A-Infos (ca) Una historia del anarquismo en Bulgaria (en)

[Nota de www.alasbarricadas.org Queremos traer a conocimiento de los
movimientos libertarios de habla hispana, la azarosa historia de nuestros
compañeros anarquistas de Bulgaria durante 30 años. Se trata de un
movimiento muy poco estudiado, del que existe muy poca información en
castellano a pesar de haber sido uno de los más grandes de Europa en
cuanto a su fuerza, su motivación, su influencia y su resistencia a ser
aplastado por otras fuerzas.

El texto que nos ocupa nos demuestra las dificultades de estos anarquistas
que vivieron una época muy complicada (el periodo de entreguerras)
teniendo que tratar con todo tipo de obstáculos y fuerzas políticas que lo
único que querían era verlos liquidados. Esta es la historia épica del
anarquismo búlgaro.

Además queremos recordar otra historia relacionada, que creemos que
también debería conocerse. Se trata de la Insurrección de 1903 en
Macedonia y Tracia. Estos territorios en aquella época pertenecían al
Imperio Otomano. Se trata de una revolución similar a la Revolución de
Asturias de 1934 en cuanto números, duración, represión y repercusiones.
No se conoce mucho de esta insurrección y sin embargo es uno de los
ejemplos prácticos más claros de comunismo libertario en medio de una
lucha de liberación nacional. La llamada República de Krusevo y la Comuna
de Strandzha son dos ejemplos a recordar.

Recomendamos la lectura de este texto: La Insurrección de Macedonia y
Tracia de 1903]

"El anarquismo búlgaro en armas
La línea anarquista comunista de masas"
por Michael Schmidt (ZACF, Sudáfrica) con la ayuda del veterano anarquista
búlgaro Jack Grancharoff [1]

Traducido por Alasbarricadas.org

Artículo original en inglés, en:
http://www.anarkismo.net/article/9678

A comienzos del siglo XX, el anarquismo se convirtió en un movimiento de
masas en Checoslovaquia, Hungría y Polonia ? los anarquistas ya habían
participado en los levantamientos de Bosnia-Herzegovina contra el dominio
Austro-Húngaro. Sin embargo, fue principalmente en Bulgaria y en su vecina
Macedonia donde tuvo lugar un notable caso de organización anarquisa, en
medio del juego de poder entre las grandes potencias. Este movimiento,
escasamente estudiado, no sólo se desangró en luchas de liberación
nacional y oposición armada contra el fascismo y el estalinismo, sino que
desarrolló un movimiento de masas diverso y resistente, el primero que
adoptó la controvertida Plataforma de 1926 de los makhnovistas ucranianos
exiliados en París [2] como su marca. Por estas razones es vital que el
movimiento comunista libertario revivido en el nuevo milenio reexamine el
legado de los Balcanes. Este artículo, que comienza hacia 1919, es una
versión de un extracto de la obra de dos volúmenes sobre anarquismo y
sindicalismo, contrapoder, co-escrita por Lucien van der Walt, una
historia y teoría global sobre el movimiento, que fue publicada por AK
Press en los EE.UU. en 2008.

La Federación de los Anarquistas Comunistas de Bulgaria (FACB)

En el caluroso año de 1919, en la cúspide de la revuelta global de los
trabajadores contra el capitalismo, los anarcosindicalistas búlgaros (los
primeros grupos se habían establecido en 1910) y el núcleo de la antigua
Federación Anarquista Macedonia-Búlgara (núcleo fundado en 1909)
convocaron a la reorganización del movimiento. La Federación de
Anarquistas Comunistas de Bulgaria (FACB) fue fundada en un congreso
abierto por el guerrillero anarquista Mikhail Gerdzhikov (1877-1947),
fundador del Comité Clandestino Revolucionario de Macedonia (MTRK) en 1898
y comandante de su cuerpo de combate durante la revuelta macedonia de
1903. Sus fuerzas, de sólo unos 2.000 combatientes armados con rifles
antiguos, se las arreglaron para derrotar a un cuartel turco de 10.000
hombres bien armados, dando pie a una zona liberada en las montañas de
Strandzha de Tracia, con centro en la Comuna de Tsarevo (Vassiliko) - una
acción que fue un factor clave en el colapso del Imperio Otomano. Al
congreso fundacional de la FACB asistieron 150 delegados - sin contar con
los órganos clandestinos también representados. La FACB fue organizada
como una federación clandestina de cuatro "uniones" regionales
anarquistas-comunistas subdivididas en grupos de estudio, grupos
sindicalistas, y grupos de combate. Su afiliación estaba restringida sólo
a los militantes, pero sus actividades públicas incluían giras de
propaganda por todas las ciudades y aldeas. La FACB suspendió el
resucitado periódico de postguerra Rabotnicheska Misl (Pensamiento Obrero)
y le dio el honor de su portavocía al periódico de Gerdzhikov, Probuda
(Despertar), pero también decidió que cada afiliado podría producir su
propia prensa. Según Grancharoff:

El anarquismo tuvo éxito en ser un movimiento popular y penetró en muchas
capas de la sociedad desde trabajadores, jóvenes y estudiantes, hasta
maestros, y funcionarios. Las actividades clandestinas ilegales del
movimiento continuaron.

