A-Infos (nl) Palestina-Israel, De gezamenlijke strijd tegen het hek en de bezetting bij Ni'ilin, Um Salmuna en Bil'in [en]

De AAtW* was deze week betrokken bij de gezamenlijke strijd tegen het
scheidende hek en de bezetting in Ni'ilin - tijdens de gehele week, en op
vrijdag in Um Salmuna (zuid Bethlehem) en in Bil'in (ten westen van
Ramallah). Deze week werden de Israelische media overspoeld met verslagen
over onderdrukking van de strijd tegen het scheidende hek, vanwege de
bekendmaking van het geval van het neerschieten van de met handboeien
geboeide en ogen bedekte Ashraf Abu Rahmah. De Tel Aviv verspreidde de
weekend bijlage van Haaretz en sommige artikelen waren over het neerschieten
van hem en andere activisten. Om deze reden waren de krachten van de staat
heel "aardig" bij de behandeling/onderdrukking van de demonstratie op
vrijdag in Bil'in, als nooit tevoren.

NI'ILIN

Deze week waren er drie gezamenlijke demonstraties door de dorpsactivisten
(de meesten), internationalen en de mensen van het Israelische Anarchisten
Tegen de Muur initiatief.

Er was de gebruikelijke demonstratie op zondag. Er was de demonstratie van
vrouwen op woensdag (link naar de video -
http://www.youtube.com/watch?v=GmYyDDdpUMO).
Er was ook de gebruikelijke demonstratie op donderdag.

Deze week was er enorm veel aandacht voor de strijd in Ni'lin in de
Israelische media, en zelfs ook wat in de internationale media, waaronder de
Britse BBC. Het hoofdonderwerp dat zelfs aan de Israelische kant een
schandaal veroorzaakte was het bekend worden van een video clip van een
episode van de avondklok van twee weken geleden. Dag na dag, bij beide tv
kanalen, radio en kranten, kon je het neerschieten in de voet zien van de
met handboeien geboeide en ogen bedekte Ashraf Abu Rahmah, terwijl hij werd
vastgehouden door de luitenant kolonel; hoor de discussies over de
gebeurtenis, en zie zelfs live de lamme verontschuldiging van de oorlog
minster van de regering. Zie http://news.walla.co.il/?w=/0/1316530 Het
misbruik dat op video werd gedocumenteerd kan op veel internet websites
worden bekeken, waaronder het volgende verslag van:
http://www.btselem.org/english/Firearms/20080721_Nilin_Shooting.asp

21 juli '08: De volgende berichtgeving door B'Tselem, de militaire politie
onderzoekt het beschieten van de vastgebonden Palestijn

Gisteren (20 juli), publiceerde B'Tselem een video die het ontving over een
soldaat die een rubber kogel van extreem korte afstand afvuurde op een
Palestijnse gedetineerde die vastgebonden en geblinddoekt was. De
gebeurtenis vond ongeveer twee weken geleden plaats in de aanwezigheid van
verschillende veiligheidskrachten, waaronder de bataljon commandant, een
luitenant kolonel, die de arm van de Palestijn vasthield terwijl de soldaat
vuurde.

Volgens persverslagen heeft de militaire politie een onderzoek geopend en de
soldaat die het schot loste gearresteerd. Naar het schijnt voerde het leger
geen militaire politie onderzoek uit, totdat de video bekend werd, en hield
het bij een operationele verslaglegging. Volgens de rapporten bereikte de
verslaglegging de tafel van de divisie commandant van Judea en Samaria
(Westelijke Jordaanoever), die er niet in slaagde de militaire politie of
het kantoor van de advocaat generaal te bereiken, of enige maatregelen te
nemen tegen de soldaat of de bataljon commandant. Inwoners van Ni'ilin
zeiden dat ze zagen dat de soldaat de dag na het incident nog steeds in zijn
eenheid diende.

Toen hij werd ondervraagd door onderzoekers verklaarde de soldaat, volgens
persverslagen, dat de bataljon commandant hem had opgedragen de gedetineerde
te beschieten. Echter, de commandant gaf alleen toe hij de soldaten had
opgedragen de vastgebonden Palestijn "bang te maken".

