A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(ca) [Serbia] El primer conflicto sindical de la ASI se salda con victoria (en,fr)

Date Tue, 12 Sep 2006 02:28:34 +0200 (CEST)



La A.S.I. (Iniciativa Anarcosindicalista), sección de Serbia de la A.I.T.
desde el Congreso de Granada de 2004 nos informa del éxito de su primera
acción independiente en junio de 2006, en Belgrado.

Este sindicato fue contactado por Slavica K., empleado en un restaurante
italiano de cuatro tenedores, el "Mamma mia" (frecuentado habitualmente
por grandes personalidades como el ex-Ministro del Interior asesinado por
la mafia en 1997).

Slavica acababa de dimitir por causa, de una parte, de las brutalidades
del empresario (alcohólico) hacia sus trabajadores y, por otra, de las
condiciones laborales: no los declaraba y no cotizaban a la Seguridad
Social.

El patrón, se negaba a darle él salario del último mes (150 ?),
agrediéndolo y acusándolo de ladrón.

Conociendo la A.S.I. a través de su propaganda, decidió contactar con el
Sindicato de Belgrado. El 10 de junio, una concentración de una veintena
de personas con banderas y panfletos, tuvo lugar delante del restaurante
en signo claro de protesta. Un delegado se reunió con el patrón, el cual,
gritando y montando un escándalo (se encontraba comiendo la Ministra de la
Educación), accedió finalmente a la demanda.

Consecuencias positivas de la acción:

-Slavica, nuevo miembro del sindicato, pudo cobrar su salario.

-Los otros trabajadores, tras comprobar los métodos de actuación del
sindicato, desean crear una sección sindical.

-Numerosos mensajes de apoyo, entre otros desde Kósovo y Macedonia,
llegaron a la A.S.I. Lo que muestra que el internacionalismo del
proletariado puede situarse por encima de las divisiones nacionalistas,
incluso en un lugar como los Balcanes.

Esta victoria es aún más importante ya que el sindicalismo en Serbia en el
sector privado es inexistente.

--------

Extraído de "Le Combat Syndicaliste" de agosto y septiembre de 2006,
traducido por el Sindicato de Oficios Varios de Montpellier
_______________________________________________
A-infos-ca mailing list
A-infos-ca@ainfos.ca
http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-ca


A-Infos Information Center