Así la FACB ayudó a fundar, y trabajó junto a ellas, organizaciones como
la Federación Búlgara de Estudiantes Anarquistas (FBEA), así como una
federación de artistas, escritores, intelectuales, médicos e ingenieros
anarquistas, y la Federación de Jóvenes Anarquistas (FJA) con ramas en
muchos pueblos y ciudades y en todas las escuelas grandes. Así que puede
verse que la FACB consistía de secciones sindicalistas, guerrilleras,
profesionales y juveniles que se diversificaban por toda la sociedad
búlgara. Durante la huelga del transporte de 1919/1920, los anarquistas
planearon armar a los trabajadores, pero la huelga fue traicionada por los
partidos políticos izquierdistas y fue salvajemente reprimida, prohibiendo
Probuda. Un militante clave de la FACB fue Greorgi Sheytanov (1896-1925)
[3], llamado Sheitanoff por Grancharoff, que llegó desde la ciudad
oriental de Yambol, se hizo anarquista de adolescente y fue forzado a
exiliarse en Francia a los 17 años tras escapar de la prisión en la que
estaba por quemar los registros del juzgado local. Sheitanov volvió a
Bulgaria a llevar a cabo agitación clandestina anarquista en 1914, pero
fue arrestado y torturado, pero escapó otra vez, viajando a Moscú, donde
fue testigo de primera mano de la revolución, volvió a Bulgaria en 1918
tras haber escapado de un pelotón de fusilamiento Blanco en Ucrania. En
Bulgaria, Sheitanov se implicó en el movimiento anarquista otra vez, y
escribió la famosa Llamada a los Anarquistas, y Manifiesto a los
Revolucionarios, una crítica anarquista al bolchevismo.

En 1920, el sindicato socialdemócrata Unión Agraria Búlgara (BZS) bajo
Aleksandar Stamboliyski fue el primer gobierno socialista en Bulgaria, en
el marco de una monarquía constitucional del Zar Boris III, creando las
condiciones de una amplia actividad popular. Pero al igual que la "Guardia
de Noske" socialdemócrata en Alemania, el BZS también creó una "Guardia
Naranja" como fuerza de rompe-huelgas. La derecha pro-búlgara de los
nacionalistas de la Organización Revolucionaria Interna de Macedonia
(VMRO) se reconstruyó en 1920, y comenzó a pedir el retorno de Macedonia a
Bulgaria. El Partido Comunista Búlgaro (BKP), que se había generado de la
facción socialdemócrata de Tesni que se aproximaba a los bolcheviques, se
convirtió de pronto de uno de los más grandes de Europa, pero seguía
adherido a las tácticas reformistas y tenía varios escaños en el
parlamento. Después de que Probuda fue prohibido en 1920, fue reemplazado
en la FACB por El Anarquista, de Kyustendil, un pueblo grande al suroeste
de Sofía. Mientras tanto, Sheitanov publicaba clandestinamente La Revuelta
y Rabotnicheska Misl reaparecía, primero como revista, pero luego tomando
el nombre de un viejo periódico de Gerdzhikov, Svobodno Obshtestvo
(Sociedad Libre). En 1921 a la edad de 15 años, otro militante clave,
Georgi Grigoriev (1906-1996) [4], se unía a la FAKB. Más tarde escribiría
una historia anarquista definitiva que llamó La Revolución Macedonia [5]
bajo el seudónimo de Georges Balkanski cuando estaba en el exilio en
París.

El Golpe fascista de 1923 y sus consecuencias

En enero de 1923, la FACB llevó a cabo su quinto congreso anual - y su
primer congreso público, aunque ilegal - en la plaza del pueblo en Yambol,
al que asistieron 104 delegados y 350 observadores de 89 organizaciones,
según Grancharoff en la página 5. El orden del día incluía la situación
interna y externa, y las cuestiones de organización, el campesinado,
internacionalismo, el período de transición, la dictadura del
proletariado, propaganda, cooperativas y sindicalismo. Los delegados
informaron de que la clase obrera de la propia Yambol, de Kyustendil y de
Radomir al oeste de Sofía, y de Kilifarevo y Delebets estaba casi toda
afiliada al movimiento anarquista y que se habían hecho grandes progresos
en Sofía, en la ciudad sureña de Plovdiv, en el puerto del Mar Negro de
Burgas, Russe y en otros centros. El congreso público de Yambol fue tan
impresionante que la circulación de periódicos anarquistas subió
espectacularmente. Pero esta popularidad no escapó a ojos de la reacción
que estaba preparando un golpe de estado y persuadió al BZS que aprobara
una ley "anti-bandidos" que estaba enfocada a los anarquistas. En marzo de
1923, Stamboliyski firmó un pacto con Yugoslavia reconociendo la nueva
frontera y aceptando suprimir la VMRO. El 26 de marzo, una protesta
anarquista en Yambol contra el desarme del pueblo según la ley
anti-bandidos le dió a la derecha la excusa perfecta para una masacre.

