A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(fr) Conference-debat - Enquete sur la justice politique de W. Godwin - Marseille 4/03/06

Date Wed, 1 Mar 2006 10:37:29 +0100 (CET)


INVITATION à notre local du C.I.R.A.
3, rue Saint-Dominique 13001 Marseille (angle Place des Capucines)
Le samedi 4 mars 2006 à 15 heures 30
Conférence-débat avec Denise Berthaud et Alain Thévenet

Enquête sur la justice politique de William Godwin.
L?Enquête sur la justice politique, dont la première édition paraît en
1793, est dans la droite ligne de la philosophie des Lumières dont,
cependant, William Godwin (1756-1836) tire des conséquences toutes autres
que son contemporain Kant. Il affirme que le but de toute société est de
contribuer au bonheur de chacun, c?est-à-dire à la liberté et à la
justice, tant politiques qu?économiques. Selon lui, le gouvernement aussi
bien que la répartition inégale de la propriété s?opposent, par leur
nature même, à ce but, qui ne peut donc être atteint que par les échanges
spontanés entre les individus, guidés par une raison dont les cheminements
sont divers mais qui est, fondamentalement, universellement partagée.
Rejetée à la fois par les conservateurs et les Jacobins anglais, son ?uvre
tombe dans un oubli relatif, favorisé par l?essor du marxisme.
Aujourd?hui, on veut nous faire croire qu?étatisme et libre marché sont
des formes indépassables de la société, les injustices qu?ils secrètent
n?étant que des épiphénomènes malheureux. Voilà publié, pour la première
fois en langue française, un texte dans lequel l?auteur, dénonçant les
injustices, ouvre des pistes vers des formes originales de pensée et de
structuration sociales. On trouvera dans ce texte la première tentative de
mise en forme d?une philosophie politique anarchiste.

Denise Berthaud est agrégée d?anglais. Elle participe à la traduction en
cours des Recherches sur la nature et le Causes de la richesse des nations
d?Adam Smith. Alain Thévenet est docteur en philosophie. Il est membre du
collectif de la revue Réfractions et de l?Atelier de création libertaire
où il a publié, en 2002, William Godwin, des Lumières à l?anarchisme.

Enquête sur la justice politique par William Godwin ; traduit par Denise
Berthaud et Alain Thévenet. Atelier de création libertaire, 2005. 619 p.
25 euros.

[ expéditeur/expéditrice <cira.marseille(a)free.fr> ]
_______________________________________________
A-infos-fr mailing list
A-infos-fr@ainfos.ca
http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-fr


A-Infos Information Center