A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(ca) Ayití: Mucho circo, pero nada de pan

Date Sat, 6 Sep 2008 17:59:29 +0200 (CEST)



¡Primera Ministra habemus! Luego de que el anterior primer ministro,
Jacques Edouard Alexis, fuera obligado a renunciar el 12 de Abril en medio
de las protestas de un pueblo hambriento, que se rebelaba ante el alto
costo de los alimentos y la ocupación, hoy fue ratificada en el cargo, por
el senado haitiano, Michele Pierre-Louis[1]. Su elección, que ya se había
efectuado a fines de Julio, pero que precisaba de ratificación, puso fin a
una aguda polémica que enfrentó a los sectores de la clase dominante
haitiana, la cual, dicho sea de paso, se encuentra plagada de
contradicciones internas. En esta polémica, varios candidatos fueron
rechazados por el Senado (entre ellos el favorito del presidente Préval,
Ericq Pierre, y también a Robert Manuel). Ella se convierte así la segunda
mujer en la historia haitiana ocupando este cargo, después de Ertha
Pascal-Trouillot en 1990. Su elección no es una sorpresa para nadie, salvo
por el hecho de que se trata de una mujer, aunque no dejó de suscitar
cierta polémica por los rumores respecto a su homosexualidad[2], todo un
escándalo para el conservadurismo haitiano que aportaba la dosis picante a
la noticia para que el circo fuera completo. Ella es una carta fiable para
los grandes intereses económicos tras la ocupación, puesto que es una
funcionaria de FOKAL, una ONG del Instituto para una Sociedad Abierta del
magnate Georges Soros, y como tal, será una leal defensora de los
intereses de la clase que la alimenta. Pese a haber sido parte del
gobierno de Aristide en 1991, participó activamente en las protestas del
2003 que sirvieron de preámbulo al Golpe de Estado de Febrero del 2004[3].

La cámara de diputados ya aprobó su programa de gobierno[4], el cual
consiste en los típicos lugares comunes, tan ambiguos como vacíos, a los
que estamos acostumbrados en las latitudes tercermunditas: creación de
empleos (sin importar que sean para ganar tres chauchas que no alcancen
para una taza de arroz), ambiente favorable para la inversión nacional y
extranjera (léase, más precariedad, menos derechos laborales, estándares
ambientales más bajos, obediencia disciplinada a los caprichos de los gwo
nég ?ricos haitianos- y una apertura irracional al todopoderoso capital
extranjero que como por arte de magia, se supone, que traería consigo
todas las soluciones), y como no, la seguridad, recordemos que es un país
ocupado militarmente por una misión dizque humanitaria, la MINUSTAH (es
decir, más ayisiens en las cárceles, más masacres en los barrios
populares, más ocupación en una palabra).

La única diferencia, es que dice que hará la producción de alimentos una
prioridad de su gobierno ?lo cual no es nada extraño debido a las
circunstancias en las cuales su predecesor fue forzado a renunciar. Pero
esto no es más que una declaración de buenas intenciones, que en la
práctica será sumamente difícil de cumplir y que seguirá siendo una
auténtica espada de Damócles sobre el régimen de la ocupación. Sus
compromisos con el gran Captial son evidentes y cualquier intento de
estimular la producción local, pasa primero por apoyar a los ti peyizans
(pequeños campesinos) y luego por desbaratar la maraña neoliberal impuesta
por el FMI en 1986 y en 1994 para bajar los aranceles a la importación de
alimentos; a lo cual, obviamente, se opondrán los patrones del régimen en
Washington y sus socios importadores locales, por ser medidas
"proteccionistas ilegítimas", que, en última instancia, estarían en
contradicción con el objetivo manifiesto de "crear un ambiente favorable
para la inversión". ¡Ni qué decir de hacer una reforma agraria! Que ni se
les pase por la mente[5]. En definitiva, la sumisión al gran Capital podrá
más que toda la retórica por bien intencionada que ésta pueda ser.

Como prueba de esto, el gobierno de la dupla Préval-Pierre Louis se
inaugura con nuevas manifestaciones ante el precio de los alimentos y el
hambre popular: el 25 de Agosto, nuevamente se levantaban barricadas en la
sureña ciudad de Les Cayes (Okay). Cientos de hambrientos pobladores del
barrio popular La Savane se enfrentaban a la Policía y a las fuerzas de
ocupación demandando solución al hambre, y aunque las manifestaciones no
se extendieron como en Abril, sí demostraron que el problema fundamental
de la subsistencia en los bidonville de Ayití sigue pendiente, así como
demostraron que el pueblo ayisien tiene la disposición de seguir luchando
en las calles en contra del régimen que los mantiene en la inanición. Como
habíamos advertido[6], las medidas de emergencia que Préval había
decretado para paliar la crisis alimentaria de Abril eran insuficientes,
simbólicas y no tocaban los problemas profundos de carácter estructural
que enfrenta Ayití. Decíamos entonces que, como mucho, estas medidas
podrían apaciguar temporalmente la protesta ayisien. Uno de los
manifestantes del 25 de Agosto daba la razón a nuestras conclusiones al
declarar: "Salimos a protestar en Abril porque los precios del arroz y
otros alimentos eran demasiado caros, pero los precios, desde entonces, se
han duplicado. El Presidente Préval, así como los políticos en el
parlamento, no hacen nada para resolver estos problemas"[7]. No, qué va:
están demasiado ocupados en el circo.