Según Grancharoff, el gobernador militar de la ciudad prohibió el mitin
anarquista y estacionó tropas en la plaza del pueblo, sin embargo un
orador anarquista se subió a un banco y comenzó a hablar. Las tropas
abrieron fuego, hiriéndole a él y a otros anarquistas. Comenzó
inmediatamente una fiera batalla de dos horas entre la fuerzas anarquistas
y los dos regimientos estacionados en la ciudad, que sólo terminó cuando
el comandante militar trajo a un regimiento de artillería desde un pueblo
cercano. Los soldados capturaron a 26 anarquistas que fueron ametrallados
en los cuarteles esa misma noche. Unos 30 o 40 anarquistas, incluyendo al
organizador clave y activista Todor Darzev, resultaron muertos ese día,
pero uno de los otros 26, el estudiante Obretenov, sólo había resultado
herido, y reptando, consiguió dar la alarma. A la mañana siguiente, las
tropas asaltaron el centro anarquista en Sofía y arrestaron a todos los
presentes. El 9 de junio en un ramalazo nacionalista ante el pacto
Búlgaro-Yugoslavo, oficiales fascistas que pertenecían a la Liga Militar,
respaldados por el Zar y la VMRO, dieron un golpe de estado contra el
gobierno del BZS y mataron a Stamboliyski. En Kilifarevo, los anarquistas
junto a los comunistas y los agraristas detrás de ellos atacaron al
ejército durante varios días, y así ocuparon brevemente la ciudad de
Drenovo y varios pueblos de las faldas de las montañas.

El nuevo gobierno era una coalición de fuerzas de derechas apoyadas por el
Narodrisak, el partido del gran capital y estaba dirigido por el notable
fascista Profesor Aleksanr Tsankov, que le dio a la derechista VMRO el
control de facto de la porción Búlgara de Macedonia (la rama izquierdista
del partido, disuelta durante la Primera Guerra Mundial, fue
re-establecida en 1926 en Viena, como VMRO Unificada, pero ya sin ningún
componente anarquista, orientada hacia los partidos comunistas Búlgaro y
Griego). Grancharoff escribe que el "país se volvió un matadero", con
entre 30 y 35.000 trabajadores y campesinos asesinados por las fuerzas de
derechas entre 1923 y 1931 - a la par de la dictadura argentina bajo
Galtieri. Los movimientos anarquista, comunista y agrarista se vieron
forzados a la clandestinidad y militantes importantes como Nicola Dragnev
fueron arrestados y ejecutados sumariamente. Algunos anarquistas fueron al
exilio, produciendo Rabotnicheska Misl en Chicago. Otros formaron
destacamentos de combate conocidos como cheti y estuvieron implicados en
un intento importante en un levantamiento coordinado con el BKP (el
partido comunista) y en las consiguientes acciones guerrilleras.
Grancharoff dice que inicialmente el BKP no había tomado parte en la lucha
contra el fascismo, tomando la línea de que era "la lucha entre dos
burguesías" - el pueblo y el estado ! Criticado desde Moscú, el partido
inició la insurrección, pero debido a que el partido intentó sustituirse
asímismo por una acción de masas, fue un fracaso aventurerista. En 1923,
Sheitanov publicó el periódico clandestino Protest, y más tarde, en 1924,
fueron capaces de publicar un semanario legal llamado Zov (La Llamada),
que se hizo popular en círculos académicos, además de publicar un
periódico clandestino llamado Acratia.

El Frente Unido y la guerra de guerrillas

Creyendo que era el momento de unir a los trabajadores de base contra el
fascismo, Sheytanov estableció contactos con los comunistas, los
agraristas de izquierda, y los federalistas macedonios como Todor Panitsa,
fundando el periódico "literario" Plamlak (La Llama) para promover esta
idea. Pero cuando se fundó el Frente Unido, fue como iniciativa del
Comintern y el movimiento anarquista liderado por la FACB lo rechazó por
autoritario. Grancharoff cita una obra estalinista, El Ascenso, Desarrollo
y Establecimiento del Oportunismo en el Movimiento Obrero Búlgaro (1986)
como fuente para comentar que:

Con pocas excepciones, los anarquistas no habían aceptado que la Unión
Soviética fuera un país socialista. Y su argumento era convincente: "En
Rusia como en todas partes, hay capitalismo. Es estúpido pensar que éste
pueda existir sin estar defendido por un gobierno [incluso si en] Rusia,
este gobierno se llama proletario."

