A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(en) Brazil: The counter-attack: rally at "Democratic Corner", march along Borges Avenue and rally at the Quilombo of Arts. And now? [pt]

Date Wed, 11 Nov 2009 10:18:28 +0200

As the investigation goes on, one frantic day follows another, and interesting situations
are developing. The movement of solidarity with the FAG is going further than simple
rejection by the various components of the popular movement and the Left in general of the
neo-liberal government, accused of corruption. It is a recognition of the work of this
organization, both in terms of insertion as a means of empowering organized social
fighters (thus eliminating the power of professional intermediaries), and of the effective
policy of unity in struggle, not sterile sectarianism. The political and social reach of
the FAG is much greater than Crusius and her minions think. ---- This was plain to see on
Tuesday 3 November when after a thunderstorm at 6pm, around a hundred people from
different groups to the left gathered at "Democracy Corner" (the corner of Rua da Praia
and Borges), in the centre of Porto Alegre, under a constant drizzle, for a political
rally against the repression of the FAG.

Following the rally there was a brief march along Av. Borges de Medeiros to the Quilombo
das Artes, the cultural centre of the "Utopia and Struggle" Autonomous Community, where
another political rally took place. By not changing our mode of work, the State powers
were shown that their official intimidation has not worked. Though the 17th Precinct has
not yet completed its investigation, which leaves some margin for legal action, as far as
the strictly political is concerned, the solidarity campaign has been strengthened and is
demanding that the police investigation into the murder of landless peasant Eltom Brum be
reopened. Certainly,
this has increased the legitimacy of the FAG and the organization has been strengthened
by the episode. But what now?

We can point out some variables. If human rights activists do manage to reopen the
investigation into the murder of Eltom, what will happen to police bosses in Rio Grande do
Sul? What will the Crusius government do? Will they intensify their focus on political
repression, maybe going after other organizations on the left? Will they pick out another
target, this time perhaps not specifically political, but social, and therefore with a
wider base? Will there be a repeat of the campaign of violence that we saw in the first
half of 2008, when Colonel Mendes (now commander general of the Brigade) acted as Rio
Grande do Sul's "Capitão do Mato" [bully boy], at the service of the neo-liberal mafia
based in Piratini?

The only certainty is that 2010 promises a lot, and we can strengthen our forces in the
political field if we cede a little on the legal front, without allowing this scum to
destroy the militant morale of our group of comrades. The coming year will a year for the
Other Campaign. We will be fighting for strategic, long-term issues, such as protecting
the Pampa ecosystem and fighting the sale of Rio Grande to the World Bank. The electoral
race of the representatives of bourgeois democracy at the ballot box cannot quell our
efforts to expand our range of action and really mark out what is most important to the
people. The FAG has already started this and deserves some political merit, which it seems
is being recognized, even by the neo-liberals given their decision to repress the
organization. As we said above, it hits the mark and reaches elements we did not reach before.

Because, as the FAG comrades said to end their organization's speech on 3 November: "Now
is the time for Unity of Lines and of Struggle, the time for Yeda and her whole bunch to
go, the time for Punishment and Judgement for those who killed landless peasant Eltom Brum
da Silva and those who ordered the killing! Because this land and its people will not be
sold to the World Bank! Neo-liberalism in Rio Grande do Sul will not succeed!"

Federação Anarquista Gaúcha
9 November 2009

Translation by FdCA-International Relations Office


A - I N F O S N E W S S E R V I C E
By, For, and About Anarchists
Send news reports to A-infos-en mailing list
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-en
Archive: http://ainfos.ca/en

A-Infos Information Center