Y como si con el hambre fuera poco, la reciente oleada de huracanes ha
puesto en evidencia, no solamente la insondable miseria y vulnerabilidad
de Ayití, sino que la inoperancia de la MINUSTAH para ayudar al pueblo
cuando éste lo necesita. El país ha sido golpeado por tres huracanes (Fay,
Gustav, Hanna), mientras que otro huracán se avecina la semana que viene
(Ike). La población, principalmente en Gonaíves (Gonayiv) y en el
departamento de Artibonite (Latibonit), ha sido duramente golpeada: ha
sufrido deslizamientos de tierra, inundaciones, se han visto aislados. Las
víctimas, hasta el momento, suman más de 200. Y los efectos sobre los
sembrados son igualmente devastadores, lo cual agrava el problema del
hambre en este país[8]. Y las fuerzas de ocupación (MINUSTAH), que
recordemos que pretende mostrarse como una misión "humanitaria", no han
hecho nada por ayudar a la población, y han sido impotentes en llevar
alimentos y ayuda a las poblaciones aisladas[9]. Es interesante contrastar
esta inoperancia, con la eficacia con la cual reprimen y violentan al
pueblo ayisien[10].

El pobre Ayití desangrado, se retuerce entre el hambre, la ocupación y los
vientos huracanados que destrozan implacablemente lo poco que aún queda en
pie en esa golpeada nación. Mientras tanto, el espectáculo circense de la
política sigue su curso normal, dejando en claro una vez más el abismo que
separa a esa clase política autista de un pueblo que amasa pacientemente
su rebelión en la peor de las adversidades.

Un manifestante en las calles de Okay, aquel 25 de Agosto, decía: "Los
partidos políticos y legisladores se pelean por controlan al gabinete,
pero no parecen preocuparse demasiado por su pueblo que se muere de
hambre"[11]. En épocas del imperio romano, se decía que al pueblo se le
mantenía contento a punta de "Pan y Circo". Pero en Ayití, tenemos el
circo montado por el gobierno y la "comunidad internacional", pero no se
ve ni un poco de pan. Y el circo sin pan no deja contento a nadie: es más,
se convierte en una fórmula segura para fomentar la ira popular. Y debemos
recordar que de la ira popular a la conciencia para luchar por la
transformación social hay un solo paso...

José Antonio Gutiérrez D.
5 de Septiembre del 2008

[1]
http://es.noticias.yahoo.com/efe/20080905/twl-el-senado-haitiano-ratifica-a-michel-e1e34ad.html

[2]
http://noticias.aol.com.mx/articulos/_a/legisladores-haitianos-ratifican-a/n20080731205009990003

[3] "Pierre-Louis? task in Haiti : to revive a wounded nation" Jacqueline
Charles, The Miami Herald, 18 de Agosto, 2008.

[4]
http://espanol.news.yahoo.com/s/reuters/080830/latinoamerica/latinoamerica_haiti_primerministro_sol

[5] Hemos analizado suficientemente el impacto de las politicas
neoliberales del FMI en el campo ayisien en "Ayiti: entre la liberación y
la ocupación" http://www.anarkismo.net/article/4651

[6] "Ayiti, ¿Hacia un nuevo dechoukaj?" http://www.anarkismo.net/article/8633

[7]
http://www.iht.com/articles/reuters/2008/08/25/america/OUKWD-UK-HAITI-UNREST.php

[8] http://www.haitiaction.net/News/storm/2008/GUSTAV/8_26_8.html
http://www.haitiaction.net/News/storm/2008/HANNA/8_30_8.html

[9] http://espanol.news.yahoo.com/s/ap/080905/clima/car_cli_haiti_azotado

[10] Un artículo de Henry Boisrolin trata también sobre esta cuestión
http://www.anarkismo.net/article/9796

[11]
http://www.iht.com/articles/reuters/2008/08/25/america/OUKWD-UK-HAITI-UNREST.php

_______________________________________
A - I n f o s AGENCIA DE NOTICIAS
De, Por y Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-ca mailing list
A-infos-ca@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archive: http://www.ainfos.ca/ca


A-infos-ca mailing list
A-infos-ca@ainfos.ca
http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-ca
http://ainfos.ca/ca


A-Infos Information Center