La existencia de un movimiento obrero, organizado entorno a ideas
anarquistas-comunistas y anarcosindicalistas con una profunda penetración
tanto en la clase obrera como en la intelligentsia debe también explicar
porqué, a diferencia de Hungría y Checoslovaquia donde muchos anarquistas
ayudaron a fundar partidos comunistas en este período, pocos anarquistas
búlgaros fueron atraidos hacia el concepto bolchevique de la revolución.
La bomba de 1925 en la Catedral de St. Nedelya de Sofía por parte de un
comando conjunto de una facción radical del BKP y miembros del BZS - en
respuesta del encarcelamiento y ejecución de muchos líderes del BKP - mató
11 generales, el jefe de policía y al alcalde de la ciudad, y a otras 140
personas. Sin embargo, provocó un reino del terror contra la izquierda,
con 3000 comunistas detenidos y 3 ejecutados. La FACB, el BKP y el BZS
unieron sus fuerzas de guerrilla en un solo destacamento, pero fue forzado
pronto a dispersarse en grupos de combate más pequeños. Se enviaron
fuerzas especiales de la policía tras Sheitanov y él y su compañera de
armas, la joven actriz anarquista Mariola Sirakova [6], fueron detenidos y
ejecutados junto con otros 12 prisioneros en la estación de ferrocarril de
Belovo el 2 de junio de 1925. La represión vio muchos anarquistas
búlgarios ir al exilio hacia Yugoslavia, luego a Francia, como Grigoriev,
en donde se establecieron en los feudos anarquistas de Toulouse, París o
Beziers. Estos grupos crearon un comité de ayuda para apoyar a los presos
anarquistas en Bulgaria y sacaron un programa revolucionario para la FACB.
Influidos por el debate en Francia sobre la Plataforma Makhnovista a
partir de 1926 - donde hubo un delegado búlgaro conocido sólo como "Pavel"
(quizás el propio Grigoriev) entre los que crearon la efímera Federación
Internacional Anarquista Comunista (FIAC) plataformista en 1927 - la FACB
adoptó la plataforma como su constitución.

El "sindicalismo Vlassovden" y la expansión anarquista

Mientras tanto, el anarcosindicalista Manol Vassev Nicolov y un grupo de
comunistas libertarios de Khaskovo habían estado organizando a los
campesinos trabajadores del tabaco en su distrito, haciendo uso de las
viejas cooperativas rurales de apoyo mutuo llamadas Vlassovden (de la
festividad de Vlas, un viejo dios pagano). En 1930, lograron un éxito, con
600 delegados de todo el país, se fundó la Confederación Vlassovden - a
veces llamada Unión Vlassovden - en Khaskovo. Las peticiones de la
Confederación Vlassovden eran radicales, pero no revolucionarias:
reducción de impuestos directos e indirectos, la desaparición de los
cárteles agrarios y autonomía para las comunidades. Pero el "sindicalismo
Vlassovden" se extendió como un incendio, y para 1931, la Confederación
Vlassovden tenía 130 secciones. Mientras tanto la situación política
estaba cambiando: en 1930, Grigoriev volvió a Bulgaria a tomar ventaja de
la amnistía, y organizó una célula clandestina de la FACB en Sofía; en el
mismo año, una organización fascista llamada Zveno (Enlace) fue fundada
por oficiales fascistas inspirados por Mussolini y muy cercanos a la Liga
Militar.

En 1931, afrontando una creciente oleada de demandas, dirigidas por los
anarquistas, de libertad de expresión y de amnistía para los "delitos"
políticos, el régimen de derechas fue sustituido por una coalición "el
Bloque del Pueblo" de agraristas del BZS, liberales y radicales. Antes de
las elecciones tuvo lugar la primera celebración del Primero de Mayo en
Bulgaria, la policía atacó el mitin de los estudiantes anarquistas y
detuvo a 11 de ellos. La Federación de Estudiantes pedía el fin del
control clerical y el reclutamiento militar en los campus, pidiendo que
"los curas y los sargentos sean expulsados de las escuelas y las
universidades y que se supriman las tasas". El final del régimen trajo una
expansión enorme de las organizaciones y publicaciones anarquistas, tanto
que el movimiento anarquista podría ser considerado como la tercera fuerza
del país, tras el BZS y el BKP. En aquel año, según un estudio, había unos
40 grupos anarcosindicalistas bajo la Confederación Nacional del Trabajo
Anarcosindicalista (CNT-AS), mientras que la Federación Búlgara de
Sindicatos Autónomos (FBSA), se convirtió en sección de la A.I.T. [7]. En
1932, la FACB tuvo un congreso nacional clandestino en un bosque cerca de
Lovech presidido por Grigoriev con el objetivo de reunificar el
movimiento: Se reestableció Rabotnicheska Misl como portavos de la
federación. A pesar de la naturaleza izquierdista del "Bloque del Pueblo",
el movimiento anarquista seguía siendo perseguido: fusilamientos,
detenciones y penas de cárcel seguían siendo habituales.

