A-Infos (it) Irlanda: Bolettino internazionale in lingua spagnola del WSM - "Liberación" [ca]

Il nuovo bollettino, "Liberación", è l'edizione internazionale in castigliano
del periodico in lingua inglese, "Workers Solidarity" (Solidarietà Operaia),
editato dal Workers Solidarity Movement (Movimento di Solidarietà Operaia)
dell'Irlanda, che viene pubblicato dal 1984. Sotto troverete un indice degli
articoli del primo numero e un link per scaricare "Liberación" in formato PDF.
* * * * * * * * * *
Siamo tutti Oaxaca!
Già diversi mesi, lo Stato di Oaxaca è scosso da una serie di mobilitazioni che
hanno svelato, da una parte, la natura oppressiva e la violenza di classe dello
Stato messicano, così come la potenzialità di trasformazione radicale della
società da parte delle organizzazioni popolari.

Rossport: la lotta sul territorio contro gli interessi dei petrolieri
Da oltre un anno ormai i militanti del WSM e del movimento libertario sono
impegnati nella lotta di una piccola comunità rurale in Irlanda contro la
costruzione di una raffineria da parte del consorzio di Shell, Marathon e
Statoil, appoggiati dallo Stato irlandese.

Costa Rica: la lotta contro il TLC continua
Da quando sono iniziati i "trattativi" per il TLC tra gli USA, l'America
centrale e la Repubblica Domenicana, molti in Costa Rica hanno messo in
questione il trattato e il dibattito non è ancora terminato.

Peru: Grupo Qhispikay Llaqta
In un paese come il Peru, convulso dalle lotte sociali, con un passato storico
e combattivo e con un presente che vorrebbero presentarci come apatico, si
alzano voci dissidenti e nuove forme di resistenza in tutto il territorio.
Questo articola presenta il nuovo gruppo comunista anarchico Qhispikay Llaqta
(Libertà del Popolo).

Riflessioni libertarie: l'anarcofemminismo
Un principio importante dell'anarchismo e quello che lo distingue da qualsiasi
altro tipo di socialismo: l'enfasi sulla libertà e sui rapporti sociali
non-gerarchici. E' essenziale nell'anarchismo il rifiuto di qualsiasi gerarchia
di potere tra uomini e donne. Gli anarchici e le anarchiche credono che la
libertà dell'uno si base sulla libertà di tutti e tutte; non può esistere una
società anarchica senza l'estinzione di tutte le strutture di dominazione e
sfruttamento, incluso naturalmente l'oppressione della donna.

Morte politica in Irlanda
La morte in detenzione di Terence Wheelock e di John Moloney ha ancora una
volta richiamato l'attenzione sulla violenza della polizia di Stato. Brian
Rossiter e John Carthy sono altri due nomi in una lunga lista di casi noti.

"Liberación"
Questo nuovo bollettino, "Liberación", è la versione in castigliano del
periodico in lingua inglese "Workers Solidarity" (Solidarietà Operaia) editato
dal Workers Solidarity Movement (Movimento di Solidarietà Operaia)
dell'Irlanda, che viene pubblicato dal 1984. Le nostre pubblicazioni, sia
cartacea che in edizioni digitali, hanno raggiunto molte parti del mondo, tra
cui i paesi di lingua castigliana.

Scarica "Liberación" in formato PDF:
http://www.struggle.ws/pdfs/liberacion/liberacion1.pdf


Int. Sec. - WSM

Traduzione a cura di FdCA-Ufficio relazioni internazionali


_______________________________________________
A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-it
http://ainfos.ca/it