A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(ca) [Chile] Solidaridad con los presos mapuches

Date Wed, 3 May 2006 12:38:33 +0200 (CEST)



COMUNICADO URGENTE desde Chile

Martes 2 de Mayo, 2006

A toda la comunidad NACIONAL E INTERNACIONAL

EN FORMA INAPLAZABLE ES NECESARIO DENUNCIAR ESTA VIOLACION A NUESTROS
LAMNGEN QUE LLEVAN 51 DIAS EN HUELGA DE HAMBRE.

Quiñe: Situación de los Presos Políticos Mapuche recluidos en la cárcel
de Angol
Hasta hoy Martes 2 de Mayo nuestros hermanos han resistido la dura
determinación de llevar a cabo una huelga de hambre desde el 13 de marzo
que tiene por objetivo principal exigir la Libertad inmediata y la
nulidad del fallo del caso Poluco Podenco que los acusa de terroristas.
Sin embargo pese al riesgo que sus vidas corren no han dudado en no
aceptar las migajas que el "democrático estado chileno" les ofrece,: El
traslado a un centro de estudio y trabajo que los trasladaría solo por un
par de horas ya que igual tendrían que alojar en la cárcel, además esa
alternativa era solo para los hombres porque no tendrían un lugar para
Patricia Troncoso. Por otro lado, según Michelle Bachelet, la ley
antiterrorista no se volvería aplicar en este tipo de causa, sin
clarificar siquiera la injusta de Poluco Pidenco.

Epu: Tortura y Hostigamiento del Gobierno de Chile
Conjuntamente a lo anterior, se suma ahora un ambiente cada vez más
represor. El traslado a Temuco el día sábado 29 de abril, (capital de la
IX región) se realizo mediante el engaño de los lamngen, Gendarmería
engaña a los hombres diciéndoles que Patricia Troncoso se encontraba en
Temuco y los estaría esperando, ya en la enfermería de la cárcel de esa
ciudad comienzan las torturas por parte de la penitenciaria:
- Desde el primer día Patricia Troncoso es encadenada a la cama y
separada de sus hermanos, supuestamente por represalias contra su cuerpo.
- En la misma enfermería les dan de comer a los reos comunes
frente a los huelguistas.
- Debido a sus cuerpos debilitados no se mueven y los
funcionarios no les dan agua.
- La tortura psicológica es permanente ya que los agobian con
comentarios y constantes amenazas.
- No se les proporciona el debido aseo (como cambio de sabanas y
ropa necesaria)

Quila: Estrategia del Gobierno para deponer la Huelga de Hambre
Como resultado de todas estas anomalías, el gobierno pretende aplicar una
estrategia rápida que acabe con la huelga de hambre. Su intención es
torturar y hostigar a los lamngen para lograr que los familiares,
abogados u otras instancias presenten un recurso de amparo que acuse al
gobierno de Chile de maltrato y tortura, así contraponer esta situación
con otro recurso que le otorgue la facultad de validar su postura y así
poder alimentar a los hermanos a la fuerza. De tal forma deslegitimaría la
movilización consiguiendo cualquier tipo de acuerdo que no solucionaría
el problema de fondo.

Meli: Postura de los Presos Políticos Mapuche
En concordancia con lo mencionado, nuestros weichafe Presos Politicos
Mapuche han decidido mantenerse invariable en la demanda que exige la
Libertad inmediata y la nulidad del fallo por la Ley Antiterrorista. No
aceptando ningún tipo de ofrecimiento alternativo y sumándose a la huela
seca.
No obstante el medico mapuche Juan Carlos Reinao Marilao señala que
debido a la grave situación medica de los cuatro huelguistas, el
personalmente evaluaría la posibilidad de un recurso de amparo que libere
a los lamngen de tal tortura física y psicológica. " Si los presos se van
a huelga seca no duraran mas de seis días"

Es por esto que DENUNCIAMOS tal aberración con nuestra gente?
Gritamos desde lo más profundo de la tierra?
Invocamos a todos nuestros hermanos y hermanas a colaborar?
Porque no solo hay represión, sino también tortura?
Demandamos un trato justo y digno?

¡¡¡ EXIGIMOS LA LIBERTAD!!!
PARA NUESTA GENTE QUE SE ESTA MURIENDO

¡¡¡EXIGIMOS EL DERECHO A LA VIDA!!!


LIBERTAD A LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE DE ANGOL

KOM LOF MAPUCHE WEWAIÑ
SI UNO CAE DIEZ SE LEVANTARAN


Agrupación de Familiares y Amigos de los Presos Políticos Mapuche
_______________________________________________
A-infos-ca mailing list
A-infos-ca@ainfos.ca
http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-ca


A-Infos Information Center