El golpe de estado fascista de 1934 y sus consecuencias

En 1934, los líderes fascistas de Zveno, el Coronel Kimon Georgiev y el
Coronel Damyan Velchev llevaron a cabo un golpe de estado y establecieron
un régimen autoritario con Georgiev como primer ministro, prohibiendo
todos los partidos políticos, corporativizando los sindicatos como la
CNT-AS, la FBSA y la Confederación Vlassovden - de la que la última nunca
se recuperó - y declarando la guerra a la FACB y al BKP. También en 1934,
los derechistas del VMRO asesinaron al Rey Alexander de Yugoslavia y al
ministro de asuntos exteriores de Francia Louis Bartou en Marsella en
colaboración con los fascistas croatas de la Usta?e. La indignación
internacional que provocó este asesinato forzó al régimen de Zveno, a
suprimir la VMRO. El régimen también prohibió la prensa anarquista como
Svobodno Obshtestvo - pero reapareció como un mensual llamado Nuevo Mundo,
editado por Petar Lozanov, mientras que el periódico Compass se las
arregló para seguir en circulación. Un contragolpe en 1935 respaldado por
el Zar, expulsó a Georgiev e instaló al líder monárquico también de Zveno
el General Zlato Panchev, que a su vez pronto fue reemplazado por una
dictadura civil monárquica. Sin embargo los movimientos anarquistas,
comunistas y agraristas aún tenían que seguir en la clandestinidad - con
el resto de su prensa prohibida - mientras que el VMRO Unificado,
pro-comunista, colapsó en 1936.

Un ejemplo de un anarquista típico búlgaro de este período que se
encuentra en los ficheros policiales (compilado más tarde bajo la
ocupación soviética), es el minero granjero y mecánico de locomotoras
Alexander Metodiev Nakov (1919-1962) [8], que venía de una familia pobre
de la aldea de Kosatcha en el departamento de Pernik. Se hizo anarquista
en 1937, Nakov inició un grupo anarcosindicalista en la fábrica
Machinostroitel en Pernik y más tarde cumplió condenas tanto en las
prisiones fascistas como en los campos de concentración soviéticos. La
policía estalinista le describían desesperadamente como "anarquista
fanático" - pero también como un "trabajador muy fino", con "una buena
base política general" que era buen lector y esperantista. Al comienzo de
la Revolución española en 1936, unos 30 anarquistas búlgaros, entre ellos
Grigoriev, fueron a combatir en las milicias. Grigoriev representó a la
FACB en el plenario de la España libre en noviembre de aquel año. El reto
revolucionario al fascismo forzó la dispersión del movimiento anarquista
para llevar a cabo el congreso final de la FACB de antes de la guerra, en
Vitosha en agosto de 1936. A pesar de sus muchos encarcelados en los
campos de concentración, los anarquistas lograron hacer circular un
periódico mimeografiado llamado Khleb i Svoboda (Pan y Libertad) durante
1936-1939. En 1938, el BKP intentó llegar a una audiencia más amplia,
renombrándose como Partido de los Trabajadores de Bulgaria (BRP), hasta
volver a sus orígenes estalinistas en 1948. Al volver a Bulgaria en 1939,
Grigoriev fue detenido y pasó los años de la guera en prisión y luego en
un campo de concentración.

La Guerra y la colaboración Roja-Naranja-Marrón

En 1940, un manifiesto lanzado por la FACB contra las intrigas del
Comintern por aliarse primero con los nazis y luego oponerse a ellos,
acusaba al BRP comunista, por apoyar a los aliados, según Grancharoff, de
haber:

... cometido un crimen histórico al restaurar el crédito de los moribundos
eslóganes burgueses, de los estandartes [banderas militares y
eclesiásticas de la edad media] y de las instituciones, por las
constitución la democracia el amor a la paz... el patriotismo y el
nacionalismo...

Bulgaria se alió con los nazis en 1941 y el movimiento anarquista inició
una guerra de guerrillas contra las fuerzas nazis estacionadas en Bulgaria
así como contra los fascistas búlgaros: como dice Grancharoff, "situados
entre el martillo y el yunque, lucharon valientemente contra le fascismo,
y pagaron gustosamente por ello." La resistencia popular, de hecho, salvó
a todos los judíos de Bulgaria de la deportación a los campos de
exterminio nazis. En la propia Macedonia, el Partido Comunista de
Macedonia (PCM) no fue fundado hasta 1943. El movimiento anarquista
operaba en una poderosa fuerza guerrillera a partir de las últimas fases
de la guerra en lo que aún era una sociedad predominantemente agraria. El
movimiento anarquista, que había librado una campaña guerrillera contra
los fascistas creció rapidamente y ayudó al Frente de la Patria a llevar a
cabo con éxito la insurrección del 9 de septiembre de 1944 contra las
fuerzas nazis en Bulgaria. De hecho, eran lo bastante fuertes como para
ser una alternativa seria, pero la fuerza del Frente de la Patria - que
era el BRP comunista, una facción de los socialistas del BZS y el
movimiento fascista Zveno - que también tenía partisanos contra los nazis,
probó ser formidable.

