A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(en) France: CNT statement - Three million reasons to go on! [fr]

Date Thu, 30 Mar 2006 12:10:04 +0200

Three million demonstrators on Tuesday 28th March! And it was a weekday... so that's three
million on strike! Both public-sector and private-sector employees realised how important
it was to strike, in order to achieve the greatest number possible on the streets to
express their total rejection of the CPE, and indeed of precarious labour in general.
But Monsieur de Villepin remains inflexible. It is not a question any more of
believing that he is acting deaf. How can he be deaf with this tidal wave of
voices? So what is Monsieur de Villepin actually saying?
That strikes are illegitimate and outmoded... That he cares little about the
size of the popular protest. That whatever the number of the strikers, they
will be always a negligible quantity.

In fact, he is taking the risk to state that the only thing that counts is the
passing of a law by a handful of parliamentarians, who, as is well known, have
no intention of stopping the process of precarization, obsessed by their desire
to reinforce capitalist exploitation. And this contempt is evident in the only
concrete answer they have given young people: hundreds of arrests, hundreds of
cases of police custody, prison sentences and police violence. We denounce all
of it.

So, what of the three million strikers of March 28 after this record
mobilization in the strike?

To let the prime minister and all governments know that the legitimacy of the
workers is not just rhetoric! That the means of production are in our hands.
That trains, schools, food, buildings, books, and everything that makes these
ministers' days, is not the result of a mouse click but the fruit of the labour
of millions of workers. It seems that the prime minister, from the dizzy
heights of his ivory tower, has forgotten this.

It is up to us to remind him - by bringing the country to a halt!

No-one else does our work for us, so let no-one else make our decisions for us!

The CNT calls on all workers, on the unemployed, on precarious workers and
"sans-papiers" to join with the university and high-school students and
participate in the general assemblies, so that sector by sector we can build
the strike from the grassroots.

For the cancellation of the "law of equal opportunity", for the cancellation of
the CPE and CNE, general strike!

Paris, 29th March 2006

Confédération Nationale du Travail
Bureau Confédéral
Secrétariat médias


Translation by A-Infos
A-infos-en mailing list

A-Infos Information Center