polis sahneye çıktı ve etkinliğin bitirilmesini istedi. İnsanlar
konserin devam etmesi için pazarlık yapmaya çalıştılar, ancak polisler
bunu kaale almadılar. Polislerin tavrına tepki gösteren punklar,
bilinen bir direniş şarkısı olan Darah Juang'ı (mücadelenin kanı)
söylemeye başladılar, ancak şarkı polislerin kızgınlığını arttırmış
olmalı ki, ardından polisler insanları dövmeye ve gözaltına almaya
başladılar.

Gözaltına alınan punklar Banda Açe kentine bir saat uzaklıktaki
Seulawah Ulusal Polis Okulu'na götürülmüşlerdi. Saçlarının
tıraşlanarak göle sokuldukları yer burasıydı. Açe'deki gözaltına
alınmayan punklar arkadaşlarıyla iletişim kurmakta zorlandılar, çünkü
tam anlamıyla tecritte tutulmaktaydılar.

Endonezya'daki Punkların Tepkisi

Jakarta 17 Aralık:
"64 punkın Şeriat polisince gözaltına alındığı Açe'deki baskıya tepki
olarak, Jakarta'nın dört bir yanındaki çeşitli punk grupları tek bir
taleple bir dayanışma eyleminde biraraya geldi: Tutuklanan 64 Açe
punkına tam özgürlük.

Eylemin hedefi Nanggroe Açe Darusalam Eyalet Hükümeti temsilcisinin
binasıydı, ardından da son nokta Hotel Indonesia trafik kavşağı.
Eylem, Jakarta Sanat Enstitüsü'nün (IKJ) önündeki İsmail Marzuki
Parkı'ndan başladı.

HI trafik kavşağında, dayanışma ve devletin gözaltındakileri baskı
altına almaya yönelik zorlayıcı tavrını protesto etmek amacıyla bir
grup insan saçlarını mohawk tarzında kestirdi.

Tam dayanışmamızı ifade ediyor ve ister punk isterse sempatizan olsun
herkesi çıkıp dayanışmasını göstermeye davet ediyoruz. Demir
parmaklıklar ardındaki insanlar bilmelidirler ki, hiçbir zaman yalnız
olmayacaklar." (negasi blog'den tercüme edildi)

Jakarta- 19 Aralık

"64 punkın Açe şeriat polisince keyfi gözaltına alınmaları ve
yenideneğitim yaftasıyla tutuklanmalarına karşı dayanışma eylemi
Jakarta'da bir kez daha gerçekleştirildi. Bu seferki hedef, 3 Jalan
Trunojoyo, Güney Jakarta adresindeki Polis karargahıydı (Mabes Polri).
Çeşitli yerlerden 100 civarında kişi bu "Açe Punklarını Kurtar"
eylemine katıldı. (negasi blog'dan)

Makassar, Sulawesi'de, Pazartesi gün öğleden sonra (19 Aralık'ta), 100
kadar punk terk edilmiş büyük bir dükkanda toplarak, iki gün sonra
gerçekleştirilecek gösteriye hazırlandı.

Dünya çapında:

Moskova:
"15 Aralık'ta, Moskova'dan bir grup isimsiz punk, Endonezya
punk-ortamına yönelik vahşi devlet baskısı haberini aldıktan sonra
eyleme geçme kararı aldı. Bizler kendimizi anarko-punklar olarak
nitelendiriyoruz ve bu haberler bizi en derin yerimizden yaraladı.
Hiçbir dinin, yaşayan varlıkların özgürlüğü, özellikle de bizim
altkültürümüz üzerinde hakimiyet kurmasına tahammülümüz yok. Bu
nedenle aynı akşam öfkemizi ifade etmek için toplandık. Endonezya
büyükelçiliğini hedef olarak seçtik. Bizim için dayanışma altkültürel
düzeyde başlar. Modern Rus anarşistlerinin direnişin altkültürlerine
çok az ilgi gösterdiğini sezinliyoruz. Eylem haberlerimizin
Endonezyalı yoldaşlarımıza ulaşmasını diliyoruz. Umarız böylesi uzak
bir ülkede mücadeleleriyle dayanışma içerisinde olan çocukların
olduğunu duyduklarında ruhları coşacaktır. Punk suç değildir. Din
faşizmdir. Görünür olmak için mücadele edin." (act for freedom
now'dan)

Londra'da, Endonezya büyükelçiliğinin önünde 25'ten fazla kişinin
geldiği bir gösteri yapıldı.

Birleşik Devletler'de, San Fransisco ve Los Angeles'taki
konsoloslukların önünde eylemler vardı.

Çin'de bile, punklar, kurtuldukları zaman Açe'dekilere göndermek için
karışık kayıtlar topladılar.

Video Linkleri:
Moskova: http://www.youtube.com/watch?v=f9cXpVqjsCw
Los Angeles: http://www.youtube.com/watch?v=scwDvvwaI-0
Jakarta: http://www.youtube.com/watch?v=jY7-plnceJ0&;
Londra: http://www.youtube.com/watch?v=go2GTu9WxL8


Kaynak: http://hidupbiasa.blogspot.com/2011/12/worldwide-solidarity-with-aceh-punks.html
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazyrlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr


A-Infos Information Center