A finales de 1944, el BRP tenía sólo 15.000 afiliados, pero cuando el
Ejército Rojo reemplazó a los alemanes como fuerza de ocupación, los
comunistas búlgaros se aprovecharon de la situación, formando un gobierno
de Frente de la Patria liderado por el líder de Zveno Kimon Georgiev, el
coronel del ejército que había dado un golpe de estado una década antes en
1934. Esta alianza roja/naranja/marrón - que Grancharoff llama "la unidad
entre el nacional socialismo y el comunismo" - inmediatamente se dio a la
labor de reprimir a los anarquistas, a otras tendencias políticas y a la
clase obrera. Los trabajadores se vieron forzados a unirse a un
"sindicato" único estatal - igual que durante el gobieron de Georgiev, que
estaba modelado como el de la Italia de Mussolini - y se introdujo el
trabajo a destajo. De todas formas, organizaciones como el Sindicato de
los Anarquistas del Suroeste de Bulgaria y el Grupo Elisée Reclus de
Pernik fueron formados por militantes como Nakov.

El régimen estalinista [9]

La FACB convocó un congreso en Knegevo, en la capital Sofía, en 1945, para
discutir sobre la represión. Sin embargo la milicia comunista detuvo a
todos los 90 delegados y los metió en campos de trabajo forzado. Esto no
detuvo la organización para producir una importante Plataforma
anarquista-comunista. Los locales anarquistas fueron cerrados por la
fuerza y el resucitado órgano de la FACB, Rabotnicheska Misl se vió
forzado a suspender su publicación después de sólo ocho números.
Reaparecería brevemente durante las elecciones controladas por los
comunistas de 1945 bajo la presión de los americanos y los británicos,
surgiendo en una circulacion de 7000 hasta 60.000 antes de ser prohibido
otra vez. El siguiente congreso anual de la FACB en 1946 tuvo que
celebrarse en la clandestinidad. En 1946, el líder de la Zveno Georgiev,
fue reemplazado por el comunista Georgi Dimitrov, las facciones de la
Zveno y del BZS en el Frente de la Patria fueron disueltas, la monarquía
fue abolida y Bulgaria se convirtió en una supuesta "República Popular".
Los agraristas del BZS rechazaron colaborar y en 1947 (año de la muerte
del veterano anarquista Gerdzhikov), el líder del BZS Nikola Petkov fue
ejecutado por los comunistas. En 1948, la última redada contra los
anarquistas capturó a 600 militantes que fueron enviados a campos de
concentración como Cuciyan (cerca de Pernik, llamado por sus internos "el
Toque dela Muerte"), Bogdanovol (llamado el "Campo de las Sombras"),
Nojarevo, Tadorovo y Bosna - y el BRP fue fusionado con Frente de la
Patria transformándose en un partido comunista de masas, diciendo tener
460.000 afiliados.

Para esta fecha ya habían sido ejecutados cientos y unos 1000 miembros de
la FACB enviados a campos de concentración donde la tortura, los malos
tratos y el hambre de veteranos antifascistas (aunque no comunistas) -
algunos de los cuales habían combatido el fascismo durante casi 30 años -
era la rutina. Los presos anarquistas fueron aislados y se les obligó a
trabajar hasta la muerte, trabajando en turnos de 36 horas, comparados con
los turnos de 12-16 horas de otros internos. Una lista parcial de 33
anarquistas detenidos liberados por gente de la clandestinidad en Bulgaria
revela su composición de clase: 11 estudiantes de instituto y universidad;
4 trabajadores anarcosindicalistas urbanos, incluyendo un técnico; 4
maestros, incluyendo un inspector de escuelas; 4 trabajadores rurales
(restos del movimiento sindicalista Vlassovde); 3 tipógrafos; 2
periodistas, incluyendo a Georgi Dimitroff Kurtov (Karamikaylov), editores
detenidos habituales de Rabotnicheska Misl; un librero; y varios otros
cuyas ocupaciones se desconocen. El más joven tenía 21 años,
presumiblemente politizado durante el fascismo, y el más viejo 40, el
trabajador del tabaco Mano Vassev Nicolov, que había entrado en el
sindicalismo Vlassovden en 1930. La mayoría había sido apresada o
condenada a muerte por los fascistas, tres eran antiguos guerrilleros, y
uno había estado implicado en una conspiración militar contra los
fascistas. Como dice Grancharoff:

El oscuro velo del comunismo que solía mandar a la tumba al anarquismo,
era también el mismo que enterraba el comunismo genuino y todas las
esperanzas revolucionarias de emancipación y liberación de los oprimidos.

Mientras que una dedicada red clandestina anarquista de militantes como
Nakov siguió operando hasta casi los años 1980s, muchos anarquistas
búlgaros como Georgi Grigoriev fueron al exilio a Francia - donde se
formaron secciones de la FACB, así como una coordinadora llamada Unión de
Libertarios de Bulgaria (ULB) que reunía todas las tendencias anarquistas
de aquel país. Grigoriev, que escribió una historia del movimiento
anarquista de Bulgaria y un estudio de la relación entre la liberación
nacional y la revolución social en los Balcanes, jugaría un papel clave en
reestablecer la ULB como la Federación Anarquista de Bulgaria (FAB) de
síntesis, tras el colapso del poder comunista en 1989 y en adherirla a la
Internacional de Federaciones Anarquistas.

