A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(ca) [Mexico , Oaxaca] La presencia policiaca no impidió la celebración del APPO-jucelebración del APPO-juguetón

Date Sun, 7 Jan 2007 19:41:09 +0100 (CET)


"La Jornada", México, 7 de enero de 2007.

*******
OAXACA
*******

Los hijos de los detenidos, "políticos y de conciencia", recibieron
regalos de Reyes

La presencia policiaca no impidió la celebración del APPO-juguetón

En la vanguardia de una marcha, con pancartas los niños pedían la salida
de Ulises Ruiz

OCTAVIO VELEZ, JULIA ANTONIETA LE DUC CORRESPONSALES

Oaxaca, Oax., 6 de enero. En medio de una intensa vigilancia policiaca
alrededor de la plazuela del Carmen Alto, la Asamblea Popular de los
Pueblos de Oaxaca (APPO) entregó cientos de juguetes a hijos de presos
"políticos y de conciencia", asesinados y desaparecidos, así como de
simpatizantes de colonias populares.

El festival popular por el Día de Reyes estaba programado en el atrio del
templo de Santo Domingo de Guzmán, pero la policía municipal cerró todos
los accesos a ese espacio y debió ser cambiado de sede.

Desde temprano, los agentes, encabezados por Aristeo López Martínez,
coordinador de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, se
apostaron en los accesos al templo dominico para impedir el ingreso de
cualquier persona, pese a que la APPO cuenta con permiso expreso del
presbiterio del templo de Santo Domingo de Guzmán.

Mientras, agentes de las policías Preventiva y de la Auxiliar, Bancaria,
Industrial y Comercial, cerraron las bocacalles del zócalo con vallas y
cercas metálicas.

López Martínez justificó que el operativo fue "para brindar seguridad al
turismo", y porque "el atrio del templo es público y (los de la APPO) no
tenían autorización".

No obstante, el APPO-juguetón superó las expectativas de los
organizadores, ya que acudieron cientos de niños a recoger sus juguetes, a
romper piñatas y a degustar un pedazo de rosca. El acto rebasó en
asistencia a la festividad convocada por el gobierno del estado en el
parque Juárez El Llano.

Los infantes también disfrutaron de la presentación de cantantes y
payasos, y participaron en talleres de pintura, donde se entregaron
premios a los primeros lugares.

Gilberto Hernández Santiago, del equipo jurídico de la APPO, informó que
esta agrupación interpondrá una denuncia penal ante el Ministerio Público
Federal, contra el gobernador Ulises Ruiz Ortiz, por violar la Ley Federal
de Amparo al ordenar el operativo policial, pues el juez primero de
distrito en el estado otorgó la protección de la justicia federal a la
APPO para que sus integrantes pudieran transitar libremente por el atrio
del templo y desarrollar el acto.

Antes de iniciar el festival, la APPO realizó una marcha en las
inmediaciones de la plaza de la Danza a la plazuela del Carmen Alto, para
demandar la salida del gobernador, protestar por la represión al
movimiento popular y exigir la liberación de los encarcelados.

"¡Ya cayó, ya cayó, Ulises ya cayó!", "¡Presos políticos libertad!" y
"¡Hombro con hombro, codo con codo, la APPO, la APPO, la APPO somos
todos!", gritaron.

En la vanguardia avanzaron los menores portando globos blancos, mantas y
carteles. "Yo quiero ver flores y juguetes y no policías con armas en el
zócalo de Oaxaca", decía una pancarta.

En la apertura del festival, la niña zapoteca Yesenia Hernández Ramírez,
ataviada con huipil y gorra negra con una estrella roja al frente, cantó
La maldición de Malinche, de Gabino Palomares y, en una aplaudida
intervención, reclamó la destitución de Ruiz Ortiz y la libertad de los
"presos políticos y de conciencia".

Acarreo en apoyo a Ulises Ruiz

La agencia Notimex reportó que provenientes de diferentes regiones del
estado, campesinos integrantes del Foro de Organizaciones por el Rescate
de Oaxaca arribaron en más de 40 camiones turísticos y de transporte
urbano, a respaldar al gobernador Ulises Ruiz en un mitin efectuado en la
plaza de la Danza y conmemorar la promulgación de la Ley Agraria.

Por lo menos 17 de esos 40 camiones, sobre todo los turísticos, fueron
rentados en Puebla y Veracruz, ante la negativa de los empresarios
locales, debido a que varias de sus unidades fueron quemadas durante lo
más fuerte del conflicto, en represalia porque sirvieron para trasladar a
los policías federales procedentes de la ciudad de México, según
informaron organizadores del acto.

Los campesinos habían sido convocados a una marcha que partiría de Santa
María Ixcotel a la plaza de la Danza, donde a las 10 horas los niños de la
APPO harían otra movilización rumbo a Santo Domingo.

