A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(gr) Ενάντια στις αστυνομικές προθέσεις - Επικείμενη καταστολή στο Χάμιλτον;

Date Mon, 01 Jun 2009 21:57:41 +1000



Αναρχικοί δηλώνουν την αντίθεσή τους σε αστυνομικό δημοσίευμα --- Mέλη
της αναρχικής οργάνωσης Common Cause (Κοινή Υπόθεση) στο Χάμιλτον
φοβούνται ότι η αστυνομία της πόλης στοχεύει να ποινικοποιήσει τη δράση
τους αφότου σε δημοσίευμά της λέει ότι η Δεύτερη Ετήσια Έκθεση Αναρχικού
Βιβλίου είναι πιθανή πηγή νέων εγκλημάτων μίσους. --- Ενώ παρουσίαζε
την έκθεση του τέλους του έτους για τα εγκλήματα στο αρχηγείο της
τοπικής αστυνομίας του Χάμιλτον, στο Οντάριο του Καναδά, ο αστυνομικός
Μάϊκλ Γκοχ είπε ότι η αστυνομία θα πρέπει να παρακολουθεί στενά την
Έκθεση Βιβλίου των αναρχικών, που είναι προγραμματισμένη για τις 6
Ιουνίου 2009.

Ο Άλεξ Ντισανώ, μέλος της τοπικής ομάδας του Common Cause του Οντάριο,
απήντησε ότι "ως οργανωτές της Ετήσιας Έκθεσης Βιβλίου και ως ντόπιοι
αναρχικοί ακτιβιστές, είμαστε αρκετά ενοχλημένοι από αυτά που ειπώθηκαν".

"Αυτό αποτελεί προσπάθεια εκμετάλευσης της νομοθεσίας περί εγκλημάτων
μίσους για να ποινηκοποιηθεί ο πολιτικός ακτιβισμός. Σε καιρό
οικονομικής και περιβαντολογικής κρίσης, μαζί με έντονη πολιτική αποχή,
ο ακτιβισμός και οι διάφορες επιμορφωτικές εκδηλώσεις όπως η Έκθεση
Βιβλίου θα έπρεπε να υποστηρίζονται και όχι να παρακολουθούνται από την
αστυνομία".

Με την έκθεση έκθεση της αστυνομίας θεωρούνται, επίσης, “η συνάντηση των
ηγετών της G8 το 2010 (στο Χάντσβιλ του Οντάριο), οι χειμερινοί
Ολυμπιακοί Αγώνες του 2010, οι τοπικές διαδηλώσεις για τη γη των
ιθαγενών, το αναρχικό κίνημα και οι αντικυβερνητικές και
αντικαθεστωτικές δραστηριότητες ενάντια στην οικονομική κρίση και την
ανεργία”, κοινωνικά ρεύματα και γεγονότα που “θα μπορούσαν να έχουν
σημαντικές επιπτώσεις και να αποτελέσουν κίνδυνο για την κοινωνία του
Χάμιλτον και να δημιουργήσουν μίσος μεταξύ των πολιτών”.

Για πρώτη φορά στο αστυνομικό δελτίο συμπεριλαμβάνονται παραδείγματα
συνθημάτων με σπρέϋ (γκράφιτι) με μηνύματα ενάντια στην αστυνομία, παρ’
ότι αυτό δεν συμφωνεί με τον ορισμό ενός εγκλήματος μίσους που ακολουθεί
η ίδια η αστυνομία.

Ο Ντισανώ είπε οτι "είμαστε αρκετά ανήσυχοι για το ότι το δημόσιο χρήμα
που θα έπρεπε να διατίθεται για την έρευνα και την εξιχνίαση των
πραγματικών εγκλημάτων μίσους θα χρησιμοποιηθεί τώρα ενάντια σε
ανθρώπους που προσπαθούν να καλυτερέψουν τη τοπική κοινωνία".

Η Έκθεση Αναρχικού Βιβλίου στο Χάμιλτον δεν είναι απειλή για τη
κοινωνία. Είναι ανοιχτή σε όλους και φιλική προς τις οικογένειες, ενώ οι
διοργανωτές έχουν φροντίσει να υπάρχει στους χώρους της έκθεσης παιδικός
σταθμός για τα παιδιά. Πάνω από 300 άτομα ήρθαν στη περυσινή έκθεση.
Ακτιβιστές θα ξανάρθουν και φέτος για να προωθήσουν βιβλία, αυτοκόλλητα,
κονκάρδες, μπλουζάκια, και άλλα μέσα πληροφόρησης. Υπάρχουν εργαστήρια
στην έκθεση με τα οποία προσπαθούμε να ενημερώσουμε την τοπική κοινωνία
για τις ομάδες που έχουν μείνει έντεχνα εκτός της κοινωνίας, που συχνά
είναι θύματα εγκλημάτων μίσους, όπως οι ιθαγενείς, οι μειονότητες, οι
ανάπηροι και άλλοι. Άλλα εργαστήρια ασχολούνται με την οικονομική κρίση,
το περιβάλλον κ.λπ.

"Η βασική πολιτική της Common Cause λέει ξεκάθαρα ότι εμείς
αντιστεκόμαστε ενεργά σε κάθε εκδήλωση καταπίεσης και καταναγκασμού όπως
ο ρατσισμός, ο σεξισμός, ο [θρησκευτικός] σεχταρισμός και η ομοφοβία και
αγωνιζόμαστε ενάντια σε όλα αυτά”. Πράγματι, οι αναρχικοί αγωνίζονταν
ανέκαθεν για την εξαφάνιση κάθε μορφής καταναγκασμού μέσα από τον αγώνα
μας για έναν κόσμο πραγματικής ισότητας, ελευθερίας, ειρήνης και
αρμονίας με το φυσικό περιβάλλον", καταλήγει ο Ντισανώ.

Για περισσότερες πληροφορίες ελάτε σε επικοινωνία στη διεύθυνση
commoncauseontario@gmail.com

Σχετικός ιστοχώρος: http://www.linchpin.ca

Σχετικοί σύνδεσμοι http://www.anarkismo.net/article/13295 και
http://www.anarkismo.net/article/13261

* Αρχική ελληνική μετάφραση από άγνωστο σύντροφο που δημοσιεύτηκε στο
Athens Indymedia. Βελτίωση μετάφρασης “Ούτε Θεός-Ούτε Αφέντης”, 1 Ιούνη
2009.
_______________________________________________
A-infos-gr mailing list
A-infos-gr@ainfos.ca
http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-gr

A-Infos Information Center