A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(it) Israele-Palestina: Conferenza internazionale a Bil'in (20-21 febbraio 2006) - programma

Date Mon, 20 Feb 2006 13:26:03 +0100 (CET)


La lotta congiunta e la lotta internazionale non violenta contro il muro e
contro l'occupazione - Una conferenza internazionale a Bil'in
* * * * * * * * * *
La conferenza durerà due giorni e si svolgerà presso la scuola comunale
del villaggio di Bil'in. Dopo le presentazioni di apertura, ci saranno una
serie di laboratori sulle varie lotte nel territorio palestinese, che
rappresentano il punto focale della conferenza. Durante questi laboratori,
i partecipanti condivideranno le proprie esperienze e di discuteranno
nuove idee. L'enfasi durante la conferenza sarà posta sulla pratica e si
auspica lo svolgimento di un'azione congiunta in seguito ai lavori della
conferenza, possibilmente entro poche settimane.

PROGRAMMA

1a giornata

09:00-10:30 - Apertura della conferenza
1. Messaggio di benvenuto
2. La storia della lotta popolare palestinese: Faris
3. La storia della lotta congiunta degli israeliani e palestinesi: Uri
Avnery 4. Il muro dell'apartheid israeliano: Dott. Mustafa Bargouti
5. La situazione politica alla luce delle elezioni palestinesi
6. I media mondiali e la lotta popolare in Palestina: Kasem El-Hatib

10:30-11:00 - Pausa

11:00-12:15 - Presentazioni
Alcuni rappresentanti delle lotte in varie parti della Palestina e nel
resto del mondo presenteranno brevi introduzioni (5-10 minuti) alle lotte
nella propria zona di interesse. Presenti saranno rapresentanti del Nord,
Centro e Sud Palestina, nonché di altre aree fuori dalla Palestina. Le
introduzioni elencheranno i luoghi dove si svolgono le lotte e i
partecipanti potranno scegliere il laboratorio che più interessa loro:
1. Palestina settentrionale: Nawaf Asuf
2. Bil'in: Muhamad El-Hatib
3. Palestina centrale (zona di Ramalla): Ayed Morrar
4. Palestina meridionale: Hani Abu Haikal
5. Al di fuori della Palestina: Neta Golan

12:15-12:45 - Pausa e scelta dei laboratori a cui partecipare
I partecipanti possono scegliere tra i vari laboratori sopra elencati,
recandosi nell'aula dove si terrà. I "facilitatori" [moderatori] dei
laboratori organizzeranno le traduzioni necessarie secondo i bisogni.

12:45-14:00 - Prima sessione dei laboratori
Pro e contro della lotta congiunta. In che cosa consiste una lotta
congiunta? Quali sono i vantaggi e gli svantaggi? Quali sono i problemi
che si incontrano durante una lotta congiunta e come si possono risolvere?
L'elenco dei laboratori sarà il seguente:
Salfit, Hares, Tulkarem, Nablus, Mas'ha, Kalkilia, Budrus, Bil'in, Beit
Likya, Gerusalemme, Hebron, Israele, il mondo al di fuori della Palestina
e dell'Israele.

14:00-15:30 - Pausa pranzo

15:30-16:45 Seconda sessione dei laboratori:
La pratica della resistenza non violenza nelle lotte e la ricerca di nuove
idee e metodi. Si discuterà anche delle tattiche già adoperate e il loro
successo o non successo.

16:45-17:15 - Pausa

17:15-18:30 Sessione conclusiva:
Alcuni rappresentanti dei vari laboratori presenteranno in assemblea i
risultati dei vari dibattiti.

18:30-19:30 - Cena

19:30-21:00 - Presentazione di un filmato a firma del fotografo Imad
Burnat, di Bil'in


2a giornata

9:00-11:00
1. Presentazione dei risultati di una ricerca fatta dai ricercatori
universitari di Beir Zeit sulle arme adoperate contro i manifestanti a
Bil'in. 2. Discussione assembleare di un'azione congiunta da svolgersi
entro poche settimane dalla conferenza in varie località.
3. Mozione conclusiva.

11:00-14:00
A conclusione dei lavori della conferenza si pianteranno degli ulivi e si
inaugurerà un nuovo parco giochi. Seguirà un torneo di calcio.

Inoltre, in seguito alla conferenza terminerà l'occupazione e si avrà pace
in tutto il mondo, quindi NON PERDETEVI QUESTO EVENTO STORICO!!! Venite...
e portate gli amici!


Traduzione di ainfos



_______________________________________________
A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-it


A-Infos Information Center