La caminata se suspendió debido a que 32 de las 46 organizaciones priístas
que forman ese grupo se oponen a la permanencia de Héctor Sánchez como
titular de la Secretaría Técnica para la Reforma del Estado, a quien
harían entrega de las propuestas económicas, sociales, políticas y
agropecuarias de esa organización. Sánchez fue uno de los fundadores de la
COCEI, fue candidato a la gubernatura del PRD y más recientemente del
Partido Unidad Popular, de registro local.

Libertad a Eric Sosa

Por otra parte, familiares de Eric Sosa Villavicencio, hermano del
dirigente Flavio Sosa, uno de los dirigentes de la APPO, exigieron la
libertad o reubicación del primero, quien desde el 29 de noviembre fue
recluido en el penal de máxima seguridad de Matamoros, Tamaulipas, acusado
de robo y secuestro.

Graciela Eguia Castellano, esposa del detenido, aseguró que Eric es
bombero y no tenía una participación activa en la APPO, "por tanto debe
ser liberado o en su defecto trasladado a Oaxaca, que es donde tiene el
proceso abierto y no hasta acá donde se nos dificulta mucho verlo", dijo
durante una visita a su familiar.

http://www.jornada.unam.mx/2007/01/07/index.php?section=politica&article=008n1pol

Acusan al director de penal en Miahuatlán, Oaxaca

Condicionan libertad de presos si firman documentos "falsos"

EMIR OLIVARES ALONSO

El director del penal de Miahuatlán, Oaxaca, Juan Carreño, ha intentado
convencer de "forma sutil" a los detenidos, después del conflicto en la
entidad, de firmar documentos con "hechos falsos" a cambio de su libertad,
denuncia Christian Marcel Cebolledo Gutiérrez, estudiante de la
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), detenido en esa cárcel, en
un testimonio escrito que pudo hacer llegar a sus familiares.

En el escrito, el joven indica que el funcionario estatal les ha
advertido, a él y a otros de sus compañeros presos, que "nuestra libertad
era lo único que debía importarnos, y si nos daban a firmar algo lo
hiciéramos".

Asimismo, afirma que tanto Carreño, como el director de custodios, Raúl
Ramírez, promovieron las amenazas que reos de Miahuatlán ­por delitos del
fuero común­ hicieron a los detenidos por el conflicto oaxaqueño, en el
sentido de que si sus familiares no levantan el plantón que mantienen
afuera de la cárcel los agredirían.

El universitario acusa que Ramírez "nos amenazó con trasladarnos a Tepic
y, también de ahora en adelante, tratarnos mal", además de que el director
de custodia de la cárcel de Miahuatlán acusó a los llamados "presos
políticos" de haber lanzado piedras contra la dirección del centro
penitenciario.

Cebolledo narra que luego de que 10 de sus compañeros "decidieron
dignamente" no firmar el documento con información "falsa" a cambio de su
libertad, el director del penal mandó a otro grupo ­entre ellos Crhistian­
al área de visitas, donde les hizo la misma propuesta.

"De esta forma vimos muy claramente el papel que estaba jugándose así que
ese mismo día, influenciados por lo que dijo el director (de Miahuatlán),
11 compañeros flaqueron y terminaron firmando hechos falsos, pero además
los custodios de este penal les dieron la orden de no decirnos nada, de
sólo tomar sus cosas y salir del penal en silencio", indica el
denunciante.

El universitario advierte que las irregularidades "no terminan ahí", pues
en el interior de la prisión hay "corrupción y grupos de poder" entre los
reos del fuero común, poder que obtienen porque están "aliados" con las
autoridades de esa cárcel.

Explica que debido a esa alianza, el pasado 4 de enero varios reos
amenazaron a los detenidos: "las autoridades de este penal azuzaron a sus
incondicionales para amenazarnos y agitar a la población para que nos
lincharan en caso de que nuestros familiares no retirasen el plantón.
Estas amenazas fueron encabezadas por Carreño y Ramírez aproximadamente a
las 6:15 horas de la tarde; ellos saben quiénes son los que nos
amenazaron".

El estudiante de la facultad de Economía de la UNAM denuncia también que
los directivos penitenciarios "nos amenazaron de enviarnos a celdas de
castigo; Raúl Ramírez me dijo dos veces que mi mamá era la que encabezaba
el plantón y que le dijera que lo quitara; al responderle me encaró en
forma retadora y amenazadora".

Por lo anterior, responsabiliza a ambos directivos de las agresiones que
pudieran sufrir los "presos políticos" o sus familiares que se encuentran
en el plantón.

http://www.jornada.unam.mx/2007/01/07/index.php?section=politica&article=008n2pol

*******
CHIAPAS
*******

Mal degenerativo; provoca pérdida de visión, daña corazón, pulmones y huesos

Golpea a chiapanecos síndrome de Marfán

La padecen 4 miembros de la familia Díaz Cigarroa; no pueden curarse por
falta de dinero

ANGELES MARISCAL CORRESPONSAL

San Cristobal de Las Casas, Chis., 6 de enero. Angel de Jesús tiene seis
años de edad. La mitad de su vida ha utilizado unos gruesos lentes que de
poco le sirven porque sus globos oculares se han tornado blanquecinos y la
pupila se va colocando en la parte interior del cráneo.