Video van het incident:
http://www.btselem.org/english/Firearms/20080721_Nilin_Shooting.asp

Het incident vond plaats op 7 juli, in Ni'ilin, een dorp op de Westelijke
Jordaanoever. Een Palestijnse demonstrant, Ashraf Abu-Rahma, 27, werd door
soldaten tegengehouden, en ze bonden hem vast en blinddoekten hem gedurende
ongeveer dertig minuten, gedurende welke tijd ze hem, volgens Abu-Rahma,
sloegen. Nadien leidde een groep soldaten en grenspolitie agenten hem naar
een jeep van het leger. De video laat zien dat een soldaat zijn wapen richt
op de benen van de gedetineerde, vanaf ongeveer 1,5 meter afstand, en hem
beschoot met een rubber kogel. Abu-Rahma verklaarde dat de kogel zijn linker
teen raakte en dat hij behandeling door een leger arts kreeg en toen door de
soldaten werd vrijgelaten.

Een jong Palestijns meisje uit Ni'ilin filmde het incident vanaf haar huis
in het dorp. B'Tselem ontving de band gisteren en stuurde een kopie naar de
commandant van de eenheid voor onderzoek door de militaire politie, met een
eis dat een onmiddellijk onderzoek door de militaire politie zou worden
geopend, als dat nog niet was gebeurd, en dat de soldaat zou moeten worden
vervolgd. B'Tselem eiste ook een onderzoek naar de betrokkenheid van de
bataljon commandant, die de gedetineerde vast hield. B'Tselem benadrukte dat
leden van de veiligheidskrachten verplicht zijn te rapporteren over
onwettige daden en dat dit niet doen van een soldaat bijzonder ernstig is.

BIL'IN

Deze vrijdag deden de gebruikelijke groepen mee - Palestijnen (voornamelijk
uit het dorp), internationalen (waaronder een Spaans contingent) en de AAtW
activisten (met anderen die zich aansloten). We liepen zoals gebruikelijk
met plakkaten, vlaggen, leuzen, en wat dansen totdat we het hek naar de
route van het scheidende hek bereikten.

Deze demonstratie had een unieke component: aan het hoofd liep Ashraf Abu
Rahma - geboeid en geblinddoekt - net zoals hij was te zien in de video clip
die laat zien dat hij werd beschoten terwijl hij werd vastgehouden door de
luitenant kolonel (zie de Ni'ilin video clip die dit laat zien op:
http://www.btselem.org/english/Firearms/20080721_Nilin_Shooting.asp)

Deze demonstratie was uniek in een extra component:
Afgelopen vrijdag, toen enkelen van ons de route van het scheidende hek
betraden, bestookte het Israelische leger ons met traangas en we moesten na
enkele minuten ontsnappen. Deze vrijdag, toen het grotere deel van de
demonstratie de route betrad, met Ashraf aan het hoofd die het aanwezige
leger vroeg om de luitenant kolonel te brengen, deden ze niets. Gedurende
ongeveer een half uur liepen we langs de route langs het elektronische hek
dat in het midden loopt, en nog steeds niets. Alleen toen we van de route
van het hek af gingen en enkele kinderen met stenen naar het leger begonnen
te gooien, kregen ze het excuus om met traangas op ons - de geweldloze
demonstranten - te schieten.

Hierna volgt een link naar een video clip van D., onze toegewijde video
documentatie kameraad, die op dat punt werd geraakt door een traangas
granaat - nadat hij het grootste deel van de demonstratie had
gedocumenteerd:
http://www.youtube.com/watch?v=dwt5oexds08

Beelden van de demonstratie kunnen worden bekeken op:
http://www.bilin-ffj.org/index.php?option=com_content&task=view&id=75&Itemid
=1

Orig: (en) Palestine-Israel, The joint struggle against the fence and
occupation at Ni'ilin, Um Salmuna en Bil'in.
--------------------------------
*Anarchists Against the Wall (Anarchisten Tegen de Muur).
_______________________________________
A - I n f o s  N i e u w s  S e r v i c e 
Door, Voor en Over anarchisten
A-infos-nl mailing list
A-infos-nl@ainfos.ca
http://www.ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-nl
http://ainfos.ca/nl