A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(nl) Venezuela: El Libertario, De tralies van de gevangenis zullen het volksprotest niet tot zwijgen brengen [en]

Date Thu, 24 Jun 2010 16:52:54 +0300


*Nationale en internationale campagne van schriftelijke solidariteit met vakbondslid Ruben Gonzalez *Op 7 mei ontkende een rechtbank in de industriële stad Ciudad Guayana, Venezuela, de mogelijkheid van de secretaris-generaal van de vakbond van Ferrominera (een mijnbouwbedrijf dat in bezit van de staat is), Ruben Gonzalez, om buiten de gevangenis te worden vervolgd. Sinds medio 2009 zit de vakbondsleider in de gevangenis vanwege het ondersteunen van een arbeiders staking om verbetering van hun arbeidsvoorwaarden te eisen. Op 26 augustus 2009 kwam Radwan Sabbagh president van Ferrominera Orinoco - met Gonzalez het einde van de staking overeen, evenals het reactiveren van de werk gegevens van een groep arbeiders; ze kwamen ook overeen niet op te treden tegen degenen die het
stopzetten van activiteiten niet volgen, om de betaling van lonen van
degenen die tijdens de 16 daagse demonstratie niet werkten te evalueren, en
het voltrekken van hun eisen. Echter, dagen later werd Gonzalez gearresteerd
vanwege zijn steun aan de arbeiders acties en aangeklaagd wegen de
wetsovertredingen van ?illegale vergadering?, ?het aanzetten tot misdaad? en
?het schenden van de veiligheidszone?.
Vanaf deze dag is hem zijn vrijheid ontnomen, en als de rechtbank hem
schuldig zou verklaren zou hij kunnen worden veroordeeld tot een
gevangenisstraf van 5 tot 10 jaar. Gonzalez is een sociale strijder met een
bekende reputatie in de regio en is ook lid van de heersende partij, de
Verenigde Socialistische Partij van Venezuela (PSUV).

De zaak van Ruben Gonzalez is een gevaarlijk precedent in het groeiende
proces om protest in Venezuela te criminaliseren. Volgens schattingen van de
mensenrechten NGOs zitten meer dan 2.400 personen in schema?s voor
gerechtelijke vervolging vanwege hun deelname aan mobilisaties voor sociale
eisen. Deze juridische procedures kunnen jaren duren, waarin andere rechten
(vrijheid van meningsuiting, vergadering, demonstratie) worden verboden voor
degenen die zijn aangeklaagd en worden vervolgd.
De Campagne voor het Verdedigen van het Recht op Protest, bevorderd door een
aantal sociale organisaties, vakbonden en mensenrechten organisaties
(Provea, Espacio Publico, Liga de Trabajadores por el Socialismo,
Sintraince, Unidad Socialista de Izquierda, Socialismo Revolucionario, Paso
a la Nueva Democracia, Periodico El Libertario, onder andere), overwoog dat
Ruben Gonzalez een politiek gevangene van de Venezolaanse regering is, wiens
bestraffing probeert de organisatie en de autonome strijd van de sectoren
van arbeiders tegen hun publieke en private werkgevers om hun rechten op te
eisen en te verdedigen te ontmoedigen.

Ruben Gonzalez heeft onze actieve solidariteit meer dan ooit nodig. Daarom
moedigen we aan om hem in zijn dagen achter de tralies vaak gezelschap te
houden, hem berichten van solidariteit, brieven, kaarten en geschreven
materialen te sturen (bij voorkeur in het Spaans) waarmee we kunnen helpen
zijn zelf-waardering, zijn inzet en zijn gevoeligheid voor de
onrechtvaardigheden van de werkgevers hoog te houden.

Vanwege deze reden roepen we alle sociale en volksorganisaties in Venezuela,
Latijns Amerika en de wereld op hem brieven van bemoediging en solidariteit
te sturen.
Er zijn twee manieren om berichten te sturen:

1)via email: solidaridadconruben@gmail.com. Wekelijks zal een persoon van
Ciudad Guayana de berichten afdrukken en ze mee nemen naar zijn plek van
detentie (Ruben Gonzalez heeft geen directe toegang tot het Internet).

2)Door jullie kaarten, brieven of publicaties naar het volgende adres te
sturen:

Patrulleros del Caroni (A la attencion de Ruben Gonzalez)
Parroquia Unare, sector Unare II, detras de los trailers de CVG Alcasa y
frente al hogar Madre Emilia.
Puerto Ordaz, Municipio Caroni, estado Bolivar, Venezuela.

Onmiddellijke vrijheid voor Ruben Gonzalez!

Volledige vrijheid voor alle mensen die zijn aangeklaagd voor deelname aan
demonstraties voor sociale rechten in Venezuela!

Campagne voor het Verdedigen van het Recht op Sociaal protest: http://protestarnoesundelito.blogspot.com

Meer informatie over de zaak van Ruben Gonzalez
http://www.derechos.org.ve/?s=ruben Ferrominera&x=0&y=0 en
www.nodo50.org/ellibertario
--------------------------
Orig: (en) Venezuela: El Libertario, The jail bars will not silence people
protest.
_______________________________________
A - I n f o s N i e u w s S e r v i c e
Door, Voor en Over anarchisten
Send news reports to A-infos-nl mailing list
A-infos-nl@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://www.ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-nl
Archive http://ainfos.ca/nl


A-Infos Information Center