Sus hermanas Cristina y Yesenia, de 10 y 14 años, respectivamente, también
van perdiendo la vista, las relaciones sociales, y la autoestima.

Los tres, además de su madre Evangelina Cigarroa, padecen el síndrome de
Marfán, una enfermedad ocular congé-nita del tejido conectivo que, además
de la vista, puede afectar el corazón, los vasos sanguíneos, pulmones,
huesos y ligamentos.

La operación que podría salvarlos cuesta menos de la mitad de lo que cada
uno de los diputados locales recibió de aguinaldo este diciembre; sin
embargo, las autoridades estatales de salud se han negado a la
intervención y únicamente, luego de cinco años de gestión, les
proporcionaron boletos de avión para trasladarse a la ciudad de México.

Ante la imposibilidad de ver, jugar y convivir con los niños de sus
edades, Angel se refugia en su sueño, Cristina y Yesenia permanecen
sentadas alrededor de un anafre colocado en el piso de su vivienda, una
construcción de madera ubicada en uno de los barrios marginales de San
Cristóbal de las Casas.

Angel Díaz Cruz ­quien tiene una carpintería de donde mantiene a la
familia­ explica el padecimiento de su esposa y sus hijos: "Hace como 13
años todavía miraba, pero empezó a perder la vista conforme pasó el
tiempo.

"Luego, hace cinco, siguió Yesenia, empezó con problemas de la vista; de
la escuela nos dieron un pase para ir a las oficinas del Instituto de
Desarrollo Humano (IDH)", institución de beneficencia del gobierno
estatal. "De ahí nos mandaron al hospital, sólo nos dieron para comprar
unos lentes que no sirvieron. Al poco tiempo el mismo problema los
tuvieron Cristina y Angel.

En el IDH les dijimos que nuestros hijos no miraban bien, que se atrasan
en sus tareas, que están a punto de perder el ciclo escolar, pero para la
niña sólo nos dieron un armazón, y para el niño nada", comentó.

Hace algunos meses la trabajadora social de la escuela Diego de
Mazariegos, donde estudian dos de sus hijos, arribó a la casa donde vive.
"Nos pregunto qué íbamos hacer porque los niños ya no veían. Fuimos a la
clínica de Los Pinos, al Hospital Regional, al IDH de San Cristóbal. Una
doctora del hospital nos dijo que requería operación de retina", pero que
la deberíamos costear nosotros.

Enfermedad hereditaria

La señora Evangelina refirió que esta es una enfermedad hereditaria, que
su madre perdió la vista a los ocho años de edad, y actualmente padecen el
síndrome su hermana María del Rosario y el hijo de ésta.

En octubre de 2006, el doctor Gabriel Armando Torres, quien los atendió en
San Cristóbal, envió un oficio al IDH en el que se daba a conocer el
diagnóstico de la enfermedad: luxación de cristalinos (secundaria al
síndrome de Marfán), para que la citada dependencia hiciera los trámites y
buscara los medios y recursos para operar a las cuatro personas, a un
costo de 25 mil pesos cada una.

Sin embargo, agregó, el IDH los envió al hospital regional, donde les
ofrecieron operarlos en una campaña; les hicieron otros estudios clínicos
pero los médicos extranjeros que llevaban a cabo esas jornadas gratuitas
de salud, les dijeron que no traían el equipo necesario para la
intervención quirúrgica.

"Sólo nos tienen dando vueltas; inclusive el médico Gabriel reclamó al IDH
de por qué nos estaban haciendo esto. En respuesta nos llamaron la
atención por andarnos quejando", narró el padre de familia.

Ante las denuncias, el gobierno estatal dio a conocer que "personal de
salud de la jurisdicción sanitaria número dos atendió, en forma inmediata,
a tres integrantes de una familia que padece el síndrome de Marfán, el
cual ha provocado severas afectaciones en la visión y funcionamiento de
otros órganos del cuerpo".

Angel Díaz explicó que las autoridades de Salud únicamente fueron a
notificarle "que nos llamarían en cuanto pudieran, pero ni una tarjeta de
identificación, ni un nombre a quien acudir, ni una cita, ni un teléfono,
nada dejaron".

A los pocos días, por conducto del Instituto de Beneficencia Publica del
estado les entregaron boletos de avión para ir al Hospital de la Luz en
México, sin embargo su situación aún es incierta porque el costo de la
operación y la manutención en esa ciudad no están garantizados.

http://www.jornada.unam.mx/2007/01/07/index.php?section=estados&article=025n1est

_______________________________________________
A-infos-ca mailing list
A-infos-ca@ainfos.ca
http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-ca
http://ainfos.ca/ca


A-Infos Information Center