En el 2008, la FAB aún publica su periódico Svobodna Misl (Pensamiento
Libre) mensualmente. Hoy otras organizaciones anarquistas en Bulgaria son
el Frente Anarquista (AF), el Grupo Autónomo Anarquista
"Anarchoresistance" (ABDA) con su periódico Anarkhosprotiva
(anarco-resistencia), la Confederación Búlgara del Trabajo (BKT) que es
sección de la AIT, fundada en 1991 por militantes como Nikola Mladenov
Totorov, y la revivida Federación de Jóvenes Anarquistas (FAM). [10]

El legado del Plataformismo búlgaro

En el plano de la teoría, diría que el largamente perdido documento
búlgaro debería verse como otra pieza clave de la tradición plataformista
tras la propia Plataforma: la Plataforma de 1945 de la Federación de
Anarquistas Comunistas de Bulgaria [11]. Sólo ha sido recientemente
traducida al inglés, y esta Plataforma repudiaba el fascismo, la
democracia, el estado y el capital, y reafirmaba una línea de masas
anarquista comunista de erradicación total de la propiedad privada y la
socialización completa de los medios de producción bajo control de la
clase obrera. La Plataforma de la FACB trataría con los temas cruciales de
tácticas y organización, rechazando la forma de partidos políticos como
"estéril e ineficaz, incapaz de responder a las tareas inmediatas y a los
intereses de los trabajadores," pero hablaba en favor de "la verdadera
fuerza de los trabajadores", "la economía y sus organizaciones económicas.
Sólo allí está el terreno en el que el capitalismo puede ser destruido.
Sólo allí está la auténtica lucha obrera.". Sobre la organización la FACB
reconocía que varios tipos de organización obrera eran indispensables y
entrelazados sin subordinación: organizaciones ideológicas anarquistas
comunistas; sindicatos obreros; sindicatos agrícolas; cooperativas; y
organizaciones culturales y de intereses especiales, por ejemplo juveniles
y de mujeres. De estas, la Plataforma de la FACB apuntaba que:

Es sobre todo todo necesario para los partidarios del anarquismo comunismo
estar organizados en una organización ideológica anarquista comunista. Las
tareas de estas organizaciones son: desarrollar, realizar y extender las
ideas anarquistas comunistas; estudiar las cuestiones vitales de hoy que
afectan a las vidas diarias de las masas trabajadoras y los problemas de
la reconstrucción social; la lucha multifacética por la defensa de nuestro
ideal social y la causa de la clase trabajadora; participar en la creación
de grupos obreros al nivel de producción, profesión, intercambio y
consumo, cultura y educación y todas las otras organizaciones que puedan
ser útiles en la preparación de la reconstrucción social; preparación de y
organización de estos eventos; el uso de todos los medios para lograr la
revolución social. Las organizaciones anarquistas comunistas son
absolutamente indispensables para la total realización del comunismo
libertario tanto antes de la revolución como después.

Tales organizaciones anarquistas comunistas se iban a federar entorno a un
territorio, "coordinadas por el secretariado federal" - pero la
"organización local" permanecía como la unidad política básica y tanto los
secretariados local como federal eran "simplemente vínculos y cuerpos
ejecutivos sin poder" más allá de ejecutar decisiones de los grupos
locales o las federaciones locales. La Plataforma de la FACB enfatizaba la
unidad ideológica de tales organizaciones remarcando que sólo los
anarquistas comunistas convencidos podrían ser miembros, y que la toma de
decisiones debería ser por consenso logrado por la persuasión y la
demostración práctica - no por el voto de mayorías (este último aplicable
al sindicalismo y a otras formas de organización, sin concesiones a las
minorías). Los militantes anarquistas comunistas, organizados así,
participaban directamente en los sindicatos de clase y en los sindicatos
corporativos, defendiendo sus posiciones, defendiendo los intereses
inmediatos de clase y aprendiendo cómo controlar la producción en
preparación de la revolución social. Los militantes también participaban
directamente en las cooperativas, "trayendo a ellas el espíritu de la
solidaridad y del apoyo mutuo contra el espíritu del partido y la
burocracia" - y en las organizaciones culturales y de interés particular
que apoyaban la idea anarquista comunista y en las organizaciones
sindicalistas. Todas estas organizaciones se relacionaban en base de la
"dependencia recíproca" y la "comunalidad ideológica".

Lecciones de la experiencia búlgara

Diría que aquí tenemos un movimiento que comenzó pareciendo bastante
similar que muchos de sus contemporáneos, en particular en los territorios
colonizados: pequeñas células de propaganda de militantes anarquistas
creando imprentas clandestinas y subiendo la temperatura de la lucha de
clases. Los paralelismos con los primeros movimientos de Checoslovaquia,
Polonia y Hungría por supuesto están ahí, pero los búlgaros en particular
salieron bien pronto de aquella trayectoria lanzándose directamente a la
guerra de liberación de Macedonia de 1903. A pesar de las críticas
lanzadas a estas guerrillas anarquistas -y a su estrategia de lanzar una
guerra principalmente rura sin una base organizacional campesina,
dejandolo todo a bandas de simpatizantes campesions, es una de las mayores
críticas- este bautismo de fuego no sólo reforzó a los búlgaros para las
luchas futuras, sino que en términos reales precipitó el colapso del
Imperio Otomano. En condiciones menos que ideales, de guerra casi continua
desde 1911 a 1918, seguida de los mazazos de dos golpes fascistas con
éxito en 1923 y 1934, el movimiento anarquista búlgaro se convirtió en una
fuerza formidable, la tercera más grande de la izquierda, utilizando el
desencanto obrero con unos reformistas agraristas y comunistas, para
construir un entramado de sindicatos urbanos, luego penetrando en todas
las capas de la sociedad con una legión de profesionales, obreros,
estudiantes e incluso organismos guerrilleros interrelacionados. Incluso
lograron romper la división urbana-rural organizando el campesinado
siguiendo líneas sindicalistas que les eran propias. Este fue por encima
de todo un movimiento social - pero uno que tenía una claridad ideológica
suficiente para resistir en el encanto del bolchevismo, uno que estaba
bien organizado, y que era capaz de defenderse por la fuerza de las armas.

Aquella claridad vino, sugiero, por la adhesión de la FACB al concepto
plataformista de trabajo de organización específica -como los
Makhnovistas- en un frente más amplio de fuerzas sociales socialistas
libertarias revolucionarias. Al hacer esto, la FACB no sólo se estaba
orientando geograficamente hacia el este hacia la vecina insurgente
Ucrania, con su rumbo flexible, plural antes que hacia el oeste hacia los
movimientos anarquistas que estaban comprometidos con el bolchevismo de
Checoslovaquia y Hungría, pero politicamente hacia la tarea de agarrar el
todo por los cuernos y tomar las herramientas necesarias de construir hoy
la sociedad del mañana. Parece que la Plataforma no le sirvió a la FACB
específicamente, sino al movimiento en general, dados los retos del
corporativismo fascista, la guerra de guerrillas, el poder fascista y
luego estalinista, y unos 40 años de exilio productivo. Y a pesar de la
acusación de sectarismo a menudo lanzada a las organizaciones
plataformistas por parte de las de síntesis, la FACB, como se demuestra en
la Plataforma de 1945, fue partidaria de la Asociación Internacional del
Trabajo (AIT) anarcosindicalista - fundada en Berlín en 1922 que
representaba a unos 2 millones de trabajadores - y de su descendiente, la
FAB. Los anarquistas comunistas claramente nunca renegaron de una línea de
masas, a pesar de la represión o de su propia adopción de una guerra de
guerrillas defensiva.

A parte del propio Ejército Revolucionario Insurgente Makhnovista de
Ucrania, que llegó a tener 50.000 miembros, la organización de masas
comunista libertaria más cercana que me viene a la mente que combinaba
esta serie de formaciones obreras, campesinas, estudiantiles,
intelectuales y sociales así como fuerzas guerrilleras fueron la
Federación Anarquista Comunista de Corea (FACC) de entreguerras entre 1929
y 1945, y la Federación Anarquista de Uruguay (FAU) de 1956-1976. Sin
embargo militantes clave de la FACC se unieron al gobierno provisional
coreano en 1940, y la FAU cayó en una insurgencia, flirteando con el
aventurerismo guevarista a comienzos de los 70, antes de aclararse la
cabeza de la bruma marxista y abrazar el especifismo (la forma
latinoamericana de organización específica que está más cerca del
plataformismo) en 1985.

Así que parece justo decir que la FACB tiene el honor de ser una de las
organizaciones anarquistas comunistas mejor organizadas y duraderas,
incluso aunque su actual encarnación la FAB es (de necesidad, quizás, para
reconstruir el movimiento) de síntesis. ¿Qué rol tuvo la FACB y sus
organizaciones hermanas en el trabajo social de base en el notable logro
histórico del pueblo búlgaron en impedir la deporación de sus vecinos
judíos, que resultó en el rescate de todos y cada uno de los 48.000 judíos
búlgaros durante la guerra? Estas facetas tienen que ser aún exploradas:
el movimiento búlgaro necesita claramente de un estudio más intensivo,
pero parecería que pocos movimientos con una historia tan dura. Y que
pocos han logrado superarla tan brillantemente.

Ver notas y documentos adjuntos en
http://www.alasbarricadas.org/noticias/?q=node/11391

_______________________________________
A - I n f o s  AGENCIA DE NOTICIAS 
De, Por y Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-ca mailing list
A-infos-ca@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archive: http://www.ainfos.ca/ca